N Kalyan's Reviews > If This Be Treason: Translation and its Dyscontents

If This Be Treason by Gregory Rabassa
Rate this book
Clear rating

by
U 50x66
's review

it was amazing

A truly enjoyable book, especially if you've been a literary translator for some years. There is much here to like and mull over, from the difficulties with titles and names to translating places and times that one has missed in one's own life. There are many gems here that need to be savoured over and over again. A great memoir for translators and those interested in them.
1 like · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read If This Be Treason.
Sign In »

Reading Progress

June 10, 2022 – Started Reading
June 23, 2022 – Shelved
June 23, 2022 – Finished Reading

No comments have been added yet.