Chantal's Reviews > Wonka

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Wonka
by

Sibéal Pounder,

Anne Douqué (Translator)

Chantal's review

Dec 13, 2024

it was ok

Het luisterboek was beter dan het ebook, maar ik vond het nog steeds vrij weinig aan.

3 likes · Like ∙ flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Wonka.

Reading Progress

December 8, 2024 – Started Reading

December 8, 2024 – Shelved

December 10, 2024 –

23.0% "Óf het ebook bevat heel veel fouten, óf de schrijfstijl/vertaling is ontzettend vreemd. Ik kan me indenken dat de taal in 'Wonka' een beetje gek mag zijn, maar namen soms wel en soms niet vertalen, verkeerde voornaamwoorden gebruiken, hele zinnen vergeten in je verhaal... Lijkt me niet de bedoeling. Ik weet niet of ik doorlees."

December 13, 2024 – Finished Reading