《版主行為守則》
- 中文 - 繁體
- Bahasa Melayu - Malaysia
- Čeština – Česká republika
- Dansk - Danmark
- Deutsch – Deutschland
- English
- Español - España
- Español - México
- Français - France
- Italiano - Italia
- Magyar – Magyarország
- Nederlands - Nederland
- Norwegian Bokmal
- Polski (Polska)
- Português - Brasil
- Português - Portugal
- Română - România
- Suomi – Suomi
- Svenska – Sverige
- Tagalog
- Tiếng Việt - Việt Nam
- Türkçe - Türkiye
- Ελληνικά - Ελλάδα
- Русский — Россия
- Српски – Србија
- Українська — Україна
- हिंदी भारत
- বাংলা
- ไทย
- 한국어 - 대한민국
- 日本語 - 日本
- 简体中文
生效日期：2025 年 6 月 5 日。
Reddit 的使命是為世界上的所有人營造社群、歸屬感和賦權。版主是我們落實這項使命的關鍵：你站在第一線，透過自身創意、決策與熱忱，為 Reddit 鄉民創造歡樂並吸引人投入的空間。《版主行為守則》清楚說明我們對版主的期望，有助你為 Reddit 專版制定規則與規範，以建立並維護良好的社群風氣，也幫助你更輕鬆做出決策。
身為版主，你在形塑正向社群體驗方面扮演重要角色。無論你是新手版主，或是已有多年管版經驗，我們的目標是確保你感到安全和受到支持。
我們也期待版主遵守《Reddit 規範》，以及 Reddit 的《使用者協議》(尤其是第 8 條)，並一起努力移除和檢舉社群中違反規範的內容。
別忘了，你的 Reddit 專版和版主團隊需為個人的版主操作負責。有鑑於此，請務必持續與其他版主同儕合作，以了解並遵守《版主行為守則》。若有任何問題，請務必告訴我們。
太長，懶得看：只要遵守下列原則，我們就不會干涉你。要是不守規矩，我們就會出手解決問題。
規範 1：建立、推動與維護一個穩定的社群
我們期待版主透過制定符合網站政策的社群規則、規範和期待，以遵守《Reddit 規範》。身為版主，你不只要遵守我們的條款和《Reddit 規範》，也要積極致力於推動遵守相關規範的社群。這表示你不得建立、核准、啟用或鼓勵違反規範的內容或行為。Reddit 專版內容須遵守《Reddit 規範》，包含 (但不限於)：
- 貼文數
- 留言數
- 標籤
- 規則
- 知識庫頁面
- 風格
- 版主郵件
- 機器人、自動化工具及/或應用程式
- 其他版主工具
規範 2：設定正確且合理的期待
進入你社群的使用者應該清楚知道自己會看到什麼內容，不應對看到的內容感到意外。因此請務必對於社群性質和規範內容開誠布公，讓 Reddit 鄉民可以穩定而活躍地參與。版主可以透過以下方式，確保使用者在 Reddit 上獲得符合預期的體驗：
- 針對社群討論的主題提出清楚、簡潔的說明。
- 尊重社群和其他版主。你的社群可能會逐漸演變，但我們期待你會致力維持社群穩定且可供使用。
- 為內容與社群提供精確的標籤，尤其是為限制級/成年觀眾所制定的內容 (例如露骨性內容)。
- 建立規則，清楚說明對社群成員的期待。
- 若社群主題涉及品牌或組織，且未與相關公司有正式聯盟關係，請清楚註明你是「非官方」社群。
- 若社群主題涉及品牌或組織，且未建立正式聯盟關係，請清楚註明你是「非官方」社群。
規範 3：尊重其他社群
雖然我們允許針對 Reddit (包含對其他 Reddit 專版) 進行後設討論，但不應透過社群直接干擾、協調干擾或鼓勵干擾其他社群，以及/或騷擾特定 Reddit 鄉民。身為版主，你不得干擾或破壞 Reddit 社群，也不得推動、鼓勵、協調或幫助社群成員從事這類行為。
干擾行為包括：
- 提及其他社群及/或那些社群中的內容或使用者，以煽動針對性的騷擾或攻擊。
- 幫助或鼓勵使用者在 Reddit 平台上的任何位置違反《Reddit 規範》。
- 幫助或鼓勵社群使用者在其他社群發文或轉發明顯違反其規範的內容。
- 促進或鼓勵顯示使用者在其他社群遭到禁用或處分的內容，意圖煽動負面反應。
規範 4：積極參與
無論你的社群規模大小，持續管版都非常重要。這能確保妥善處理問題，並讓 Reddit 鄉民感到安全。積極參與投入表示：
- 你有足夠的版主，能以有效且一致的方式管理社群。這包含定期監督，以及處理版務處理區和版主郵件中的內容；若情況允許，可透過貼文、留言和投票積極投入社群。
- 請勿在社群中潛水或袖手旁觀。
規範 5：以誠信作為管版規範
使用者期待社群內容的真實性，也信任版主會依據社群和全站規範選擇內容。
為了維護信任，版主絕不能透過執行版主工作 (包括使用版主工具、機器人與其他服務) 來換取由第三方提供 (或代表第三方提供) 之任何形式的報酬、對價、禮物或餽贈。
版主操作範例包括 (但不限於)：
- 禁用或解除禁用使用者
- 授予核准使用者狀態
- 移除或核准內容
- 編輯側邊欄、小工具、知識庫或其他格式
- 授予標籤
- 授予核准發文者狀態或存取 Reddit 專版的貼文
- 在社群中創造「廣告空間」，例如收費釘選貼文，或利用 Reddit 專版風格為第三方打廣告
- 傳送版主邀請或轉移 Reddit 專版所有權
報酬範例包含 (但不限於)：
- 金融商品和/或服務 (例如：現金款項、NFT、股票、禮品卡)
- 可購買的 Reddit 商品和/或服務 (例如：Premium 訂閱、金幣、收藏版虛擬頭像)
- 實體商品和/或服務 (例如：商品、贊助旅行、索取物品)
- 優待和/或好處 (例如：來自公司的特別提及、承諾提供獎勵性待遇)
- 個人服務或存取內容 (例如：訂閱、獨家內容)
只要沒有收取任何形式的報酬，你可以與第三方一起舉辦活動與合作、讓品牌或公司在你的 Reddit 專版活動，或是讓公司員工成立及/或維護 Reddit 專版。
《版主行為守則》：執行
我們會致力與你合作解決問題，而不訴諸限制措施。在大多數情況下，我們可以達成解決方案，並透過討論，而非糾正來促進理解。
若管理員與你聯絡，表示你已違反《版主行為守則》，我們需要你配合迅速回應，以解決相關問題。許多問題可以輕鬆透過更新社群規範、積極投入版務和新增更多版主解決。我們歡迎你提出問題，以更清楚了解規範。
若我們發現問題無法透過教育宣導解決，或版主拒絕合作或遵守《行為準則》(CoC)，我們可能會考慮採取以下執行措施：
- 發布警告
- 移除違反規範或 Reddit 專版風格的內容
- 從社群移除版主
- 調整 Reddit 專版設定或工具存取權，例如成人內容標記、垃圾內容篩選條件或其他內容管制功能
- 尋找新版主，或允許他人接管社群
- 禁止版主加入其他版主團隊或建立新的 Reddit 專版
- 移除帳號的權限或新增帳號限制
- 暫時或永久停用帳號
- 禁用社群
版主資源
我們了解管理社群是個極具挑戰性的工作。以下資源可大幅協助你經營強大而穩定的社群：
- Reddit 版主說明中心
- 無版主的社群
- 版主計畫與獎勵
- r/ModSupport：此官方社群提供版主聯絡窗口，可與 Reddit 管理員討論問題，其中大多與版主工具相關。
- Reddit 社群資源
若要提出《版主行為守則》檢舉，請使用此表單。