Sicharge Uc 100 Manual en US
Sicharge Uc 100 Manual en US
Introduction 1
Safety instructions 2
Description 3
SICHARGE
Preparing for use 4
SICHARGE UC 100 5
Installation
Connecting 6
Operating Instructions
Commissioning 7
Operation 8
Disposal 11
Technical specifications 13
Declaration of Conformity 14
List of abbreviations A
12/2019
Legal information
Warning notice system
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent
damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert
symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are
graded according to the degree of danger.
DANGER
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.
WARNING
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.
CAUTION
indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.
NOTICE
indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will
be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to
property damage.
Qualified Personnel
The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific
task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions.
Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and
avoiding potential hazards when working with these products/systems.
Proper use of Siemens products
Note the following:
WARNING
Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended
or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and
maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible
ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed.
Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software
described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the
information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent
editions.
1 Introduction ............................................................................................................................................. 6
1.1 About the operating instructions ............................................................................................... 6
1.2 Open-source software............................................................................................................... 6
2 Safety instructions ................................................................................................................................... 7
2.1 Basic safety instructions ........................................................................................................... 7
2.2 The five safety rules for electrical work...................................................................................12
2.3 Emergency Stop button ..........................................................................................................13
2.4 Safety sign ..............................................................................................................................14
2.5 Industrial Security ...................................................................................................................15
2.6 Identification of the device ......................................................................................................16
3 Description ............................................................................................................................................ 17
3.1 Product overview ....................................................................................................................17
3.2 Display and operator controls .................................................................................................18
3.3 Design of the charging station ................................................................................................20
3.4 Charging cable ........................................................................................................................22
3.5 Electrical protection devices ...................................................................................................24
4 Preparing for use .................................................................................................................................. 25
4.1 Checking incoming goods .......................................................................................................25
4.1.1 Checking the delivery for completeness and correctness ......................................................25
4.1.2 Checking the transport packaging ..........................................................................................25
4.1.3 Unpackaging the charging station ..........................................................................................27
4.1.4 Report missing delivery components or transport damage ....................................................28
4.2 Location planning ....................................................................................................................28
4.3 Preparing the base area .........................................................................................................31
4.4 Storing the charging station ....................................................................................................32
4.5 Transporting the charging station ...........................................................................................33
5 Installation ............................................................................................................................................ 35
5.1 Safety instructions ...................................................................................................................35
5.2 Positioning the charging station ..............................................................................................36
5.3 Inserting the power cable into the cabinet ..............................................................................37
5.4 Securing the charging station .................................................................................................39
5.5 Install the cable gland plate ....................................................................................................40
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 3
Table of contents
6 Connecting ........................................................................................................................................... 41
6.1 Safety instructions .................................................................................................................. 41
6.2 Connecting the power supply cable ....................................................................................... 42
7 Commissioning ..................................................................................................................................... 44
8 Operation .............................................................................................................................................. 47
8.1 Safety instructions .................................................................................................................. 47
8.2 Plug in the charging cable ...................................................................................................... 48
8.3 Monitoring the charging process ............................................................................................ 50
8.4 Stop charging ......................................................................................................................... 53
8.5 Unplugging the charging cable .............................................................................................. 54
8.6 Displaying alarms ................................................................................................................... 55
8.7 Operating the Service menu .................................................................................................. 58
8.7.1 Selecting options .................................................................................................................... 58
8.7.2 Checking recorded alarms ..................................................................................................... 59
8.7.3 Restarting the charging process after an alarm ..................................................................... 61
8.7.4 Displaying information about the charging station ................................................................. 64
8.7.5 Changing the display language.............................................................................................. 66
8.7.6 Displaying energy values of the charging process ................................................................ 67
8.7.7 Displaying the current and voltage trend of the charging process ......................................... 68
9 Handling alarms and errors ................................................................................................................... 70
9.1 "Emergency Stop" alarm message ........................................................................................ 70
9.2 Alarm message "Cabinet's Door Opened" ............................................................................. 71
9.3 Alarm message "Ground Fault Detection" ............................................................................. 72
9.4 Alarm messages in the alarm history ..................................................................................... 74
10 Maintenance and service ...................................................................................................................... 77
10.1 Safety instructions .................................................................................................................. 77
10.2 Maintenance plan ................................................................................................................... 78
10.3 Servicing the charging station ................................................................................................ 80
10.3.1 Cleaning the touch screen ..................................................................................................... 80
10.3.2 Cleaning the cabinet .............................................................................................................. 81
10.3.3 Replacing an air filter ............................................................................................................. 82
10.4 Replacing the cabinet fan ...................................................................................................... 84
11 Disposal................................................................................................................................................ 87
12 Service & Support ................................................................................................................................. 88
12.1 Siemens Industry Support ...................................................................................................... 88
13 Technical specifications ........................................................................................................................ 89
13.1 Charging cycle ....................................................................................................................... 90
SICHARGE UC 100
4 Operating Instructions, 12/2019
Table of contents
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 5
Introduction 1
1.1 About the operating instructions
These operating instructions contain the information required for safe operation and intended
use of the SICHARGE UC charging station.
SICHARGE UC 100
6 Operating Instructions, 12/2019,
Safety instructions 2
2.1 Basic safety instructions
The charging station complies with all prescribed technical safety standards and thereby
offers the greatest possible product safety. To ensure the safety of all persons, systems and
equipment at all times, adhere to the following basic safety instructions.
Target group
These operating instructions are intended for the following persons:
● Planners
– Planning the location of the charging station
● Carriers
– Transporting the charging station to the place of use
● Installers
– Mounting the charging station
● Qualified electricians
– Connecting electrical cables to the charging station
– Performance of the electrotechnical work on the charging station.
● Users
– Charging electric vehicles
● Service personnel
– Performing maintenance and servicing
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 7
Safety instructions
2.1 Basic safety instructions
Intended use
The intended use of the charging station is exclusively to charge the vehicle battery of an
electric vehicle. For this, the electric vehicle must be equipped with a charging socket of the
type CCS Combo 2. The charging station charges electric vehicles according to the
standards EN 62196-3 and EN 61851-23. Any other or additional use is not in accordance
with the intended use and constitutes misuse of the device. The charging station is suitable
for indoor and outdoor use. The permissible ambient conditions at the place of use must be
observed for intended use.
Qualified personnel
Non-electrical work, e.g. transport and assembly, may only be performed by qualified
personnel. Qualified personnel are qualified by training and experience to recognize risks
arising during the respective work and to avoid possible hazards.
Electrical engineering work may only be performed by qualified electricians themselves or
under their direction and supervision. A qualified electrician is someone who is able to
assess the work assigned to them and recognize potential dangers due to their professional
training, knowledge and experience as well as knowledge of the relevant standards.
SICHARGE UC 100
8 Operating Instructions, 12/2019
Safety instructions
2.1 Basic safety instructions
WARNING
Danger to life from electromagnetic fields when door is open
When the door is open, the switched-on charging station emits electromagnetic fields
(EMF) to the outside. Electromagnetic fields are particularly dangerous for people with
pacemakers or other implants in the immediate vicinity of a system.
• Therefore, switch off the power supply before opening the door of the charging station.
• If you open the door forcibly, the charging station automatically switches off the power
supply to the AC-DC converters.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 9
Safety instructions
2.1 Basic safety instructions
WARNING
Electric shock due to ingress of liquid
Strong jets of water or flooding can cause liquid to enter the charging station. Moisture or
liquid inside the charging station can cause electric shock.
If liquid has entered the charging station, take the following safety precautions:
• Take the charging station out of service by switching it off at the electrical distributor.
• Qualified personnel must dry the charging station and check it for damage.
SICHARGE UC 100
10 Operating Instructions, 12/2019
Safety instructions
2.1 Basic safety instructions
WARNING
Danger due to missing or unrecognizable safety signs and warnings
Missing or unrecognizable safety signs or warnings do not indicate that danger is not no
longer present. Undetected dangers can result in accidents with serious physical injury or
death.
• Check the presence of all safety signs and warnings using the operating instructions
• Replace missing safety signs and warnings
• Do not remove safety signs and warnings
• Replace unrecognizable safety signs and warnings
WARNING
Electric shock in case of damaged equipment
Improper handling can damage the equipment. Damaged devices may have dangerous
voltages on the cabinet or exposed components, which can cause serious injury or death if
touched.
• Comply with the technical specifications for transport, storage and operation.
• Check the charging cables and charging plugs for tampering, damage and foreign
objects.
• Do not use a device if it is damaged.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 11
Safety instructions
2.2 The five safety rules for electrical work
SICHARGE UC 100
12 Operating Instructions, 12/2019
Safety instructions
2.3 Emergency Stop button
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 13
Safety instructions
2.4 Safety sign
Note
Eliminate the hazardous situation
First eliminate the hazardous situation. Only then can the emergency stop state be canceled.
SICHARGE UC 100
14 Operating Instructions, 12/2019
Safety instructions
2.5 Industrial Security
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 15
Safety instructions
2.6 Identification of the device
SICHARGE UC 100
16 Operating Instructions, 12/2019
Description 3
3.1 Product overview
The SICHARGE UC charging station enables high-performance charging of electrically
driven vehicles. Thanks to the support of the open, universal charging standard CSS Type 2,
the station charges different vehicle models from different manufacturers quickly and
efficiently.
Performance features
The SICHARGE UC charging station charges your electric vehicle quickly and safely. To
start the charging process, simply connect the charging cable to your vehicle. The charging
station then controls the entire charging process precisely and fully automatically.
The charging station features the following performance characteristics:
● Fully automatic control of the charging process
● User-friendly operation by a central touch screen
● Space-saving design
● High availability
● Easy maintenance and servicing
Application
The charging station is designed for charging electric vehicles in semi-public commercial and
industrial areas, for example:
● Terminals
● Vehicle depots
● Company parking lots
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 17
Description
3.2 Display and operator controls
① Touchscreen
② Emergency Stop button
③ Bottom door lock
④ Cable holder
⑤ Charging plug
⑥ Top door lock
Figure 3-1 Display and operator controls
Touchscreen
The charging station is equipped with a central Human Machine Interface (HMI) ①. The
SIPLUS HMI KTP700 Basic has a touch screen with a 7" display in widescreen format. The
large viewing angle of the display makes it easier to recognize the operating information from
different viewing directions. To adapt the display to different lighting situations, the backlight
of the display can be dimmed over a wide range of brightness.
SICHARGE UC 100
18 Operating Instructions, 12/2019
Description
3.2 Display and operator controls
Lock system
To protect the charging station from unauthorized opening, the door of the charging station is
equipped with a lock system. The door locks ③ and ⑥ secure access to the interior of the
charging station. You need a special door key to open the device door. The door key is
included in the delivery.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 19
Description
3.3 Design of the charging station
① Current transformer
② Main contactor
③ Control system and communication modules
④ Main switch
⑤ EMI filter
SICHARGE UC 100
20 Operating Instructions, 12/2019
Description
3.3 Design of the charging station
The SECC communication module, the input filter and the transformer are located on the
rear panel. The transformer of the charging station is positioned in the middle of the cabinet
behind the central switchboard.
① SECC
② Input filter
③ Transformer
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 21
Description
3.4 Charging cable
Charging contacts
In order to transfer high charging power quickly and safely, the Combo 2 plug of the charging
cable uses the following charging contacts:
No Contact Use
.
① Control Pilot (CP) Vehicle and charging station communicate via the CP signal
contact.
② Protective Earth (PE) The PE ground contact protects in case of an electrically faulty
cable connection.
③ Proximity Pilot (PP) The charging station and the electric vehicle recognize the max-
imum charging current transferred by the charging cable via the
PP contact.
④ Direct Current Minus (DC-) The DC- contact forms the negative pole for DC charging.
⑤ Direct Current Plus (DC+) The DC+ contact forms the positive pole for DC charging.
SICHARGE UC 100
22 Operating Instructions, 12/2019
Description
3.4 Charging cable
Locking
Charging mode 4 for DC charging according to the IEC 62196-3 standard prescribes secure
locking of the plug connection between the charging plug and the vehicle's charging socket
during the entire charging process. Therefore, an electromechanical actuator in the charging
plug automatically locks the plug connection once it is plugged in. The actuator bolt
withstands very high extraction forces and thus offers maximum protection against the
charging plug being pulled out by force during the charging process.
Temperature monitoring
The integrated temperature monitoring of the charging cable ensures safe transfer of the
charging power. Temperature sensors monitor the charging contacts DC+ and DC- during
the entire charging process. If the temperature at one of the charging contacts rises above
90 °C, the charge control system switches off the power supply to the charging cable
immediately and safely.
Performance features
The charging cable has the following features:
Feature Value
Charging standard IEC 62196-3
Charging mode 4
Rated current 200 A
Rated voltage 1000 V DC
Cable outer diameter 32.0 mm ± 0.2 mm
Permissible ambient temperature in operation -30 °C ... +50 °C
Power contacts DC+, DC-, PE
Insertion cycles > 10000
Insertion and withdrawal force < 100 N
Degree of protection with an inserted charging IP44
plug
Degree of protection with a charging plug not IP20
inserted
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 23
Description
3.5 Electrical protection devices
Overvoltage protection
The charging station has comprehensive protection against overvoltages from the
distribution network. Voltage-dependent resistors with short response times protect each line
conductor of the power cable against overvoltages. In addition, the control system of the
charging station constantly monitors the mains voltage. If the mains voltage exceeds or falls
below the permissible limits, the charging station interrupts the charging process in progress
or does not start the charging process.
Overload protection
A separate system constantly monitors the input current and the output current in the
charging station. The charging station supplies the system with power directly from the input
voltage. This allows the system to monitor currents even when there is no output voltage.
The S7-1200 control system constantly monitors the input current and the output current. If a
measured current value exceeds the preset limits, the control system opens the main
contactor. The open main contactor separates the charging module and the vehicle
electrically. No more charging current flows between the charging station and the vehicle. A
fuse at the input protects the charging station against overcurrent. A fuse also protects the
electric vehicle against overcurrent at the output.
Insulation monitoring
To ensure that an electric vehicle is safe, the vehicle's high-voltage electrical system must
not be grounded via electrically conductive material. For this reason, an insulation monitoring
device in the charging station constantly monitors the resistance between the DC+ and
DC-contacts to ground. If this resistance falls below the permissible limit, the insulation
monitoring device switches off the output current and disconnects the AC-DC converter from
the AC input. In addition, the insulation monitoring device sends a message to the S7-1200
control system, which displays the Alarm message "Ground Fault Detection" (Page 72). For
safety reasons, the charging station switches to the safe emergency stop state. The charging
station can no longer be operated in the emergency stop state. To reset the charging station,
the user must acknowledge the alarm. When the alarm disappears, the charging station is
ready for use again.
SICHARGE UC 100
24 Operating Instructions, 12/2019
Preparing for use 4
4.1 Checking incoming goods
Checking delivery
Start the incoming goods inspection with the following steps:
● Check the completeness of the delivery
● Check that the delivery documents correspond to the goods delivered
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 25
Preparing for use
4.1 Checking incoming goods
① Indicator tube
The shock indicator monitors any G-forces acting during the entire transport. If the charging
station is subjected to unacceptably high G-forces during transport, the shock indicator is
triggered. The indicator tube shows that the tolerance limit for G-forces has been exceeded
by red coloring.
Perform a visual inspection of the shock indicator as follows:
1. Check whether there is a shock indicator on the transport packaging.
2. Check whether the glass tube in the middle of the indicator has turned red.
3. Report any red colored or missing indicator to the carrier immediately.
The forwarding agent must confirm the red colored or missing indicator. The forwarding
agent does not receive a clean receipt.
SICHARGE UC 100
26 Operating Instructions, 12/2019
Preparing for use
4.1 Checking incoming goods
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 27
Preparing for use
4.2 Location planning
Documenting damage
Take immediate action to determine the exact extent, cause and origin of the damage. Take
immediate and appropriate measures to limit the damage.
In particular, document the damage as follows:
● Photograph the damage.
● Record all known information on the damaging event, e.g. location, time and date.
SICHARGE UC 100
28 Operating Instructions, 12/2019
Preparing for use
4.2 Location planning
Minimum clearances
To enable operation and maintenance and to ensure proper ventilation of the charging
station, you need to maintain the following minimum clearances (in mm):
In addition, a minimum clearance of 60 cm between the top of the charging station and the
ceiling of the room is required at the intended location.
Electrical installation
The charging station is designed for connection to the low voltage network (400 Volts).
Connect the charging station to the electrical distributor via a supply line dimensioned for the
expected current load. To ensure protection against residual currents, a type A residual
current circuit breaker on the distributor must protect the charging station.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 29
Preparing for use
4.2 Location planning
Bumper
To protect the charging station against contact by vehicles, install a bumper ①.
① Bumper
② Vehicle
③ Charging station
Figure 4-3 Example: Correct position of the bumper and charging station
Plan for bumpers based on the dimensions of the vehicles used. The bumper must stop the
vehicle ② before the vehicle overhang touches the charging station ③. The bumper must
not interfere with the opening of the charging station's cabinet door.
SICHARGE UC 100
30 Operating Instructions, 12/2019
Preparing for use
4.3 Preparing the base area
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 31
Preparing for use
4.4 Storing the charging station
NOTICE
Damage to property due to improper storage
Improper storage may result in damage to the charging station, e.g. corrosion damage.
• Observe the conditions for proper storage.
Storage conditions
Store the charging station indoors. The storage location must meet the following conditions:
● Horizontal surface
● Protection against mechanical stress (e.g. from shock, vibration)
● Dust-free
● Low-pollutant atmosphere
● Room temperature as constant as possible
● Permissible room temperature range: -40 °C to +70 °C
● Permissible relative humidity: 30% to 70% (non-condensing)
Long-term storage
NOTICE
Material damage due to excessive storage time
If the electronic components of the charging station remain switched off for more than a
year, storage damage to the components may occur.
• Only store the charging station for an extended time if necessary.
• Put the charging station back into operation after one year at the latest.
If you store the charging station for a longer period, also observe the following:
● Use the original transport packaging.
● Regularly check that the actual storage conditions do not allow condensation to form.
● Check the charging station at regular intervals for damage.
SICHARGE UC 100
32 Operating Instructions, 12/2019
Preparing for use
4.5 Transporting the charging station
WARNING
Danger to life when standing under lifted loads
If hoisting gear or load handling equipment fail, a lifted load can drop. If you are in the
hazardous area under or next to the lifted load at this time, death, serious injury and
material damage may result.
• Always use hoisting gear and load handling equipment properly.
• Do not stay in the hazardous area under or next to lifted loads.
DANGER
Danger to life due to improper transport
If you transport the charging station improperly, the device may tip over. Tipping of the
charging station can cause death, serious injury and material damage.
• Only qualified persons may transport the charging station.
• Only use approved means of transport and hoisting gear.
• Pay attention to the center of gravity of the charging station. The center of gravity is
marked on the device and on the packaging.
• Note the weight of the charging station.
• Only transport the charging station in a vertical position.
• The forks of the forklift must protrude at the rear of the transport pallet. The bottom
boards of the transport pallet cannot bear loads.
Note
Transporting the charging station on the transport pallet
The transport pallet protects the charging station from damage and facilitates transport.
• Therefore, always transport the charging station on the transport pallet.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 33
Preparing for use
4.5 Transporting the charging station
To transport the charging station to the site with a forklift, proceed as follows:
1. Drive into the transport pallet with the forks on the transverse or longitudinal side.
2. Drive in until the forks protrude on the other side of the pallet.
3. Lift the charging station vertically.
4. Transport the charging station upright to the site.
SICHARGE UC 100
34 Operating Instructions, 12/2019
Installation 5
5.1 Safety instructions
In order to mount the charging station safely, observe the following safety instructions.
DANGER
Electrical shock from contact with exposed electrical connections or components
Before starting the installation work, check that the supply cable has been disconnected
from the power source and secured against unintentional restart.
If damage or tampering is visible (e.g. damage to the cabinet), do not install the charging
station.
WARNING
Danger to life when standing under lifted loads
If hoisting gear or load handling equipment fail, a lifted load can drop. If you are in the
hazardous area under or next to the lifted load at this time, death, serious injury and
material damage may result.
• Always use hoisting gear and load handling equipment properly.
• Do not stay in the hazardous area under or next to a lifted load.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 35
Installation
5.2 Positioning the charging station
SICHARGE UC 100
36 Operating Instructions, 12/2019
Installation
5.3 Inserting the power cable into the cabinet
WARNING
Danger to life when standing under lifted loads
If hoisting gear or load handling equipment fail, a lifted load can drop. If you are in the
hazardous area under or next to the lifted load at this time, death, serious injury and
material damage may result.
• Always use hoisting gear and load handling equipment properly.
• Do not stay in the hazardous area under or next to lifted loads.
DANGER
Danger to life due to improper lifting
If you lift the charging station improperly, the device may tip over. Tipping of the charging
station can cause death, serious injury and material damage.
• Only qualified personnel should lift the charging station.
• Only use approved hoisting gear.
• Pay attention to the center of gravity of the charging station.
• Note the weight of the charging station.
• Only lift the charging station in a vertical position.
• The forks of the forklift must protrude on the opposite side of the charging station.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 37
Installation
5.3 Inserting the power cable into the cabinet
① Wooden beam
Figure 5-1 Charging station in raised position
SICHARGE UC 100
38 Operating Instructions, 12/2019
Installation
5.4 Securing the charging station
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 39
Installation
5.5 Install the cable gland plate
1. Push the cable gland plate onto the fastening screws in the cabinet floor.
2. Screw the nuts onto the fastening screws.
3. Tighten all nuts.
SICHARGE UC 100
40 Operating Instructions, 12/2019
Connecting 6
6.1 Safety instructions
The installer is responsible for the electrical connection of the charging station. The electrical
connection of the charging station must be performed in accordance with the relevant
regulations (such as conductor cross-section, fuses, ground connection).
During all work on the charging station, observe the basic safety instructions (Page 7), the
requirements of DIN EN 50110-1 for safe working with and on electrical installations or
equivalent applicable local guidelines. Also observe the following safety instructions.
WARNING
Electric shock due to lack of grounding
If the protective conductor connection is missing or incorrectly connected, high voltages
may be present on exposed parts. Touching the parts can lead to serious injury or death.
To ground the charging station, connect the protective conductor properly.
NOTICE
Danger to life and damage to property due to loose power connections
Insufficient tightening torques and vibrations lead to loose power connections. Loose power
connections can result in high voltages on exposed parts. Touching the parts can lead to
serious injury or death. Loose power connections can also cause fire damage, defects to
the device or malfunctions.
• Tighten all power connections to the specified tightening torque.
• Check all power connections at regular intervals, especially after transport.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 41
Connecting
6.2 Connecting the power supply cable
Requirements
● You have removed the handle of the main switch.
● You have removed the bottom protective cover.
● You have inserted the power cable into the cabinet.
① Ground connection PE
② L1 terminal
③ L2 terminal
④ L3 terminal
SICHARGE UC 100
42 Operating Instructions, 12/2019
Connecting
6.2 Connecting the power supply cable
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 43
Commissioning 7
To start up the charging station, switch on the power supply to the charging station.
WARNING
Injury or damage to property
If the charging plug is not inserted in the plug holder before commissioning, the charging
plug can cause injury or damage to property when switched on.
• Before switching on the charging station, make sure that the charging plug is in the plug
holder.
• Leave the charging plug in the plug holder during the entire switch-on process.
DANGER
Risk of electric shock when moist due to condensed water
Before putting the charging station into operation, an authorized and qualified electrician
must check whether there is any moisture in the charging station. Manually remove even
small amounts of condensation before commissioning. Take appropriate measures for
drying.
Do not switch off the power supply for an extended period of time after commissioning. This
will prevent condensation in the charging station.
SICHARGE UC 100
44 Operating Instructions, 12/2019,
Commissioning
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 45
Commissioning
SICHARGE UC 100
46 Operating Instructions, 12/2019
Operation 8
8.1 Safety instructions
Observe the following safety instructions for safe operation of the charging station.
Note
Optional rain cover for plug holder
A rain cover is available as an accessory to additionally protect the plug holder on the
charging station from rain.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 47
Operation
8.2 Plug in the charging cable
NOTICE
Damage due to unsuitable objects
If you touch the touch screen with unsuitable objects, you will greatly reduce the service life
of the display. In severe damage occurs, the touch screen may even fail completely.
To avoid damaging the touch screen, follow the instructions below:
• Never touch the touch screen with pointed or sharp objects.
• Avoid shock or impact with hard objects.
• Use only your fingers or a touch pen to touch the touch screen.
DANGER
Explosion or electric shock
If you use a damaged charging cable or charging socket, you may cause explosions,
electric shock or short-circuits.
• Before each use, check the vehicle's charging cable, charging plug and charging socket
for damage.
• Never use a damaged charging cable.
• Never plug the charging plug into a damaged charging socket.
• If damage occurs to the charging cable or plug connection during charging, immediately
press the Emergency Stop button on the charging station.
Requirements
● You have positioned the vehicle with the charging socket within reach of the charging
plug.
● You have engaged the parking brake of the vehicle.
● You have switched off the motor.
SICHARGE UC 100
48 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.2 Plug in the charging cable
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 49
Operation
8.3 Monitoring the charging process
Start menu
To monitor the charging process, the Start menu offers you the following display elements:
SICHARGE UC 100
50 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.3 Monitoring the charging process
Vehicle is charging.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 51
Operation
8.3 Monitoring the charging process
Progress display
The progress bar provides you with an overview of the charging process. The display
element shows the individual steps of the charging process:
Step Meaning
Vehicle Connected The electric vehicle has been connected to the charging station. The charg-
ing station control system has detected the connection.
Cable Check The charging station checks the cable connection to the electric vehicle.
Precharge The charging station increases the charging voltage up to the maximum
voltage level of the vehicle battery.
Charging The charging station is charging the electric vehicle.
SICHARGE UC 100
52 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.4 Stop charging
Stop charging
To stop the charging process, press the "Stop charging" button. The charging station stops
charging.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 53
Operation
8.5 Unplugging the charging cable
DANGER
Explosion or electric shock
If you force the charging plug out of the charging socket, dangerous electric arcs can cause
death or serious injury.
• Never forcibly remove the charging plug from the charging socket.
• First ensure that the charging station has unlocked the plug connection.
Symbol Meaning
Charging finished
SICHARGE UC 100
54 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.6 Displaying alarms
① Alarm button
② "Options menu" button
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 55
Operation
8.6 Displaying alarms
SICHARGE UC 100
56 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.6 Displaying alarms
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 57
Operation
8.7 Operating the Service menu
"Options" menu
The touch screen displays the following option buttons in the "Options" menu:
SICHARGE UC 100
58 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.7 Operating the Service menu
Selecting options
Use the option buttons to select the following option:
Button Option
Alarm The touch screen displays the "Alarm history" menu. The menu contains a list of
all the recorded alarms of the charging station.
Charger Info The touch screen switches to the "Charger Info" menu. In the menu, the touch
screen shows you the current voltage and current values of the charging station's
power supply. In the "Charger Info" menu, you can also find the current values of
the voltage at the DC output, the frequency and the charging status.
Set Language The touch screen displays the "Set Language" menu. In the menu, you select the
user language of the Human Machine Interface (HMI).
Energy Meter The touch screen displays the "Energy Meter" menu. In the menu, you can see
the start and end date of the charging process, the charge status at the start and
end, the energy transferred and an alarm code.
Graphics The touch screen displays the "Graphics" menu. In the menu, the touch screen
displays the course of the charging voltage and charging current during the
charging process in a diagram.
Requirements
● You have opened the Options menu.
● You have pressed the "Alarm" button in the Options menu.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 59
Operation
8.7 Operating the Service menu
For each recorded alarm, the touch screen displays the time ① and the date the alarm was
triggered ② and the alarm status:
The alarm history also highlights the active alarm with a light blue coloring.
SICHARGE UC 100
60 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.7 Operating the Service menu
Note
First eliminate the cause of the alarm
When you press the "Acknowledge alarm" button when an alarm is deactivated, the control
system of the charging station checks the cause of the alarm again. While the cause of the
alarm persists, the charging station will not deactivate the alarm.
• First eliminate the cause of the alarm.
• Then deactivate the alarm.
Requirements
● You have opened the Options menu.
● You have pressed the "Alarm" button in the Options menu.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 61
Operation
8.7 Operating the Service menu
① Active alarm
② "Acknowledge alarm" button
③ Alarm button
SICHARGE UC 100
62 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.7 Operating the Service menu
Note
Alarm that cannot be deactivated
If the charging station does not deactivate the alarm after pressing the "Acknowledge alarm"
button, the cause of the alarm still exists.
• Also, observe the safety instructions in the general chapter Safety instructions (Page 47)
and the safety instructions for operation (Page 7).
• Then check again whether you can eliminate the cause of the alarm.
• If you cannot eliminate the cause of the alarm, contact Technical Support.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 63
Operation
8.7 Operating the Service menu
Requirements
● You have opened the Options menu.
● You have pressed the "Charger Info" button in the Options menu.
Value Meaning
L1 Voltage Current voltage in the line conductor L1
L2 Voltage Current voltage in the line conductor L2
L3 Voltage Current voltage in the line conductor L3
L1 Current Current current in the line conductor L1
L2 Current Current current in line conductor L2
L3 Current Current current in line conductor L2
SICHARGE UC 100
64 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.7 Operating the Service menu
The touch screen displays the following values for the charging process:
Value Meaning
DC Link Voltage Current voltage at the DC output
Frequency Current frequency
Status Current status of the AC-DC converter:
• S_INIT: AC-DC converter initialization
• S_CONNECTED: AC-DC converter OFF
• S_RUNNING: AC-DC converter ON
• S_ERROR_FLAGS_DETECTED: Error at the AC-DC converter
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 65
Operation
8.7 Operating the Service menu
Requirements
● You have opened the Options menu.
● You have pressed the button "Set Language" in the Options menu.
English
SICHARGE UC 100
66 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.7 Operating the Service menu
Requirements
● You have opened the Options menu.
● You have pressed the "Energy Meter" button in the Options menu.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 67
Operation
8.7 Operating the Service menu
Value Description
Start Date Specifies the start date and time of the charging process.
Initial SoC Indicates the initial state of charge (SoC) of the vehicle battery.
End Date Indicates the end date and time of charging.
Final SoC Displays the final state of charge (SoC) of the vehicle battery.
Energy Delivered Indicates the amount of energy transferred to the electric vehicle during charg-
ing.
Alarm Code The charging station displays the following alarm codes:
• Value "0": The charging station has completed charging without error.
• Values "1" to "43": The charging station has terminated the charging process
prematurely with an alarm. See section Alarm messages in the alarm history
(Page 74) for a list of alarm messages.
8.7.7 Displaying the current and voltage trend of the charging process
Requirements
● You have opened the Options menu.
● In the Options menu, you have pressed the "Graphics" button.
SICHARGE UC 100
68 Operating Instructions, 12/2019
Operation
8.7 Operating the Service menu
① Diagram area
② Indicates actual value of the charging current
③ Indicates actual value of the charging voltage
④ Indicates setpoint value of the charging current
⑤ Indicates setpoint value of the charging voltage
Gesture Function
Move your finger on the display to the left The diagram area shifts to the right on the
time axis.
Move finger on the display to the right The diagram area shifts to the left on the
time axis.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 69
Handling alarms and errors 9
In the event of an error, the charging station automatically performs error diagnostics.
Depending on the nature of the error, the charging station issues different alarm messages.
On the central touch screen, the charging station informs you with the following messages:
● Full screen alarms:
– "Emergency Stop" alarm message (Page 70)
– Alarm message "Cabinet's Door Opened" (Page 71)
– Alarm message "Ground Fault Detection" (Page 72)
● Alarm messages in the "Alarm history" (Page 74)
● Alarm code the "Energy Meter" menu (Page 67)
SICHARGE UC 100
70 Operating Instructions, 12/2019,
Handling alarms and errors
9.2 Alarm message "Cabinet's Door Opened"
Note
Eliminate the hazardous situation
First eliminate the hazardous situation. Cancel the emergency stop state only after doing
this.
To cancel the emergency stop state, reset the Emergency Stop button (Page 13).
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 71
Handling alarms and errors
9.3 Alarm message "Ground Fault Detection"
SICHARGE UC 100
72 Operating Instructions, 12/2019
Handling alarms and errors
9.3 Alarm message "Ground Fault Detection"
Note
Occurrence of a ground fault
A ground fault can occur either on the charging station, the charging cable or the vehicle.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 73
Handling alarms and errors
9.4 Alarm messages in the alarm history
SICHARGE UC 100
74 Operating Instructions, 12/2019
Handling alarms and errors
9.4 Alarm messages in the alarm history
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 75
Handling alarms and errors
9.4 Alarm messages in the alarm history
SICHARGE UC 100
76 Operating Instructions, 12/2019
Maintenance and service 10
10.1 Safety instructions
To ensure the safety of persons and property during maintenance and servicing of the
charging station, observe the following safety instructions.
WARNING
Electric shock from live parts
Electrical systems have live parts during operation. If the system has not been
disconnected from the power supply before maintenance work is performed inside the
station, death, serious injury or damage to property may occur.
• Only perform maintenance and service work inside the station when the charging station
is disconnected from the power supply.
• Observe the five safety rules for electrical work (Page 12).
WARNING
Electrical shock due to residual charges in capacitors
After switching off the power supply to the charging station, the capacitors begin to
discharge. Live parts remain under dangerous electrical voltage for up to 10 minutes during
discharging. Touching the live parts can lead to death or serious injury.
• Wait 10 minutes after switching off the power supply.
• Ensure that the charging station is not live.
• Only then should you start work on the charging station.
NOTICE
Damage to property due to foreign objects inside the station
During maintenance work, foreign bodies such as dirt, tools or loose components may
remain in the charging station. This can result in a short-circuit, reduced cooling capacity or
increased running noise. The charging station may be damaged.
• During maintenance work, ensure that no foreign objects remain in and on the charging
station.
• Fasten loose components again after maintenance work.
• Carefully remove any dirt.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 77
Maintenance and service
10.2 Maintenance plan
SICHARGE UC 100
78 Operating Instructions, 12/2019
Maintenance and service
10.2 Maintenance plan
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 79
Maintenance and service
10.3 Servicing the charging station
WARNING
Electric shock due to water ingress
Water entering the charging station can damage the charging station. If the unit is
damaged, dangerous voltages may be present on the cabinet or exposed components,
which can cause serious injury or death if touched.
• Always keep the cabinet doors closed during cleaning.
• Never use a high-pressure cleaner, steam jet or water jet when cleaning the charging
station.
WARNING
Damage to property due to improper cleaning agents
Improper cleaning agents can damage the touch screen of the charging station.
• Therefore, do not use solvents.
• Also, never use aggressive or abrasive cleaning agents.
Note
Only clean when the touch screen is switched off
If you clean the touch screen when it is switched on, you may cause operating errors. This
can unintentionally put the charging station into an undesirable operating state.
• Before cleaning the touch screen, switch off the charging station.
Note
Read the information on chemical resistance
To ensure that the touch screen achieves the longest possible service life, observe the
following information on the chemical resistance of SIMATIC HMI devices:
Information on resistance (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/39718396)
SICHARGE UC 100
80 Operating Instructions, 12/2019
Maintenance and service
10.3 Servicing the charging station
WARNING
Electric shock due to water ingress
Water entering the charging station can damage the charging station. If the unit is
damaged, dangerous voltages may be present on the cabinet or exposed components,
which can cause serious injury or death if touched.
• Always keep the cabinet doors closed during cleaning.
• Never use a high-pressure cleaner or steam jet when cleaning the charging station.
WARNING
Damage to property due to improper cleaning agents
Improper cleaning agents can damage the exterior surfaces of the charging station.
Therefore, do not use solvents. Also, never use aggressive or abrasive cleaning agents.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 81
Maintenance and service
10.3 Servicing the charging station
Position Dimensions
Front 630 x 105 x 60 mm
Left and right side 830 x 105 x 35 mm
Rear 630 x 105x 35 mm
SICHARGE UC 100
82 Operating Instructions, 12/2019
Maintenance and service
10.3 Servicing the charging station
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 83
Maintenance and service
10.4 Replacing the cabinet fan
WARNING
Electric shock from live parts
Electrical systems have live parts during operation. If the system has not been
disconnected from the power supply before maintenance work is performed inside the
station, death, serious injury or damage to property may occur.
• Only perform maintenance and service work inside the station when the charging station
is disconnected from the power supply.
• Observe the five safety rules for electrical work (Page 12).
WARNING
Electrical shock due to residual charges in capacitors
After switching off the power supply to the charging station, the capacitors begin to
discharge. Live parts remain under dangerous electrical voltage for up to 10 minutes during
discharging. Touching the live parts can lead to death or serious injury.
• Wait 10 minutes after switching off the power supply.
• Ensure that the charging station is not live.
• Only then should you start work on the charging station.
NOTICE
Damage to property due to foreign objects inside the station
During maintenance work, foreign bodies such as dirt, tools or loose components may
remain in the charging station. This can result in a short-circuit, reduced cooling capacity or
increased running noise. The charging station may be damaged.
• During maintenance work, ensure that no foreign objects remain in and on the charging
station.
• Fasten loose components again after maintenance work.
• Carefully remove any dirt.
SICHARGE UC 100
84 Operating Instructions, 12/2019
Maintenance and service
10.4 Replacing the cabinet fan
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 85
Maintenance and service
10.4 Replacing the cabinet fan
SICHARGE UC 100
86 Operating Instructions, 12/2019
Disposal 11
We consider environmental protection and the conservation of your resources as corporate
goals of a high priority. A worldwide environmental management system in accordance with
ISO 14001 ensures compliance with the law and sets high standards. Environmentally
friendly design, technical safety and health protection are solid targets even during the
development of our products. The following provides recommendations for environmentally
friendly disposal of the charging station and its components.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 87
Service & Support 12
12.1 Siemens Industry Support
Siemens Industry Support offers you quick and easy access to current information on the
following topics:
● Product Support
All information and extensive know-how about your product, technical specifications,
FAQs, certificates, downloads and manuals
● Application examples
Tools and examples for solving your automation task, plus function blocks, detailed
information on performance, and videos.
● Services
Information about Industry Services, on-site services, technical support, spare parts
services and training offers
● Forums
For answers and solutions in all matters of automation technology.
● mySupport
Your personal working area in Siemens Industry Online Support for notifications, support
requests, and configurable documents.
This information is provided by Siemens Industry Online Support
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en) on the Internet.
SICHARGE UC 100
88 Operating Instructions, 12/2019,
Technical specifications 13
Input nominal
Voltage 400 Vac (3ph + PE) ± 10%
Current at rated voltage per phase 152 A
Frequency 50/60 Hz
Power factor (cos phi) > 0.98
DC output
Peak power 125 kW
Rated power 100 kW
Current (max.) 125 A
Voltage (range) 10 ... 1000 Vdc
Efficiency η (at 100% load) 96% ... 97%
Ambient conditions
Operating temperature -25 °C ... +45 °C (can be extended on request)
Mechanical specifications
Operating environment Interior and exterior
Cabinet protection IP44, IK10
Cabinet material Steel, galvanized, colored, C3
Color Cabinet - main section: RAL 9006 - White aluminum
Roof and base: RAL 9017 - Traffic black
Overall dimensions W x D x H (mm) 700 x 800 x 1800
Weight, approx. 1000 kg
General specifications
Charge control system Siemens SIMATIC S7
Local user interface Siemens SIPLUS HMI TP700
Network connection Ethernet interface / 3G and 4G / WLAN
Communication protocol OCPP 1.6 (J-SON)
Charging standards EN 61851-1/23/24, ISO 15118 (DIN 70121)
EMC standards EN 55016-2-1 & -3; EN 61000-4-2 & -3 & -4 & -5 & -6
Conformity CE declaration
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 89
Technical specifications
13.1 Charging cycle
SICHARGE UC 100
90 Operating Instructions, 12/2019
Declaration of Conformity 14
14.1 Declaration of Conformity
The SICHARGE UC charging station complies with the harmonized European standards
(EN) announced for charging stations in the Official Journals of the European Union.
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 91
List of abbreviations A
A.1 Abbreviations
The operating instructions use the following abbreviations:
Abbreviation Term
AC Alternating current
CAN Controller Area Network
CCS Combined Charging System
DC Direct Current
OCPP Open Charge Point Protocol
HMI Human Machine Interface
IGBT Insulated-Gate Bipolar Transistor
SOC State of Charge
SW Width across flats
SICHARGE UC 100
92 Operating Instructions, 12/2019,
Index
A D
Abbreviations, 92 Declaration of Conformity, 9
Alarm message Display, 2
Cabinet's Door Opened, 71 Disposal
Emergency stop, 70 Charging station, 9
Ground Fault Detection, 72 Packaging material, 9
Alarm messages in the alarm history, 74
E
B
Emergency stop
Bumper, 30 Alarm message, 7
Emergency Stop button, 1
Error handling, 7
C
Cabinet
I
Cleaning, 81
Cabinet fan Industrial Security, 1
Installing, 8 Installation
Removing, 8 Safety instructions, 3
Canceling the emergency stop state, 1 Intended use, 1
Changing the display language, 6
Charging cable
Cleaning, 8 M
Unplugging, 5
Maintenance and service
Charging process
Safety instructions, 8
monitoring, 5
Charging station
Commissioning, 4
N
Design, 2
Disposal, 9 Nameplate, 1
Positioning, 3
Securing, 4
Storage, 3 O
Transportation, 3
Operation
Unpackaging, 2
Safety instructions, 5
Checking incoming goods, 2
Operator controls, 2
Cleaning
Cabinet, 8
Charging cable, 8
P
Touchscreen, 8
Commissioning, 4 Packaging material
Connecting Disposal, 9
Power supply cable, 4 Personal protective equipment, 1
Connecting the power supply cable, 4 Plug in the charging cable, 5
SICHARGE UC 100
Operating Instructions, 12/2019 93
Index
Q
Qualified personnel, 1
R
Replacing an air filter, 8
S
Safety instructions, 9
Connecting, 4
Installation, 3
Maintenance and service, 8
Operation, 5
Safety rules for electrical work, 1
Safety sign, 1
Selecting options, 6
T
Touchscreen
Cleaning, 8
U
Unpackaging
Charging station, 2
SICHARGE UC 100
94 Operating Instructions, 12/2019