sc1800b User Manual en Ro r2
sc1800b User Manual en Ro r2
Scope
This manual provides safety and installation guidelines as well as information on tools and wiring.
The following cases are not within the scope of warranty:
(1) Out of warranty.
(2) Series number was changed or lost.
(3) Battery capacity was declined or external damaged.
(4) Inverter was damaged caused of transport shift, remissness,ect external factor.
(5) Inverter was damaged caused of irresistible natural disasters.
(6) Not in accordance with the electrical power supply conditions or operate environment caused damage.
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: This chapter contains important safety and operating instructions. Read and
keep this manual for future reference.
1. Before using the unit, read all instructions and cautionary markings on the unit, the batteries and all
appropriate sections of this manual.
2. CAUTION --To reduce risk of injury, charge only deep-cycle lead acid type rechargeable batteries.
Other types of batteries may burst, causing personal injury and damage.
3. Do not disassemble the unit. Take it to a qualified service center when service or repair is required.
Incorrect re-assembly may result in a risk of electric shock or fire.
4. To reduce risk of electric shock, disconnect all wirings before attempting any maintenance or cleaning.
Turning off the unit will not reduce this risk.
5. CAUTION – Only qualified personnel can install this device with battery.
6. NEVER charge a frozen battery.
7. For optimum operation of this inverter/charger, please follow required spec to select appropriate cable
size. It’s very important to correctly operate this inverter/charger.
8. Be very cautious when working with metal tools on or around batteries. A potential risk exists to drop
a tool to spark or short circuit batteries or other electrical parts and could cause an explosion.
9. Please strictly follow installation procedure when you want to disconnect AC or DC terminals. Please
refer to INSTALLATION section of this manual for the details.
10. Fuses (1 piece of 150A,63VDC for 1KW,4 pieces of 40A, 32VDC for 2KW and 6 pieces of 40A, 32VDC
for 3KW) are provided as over-current protection for the battery supply.
11. GROUNDING INSTRUCTIONS -This inverter/charger should be connected to a permanent grounded
wiring system. Be sure to comply with local requirements and regulation to install this inverter.
12. NEVER cause AC output and DC input short circuited. Do NOT connect to the mains when DC input
short circuits.
13. Warning!! Only qualified service persons are able to service this device. If errors still persist after
following troubleshooting table, please send this inverter/charger back to local dealer or service center
for maintenance.
1
INTRODUCTION
This is a multi-function inverter/charger, combining functions of inverter, solar charger and battery charger to
offer uninterruptible power support with portable size. Its comprehensive LCD display offers user-configurable
and easy-accessible button operation such as battery charging current, AC/solar charger priority, and
acceptable input voltage based on different applications.
Features
Pure sine wave inverter
Configurable input voltage range for home appliances and personal computers via LCD setting
Configurable battery charging current based on applications via LCD setting
Configurable AC/Solar Charger priority via LCD setting
Compatible to mains voltage or generator power
Auto restart while AC is recovering
Overload/ Over temperature/ short circuit protection
Smart battery charger design for optimized battery performance
Cold start function
This inverter can power all kinds of appliances in home or office environment, including motor-type appliances
such as tube light, fan, refrigerator and air conditioner.
2
Figure 1 Hybrid Power System
Product Overview
3
INSTALLATION
Unpacking and Inspection
Before installation, please inspect the unit. Be sure that nothing inside the package is damaged. You should
have received the following items inside of package:
The unit x 1
User manual x 1
USB cable x 1
Software CD x 1
Preparation
Before connecting all wirings, please take off bottom cover by removing two screws as shown below
4
1-3KW
Battery Connection
CAUTION: To safety operation and regulation compliance, it’s requested to install a separate DC over-current
protector or disconnect device between battery and inverter. It may not be requested to have a disconnect
device in some applications, however, it’s still requested to have over-current protection installed. Please refer
to typical amperage in below table as required fuse or beaker size.
5
2. Insert the ring terminal of battery cable flatly into battery connector of inverter and make sure the bolts are
tightened with torque of 2-3 Nm. Make sure polarity at both the battery and the inverter/charge is correctly
connected and ring terminals are tightly screwed to the battery terminals.
CAUTION!! Do not place anything between the flat part of the inverter terminal and the ring
terminal. Otherwise, overheating may occur.
CAUTION!! Do not apply anti-oxidant substance on the terminals before terminals are
connected tightly.
CAUTION!! Before making the final DC connection or closing DC breaker/disconnector, be sure
DC (+) must be connected to DC (+) and DC (-) must be connected to DC (-).
AC Input/Output Connection
CAUTION!! Before connecting to AC input power source, please install a separate AC breaker between
inverter and AC input power source. This will ensure the inverter can be securely disconnected during
maintenance and fully protected from over current of AC input. The recommended spec of AC breaker is 10A
for 1kW, AC breaker is 20A for 2KW, 32A for 3KW.
CAUTION!! There are two terminal blocks with “IN” and “OUT” markings. Please do NOT-misconnect input
and output connectors.
WARNING! All wiring must be performed by a qualified personnel.
WARNING! It's very important for system safety and efficient operation to use appropriate cable for AC input
connection. To reduce risk of injury, please use the proper recommended cable size as below.
Suggested cable requirement for AC wires
Model Gauge Torque Value
1KW 16 AWG 0.8~ 1.0Nm
6
2KW 14 AWG 0.8~ 1.0Nm
3KW 12 AWG 1.2~ 1.6Nm
1-3KW
WARNING:
Be sure that AC power source is disconnected before attempting to hardwire it to the unit.
4. Then, insert AC output wires according to polarities indicated on terminal block and tighten terminal screws.
Be sure to connect PE protective conductor ( ) first.
→Ground (yellow-green)
L→LINE (brown or black)
N→Neutral (blue)
1-3KW
CAUTION: Appliances such as air conditioner are required at least 2~3 minutes to restart because it's
7
required to have enough time to balance refrigerant gas inside of circuits. If a power shortage occurs and
recovers in a short time, it will cause damage to your connected appliances. To prevent this kind of damage,
please check manufacturer of air conditioner if it's equipped with time-delay function before installation.
Otherwise, this inverter/charger will trig overload fault and cut off output to protect your appliance but
sometimes it still causes internal damage to the air conditioner.
PV Connection
CAUTION: Before connecting to PV modules, please install separately a DC circuit breaker between
inverter and PV modules.
WARNING! All wiring must be performed by a qualified personnel.
WARNING! It's very important for system safety and efficient operation to use appropriate cable for PV
module connection. To reduce risk of injury, please use the proper recommended cable size as below.
Model Typical Amperage Cable Size Torque
8
3. Make sure the wires are securely connected.
Recommended PV module configuration
PV Module Spec.(reference) Inverter Model Solar Input Q’ty of modules
-250W MPPT-60A((2-3KW) 2S4P 8PCS
-Vmp:30.9Vdc MPPT-50A((1KW) 1S6P 6PCS
-Imp:8.42A
-Voc:37.7Vdc MPPT-80A 3S4P 12PCS
-Isc:8.89A
PWM-50A 1S6P 6PCS
-Cells:60
Solar panel installation schematic
Final Assembly
After connecting all wirings, please put bottom cover back by screwing two screws as shown below.
9
Communication Connection
Please use supplied communication cable to connect to inverter and PC. Insert bundled CD into a computer
and follow on-screen instruction to install the monitoring software. For the detailed software operation, please
check user manual of software inside of CD.
WARNING:It’s forbidden to use network cable as the communication cable to directly communicate with the PC
port. Otherwise,the internal components of the controller will be damaged.
WARNING:RJ45 interface is only suitable for the use of the company’s supporting products or professional
operation.
OPERATION
Power ON/OFF
Once the unit has been properly installed and the batteries are connected well, simply press On/Off switch
(located on the button of the case) to turn on the unit.
LCD display
LED indicators
Function keys
LED Indicator
LED Indicator Messages
Solid On Output is powered by grid in Line mode.
AC/INV Green
Flashing Output is powered by battery or PV in battery mode
CHG Yellow Flashing Battery is charging or discharging.
Solid On Fault occurs in the inverter.
FAULT Red
Flashing Warning condition occurs in the inverter.
11
Function Keys
Function Key Description
MENU Enter reset mode or setting mode go to previous selection.
UP Increase the setting data.
DOWN Decrease the setting data.
Enter setting mode and Confirm the selection in setting mode go to next
ENTER
selection or exit the reset mode.
Battery Information
< 1.717V/cell
1.717V/cell ~ 1.8V/cell
Load >50%
1.8 ~ 1.883V/cell
< 1.817V/cell
1.817V/cell ~ 1.9V/cell
50%> Load > 20%
1.9 ~ 1.983V/cell
> 1.983V/cell
< 1.867V/cell
1.867V/cell ~ 1.95V/cell
Load < 20%
1.95 ~ 2.033V/cell
> 2.033V/cell
Load Information
Indicates overload.
13
Indicates the DC/AC inverter circuit is working.
Mute Operation
LCD Setting
After pressing and holding "ENTER" button for 2 seconds, the unit will enter setting mode, and then,
press "ENTER" or "MENU" button to confirm the selection and exit. Press "UP" or "DOWN"
button to select setting programs.
Setting Programs:
Program Description Selectable option
00 Exit setting mode Escape
15
Restart disable Restart enable
07 Auto restart when (default)
overload occurs
16
2-3KW
20A (default) 30A(Maximum current)
GEL LEAD
14 Battery type
Lithium Ion User-Defined
17 Bulk charging
voltage If "User-Defined" LI is selected in program 14, this program can be set up.
(C.V voltage) Setting range is from 12.0V to 14.6V for 12Vdc model. Increment of each
click is 0.1V.
24V model default setting: 28.2V
18 Floating charging
voltage If "User-Defined" LI is selected in program 14, this program can be set up.
Setting range is from 12.0V to 14.6V for 12Vdc model. Increment of each
click is 0.1V.
24V model default setting: 27.0V
18
Solar power balance enable If selected, the solar input power will be
automatically adjusted according to the
Solar power following formula: Max. Input solar power =
balance:When Max.battery charging power + Connected
enabled,solar input load power when the machine in OffGrid
28 power will be workstate.
automatically Solar power balance If selected, the solar input power will be the
adjusted according to disable(default) same to max. Battery charging power no
connected load matter how much loads are connected. The
power. max.battery charging power will be based on
the setting current in program 11 ( Max.
solar power = Max.battery charging power )
Saving mode disable(default) If disable, no matter connected load is low or
high, the on/off status of inverter output will
29 Power saving mode not be effected.
enable/disable Saving mode enable If enable, the output of inverter will be off
when connected load is pretty low or not
detected.
Battery equalization Battery equalization disable(default)
30 Battery equalization
Setting range is from 12.0V to 14.6V for 12V model and 24.0V to 28.8V for
24V model. Increment of each click is 0.1V.
33 Battery equalization 60min(default) Setting range is from 5 min to 900min. Increment
time of each clink is 5min.
Enable Disable(default)
If equalization function is enabled in program 30, this program can be set up.
36 Equalization If “Enable”is selected in this program, it’s to activate battery equalization
activated immediately
19
immediately and LCD main page will shows“ ”.If “Disable”is selected, it
will cancel equalization function until next activated equalization time arrives
page too.
After pressing and holding “MENU” button for 6 seconds, the unit will enter reset mode. Press “UP” and
“DOWN” button to select programs. And then, press “ENTER” button to exit.
(default)
20
22 Inverter grid voltage sensor error
Warning Indicator
Warning
Warning Event Icon flashing
Code
21
62 Fan 2 is locked when inverter is on.
63 Battery is over-charged.
64 Low battery
67 Overload
77 Parameter error.
Off-Grid state The inverter will provide output Inverter power loads from PV energy
22
power from battery and PV
power.
Display Setting
The LCD display information will be switched in turns by pressing "UP" or "DOWN" key. The selectable
information is switched as below order: battery voltage, battery current , inverter voltage, inverter current, grid
voltage, grid current, load in Watt, load in VA, grid frequency, inverter frequency, PV voltage, PV charging
power, PV charging output voltage, PV charging current.
Inverter output
voltage/Inverter output
current
Load in Watt/VA
Grid frequency/Inverter
frequency
23
PV charger output voltage and
MPPT charging current
SPECIFICATIONS
Table 1 Line Mode Specifications
INVERTER MODEL 1KW 2-3KVA 2-3KW
24
230Vac model:
Charging Current
@Nominal Input Voltage 10/20A 20/30A
Floating charging AGM / Gel/LEAD Battery 13.7Vdc 27.4Vdc
voltage Flooded Battery 13.7Vdc 27.4Vdc
Bulk charging AGM / Gel/LEAD Battery 14.4Vdc 28.8Vdc
voltage Flooded Battery 14.2Vdc 28.4Vdc
(C.V voltage)
Charging Algorithm 3-Step(Flooded Battery, AGM/Gel Battery), 4-Step(LI)
Solar Charging Mode
INVERTER MODEL 1KW 2KVA-3KVA
2KW-3KW
Charging Current PWM-50A MPPT-50A MPPT-60A MPPT-80A PWM-50A
System DC Voltage 12Vdc 24Vdc
Operating Voltage Range 15~18Vdc 15~60Vdc 30~80Vdc 30~130Vdc 30~32Vdc
Max. PV Array Open Circuit Voltage 55Vdc 60Vdc 100Vdc 145Vdc 70Vdc
Standby Power Consumption 2W
Battery Voltage Accuracy +/-0.3%
PV Voltage Accuracy +/-2V
Charging Algorithm 3-Step(Flooded Battery, AGM/Gel Battery),4-Step(LI)
26
Charging algorithm for
Lithium battery
27
TROUBLE SHOOTING
Problem LCD/LED/Buzzer Explanation / Possible cause What to do
Unit shuts down LCD/LEDs and
automatically buzzer will be active The battery voltage is too low 1. Re-charge battery.
during startup for 3 seconds and (<1.91V/Cell) 2. Replace battery.
process. then complete off.
1. The battery voltage is far too 1. Check if batteries wires are
No response after low. (<1.4V/Cell) connected properly.
No indication.
power on. 2. Battery connection polarity is 2. Re-charge battery.
reversed. 3. Replace battery.
Input voltage is
displayed as 0 on the Check if AC breaker is tripped or
Input protector is tripped
LCD and green LED AC wiring is connected right.
is flashing.
Mains exist but the
1. Check if AC wires are too thin
unit works in
and/or too long.
battery mode. Green LED is
Insufficient quality of AC power 2. Check generator (if applied) is
flashing.
(Shore or Generator) working well or check if input
voltage range setting is correct
(Appliance→Wide)
When the unit is
turned on, internal
LCD display and Check if battery wires are
relay is switched Battery is disconnected.
LEDs are flashing. connected right.
on and off
repeatedly.
Overload error. The inverter is Reduce the connected load by
Fault code 07
overload 110% and time is up. switching off some equipment.
Check if wiring is connected right
Fault code 05 Output short circuited.
and remove abnormal load.
Check whether the air flow of the
Internal temperature of inverter
Fault code 02 unit is blocked or whether the
component is over 90 ℃.
ambient temperature is too high.
Battery is over charged. Return to repair center.
Fault code 03 Check if spec and quantity of
The battery voltage is too high.
batteries meet requirements.
Buzzer beeps Fault code 01 Fan fault Replace the fan.
continuously and
red LED is on. Output abnormal (Inverter
1. Reduce the connected load.
Fault code 06/58 voltage below than 202Vac or is
2. Return to repair center
higher than 253Vac)
Fault code
Internal components failed. Return to repair center.
08/09/53/57
Fault code 51 Over current or surge.
Restart the unit, if the error
Fault code 52 Bus voltage is too low. happens again, please return to
repair center.
Fault code 55 Output voltage is unbalanced.
Battery is not connected right or If the battery is connected well,
Fault code 56
fuse is burnt. please return to repair center.
28
Appendix: Approximate Back-up Time Table
Model Load (W) Backup Time @ 12Vdc 100Ah (min) Backup Time @ 12Vdc 200Ah (min)
200 766 1610
400 335 766
1KW 600 198 503
800 139 339
1000 112 269
Model Load (W) Backup Time @ 24Vdc 100Ah (min) Backup Time @ 24Vdc 200Ah (min)
200 766 1610
400 335 766
600 198 503
800 139 339
2KW 1000 112 269
1200 95 227
1400 81 176
1600 62 140
1800 55 125
2000 50 112
300 449 1100
600 222 525
900 124 303
1200 95 227
3KW 1500 68 164
1800 56 126
2100 48 108
2400 35 94
2700 31 74
3000 28 67
Note: Backup time depends on the quality of the battery, age of battery and type of battery.
Specifications of batteries may vary depending on different manufacturers.
29
30
Manual de utilizare
Aplicatii --------------------------------------------------------------------
Instructiuni de siguranta
ATENTIONARE: Acest capitol ofera informatii de siguranta importante.
1. Inainte de a folosi acest produs, cititi cu atentie toate instructiunile si marcajele de atentionare de pe
invertor si de pe baterie.
2. AVERTIZARE -Pentru a reduce riscul de accidentare, folositi doar baterii reincarcabile cu plumb acid.
Alte tipuri de baterii ar putea produce vatamare corporala si daune.
3. Nu dezasamblati produsul. In caz de defectiune, apelati la un centru service specializat. Reasamblarea
incorecta a produsului ar putea cauza soc electric si chiar incendii.
4. Pentru a reduce riscul de soc electric, deconectati toate firele inaintea efectuarii procedurilor de
reparatie si intretinere. Doar oprirea invertorului nu reduce riscul de accidente.
5. ATENTIONARE – Doar personalul calificat poate instala invertorul si bateria.
6. NICIODATA nu incarcati o baterie inghetata.
7. Pentru performante optime, folositi doar tipurile de cabluri recomandate. Este foarte important sa
operati in mod corect acest invertor.
8. Fiti foarte atent cand umblati cu scule metalice in apropierea bateriei. Exista riscul sa scapati aceste
obiecte metalice pe baterie si sa se produca scantei care ar putea cauza un incendiu.
9. Urmariti cu strictete instructiunile cand doriti sa deconectati terminalii AC sau DC.
10. Sigurantele (1 x 150A,63VDC pentru 1KW,4 x 40A, 32VDC pentru 2KW si 6 x 40A, 32VDC pentru 3KW)
sunt furnizate pentru a asigura protectie la supracurent pentru alimentarea pe baterie.
11. INSTRUCTIUNI DE IMPAMANTARE – Acest invertor trebuie conectat la un sistem permanent cu
impamantare. Fiti sigur ca respectati legile si regulile locale cand instalati acest invertor.
12. NICIODATA nu cauzati scurtcircuit pe iesirea AC sau pe intrarea DC. Nu conectati la sursa de curent
daca intrarea DC este in scurt.
13. Atentionare!! Doar personal calificat poate asigura service acestui invertor, duceti produsul la un
centru service specializat.
1
INTRODUCERE
Acesta este un invertor/incarcator multifunctional care combina functiile unui invertor, incarcator solar si
incarcator de baterii ce ofera o sursa de alimentare neintreruptibila. Ecranul LCD ofera informatii privind
configurarea si utilizarea acestui produs, cum ar fi informatii privind curentul de incarcare a bateriei, prioritate
incarcare AC sau solara, tensiune de incarcare in functie de diferite aplicatii.
Caracteristi de baza
Invertor cu unda sinusoida pura pe iesire
Tensiune de intrare configurabila pentru alimentarea electrocasnicelor si a computerelor personale
Curent de incarcare baterie configurabil
Prioritate incarcare AC sau solara configurabila
Compatibil cu tensiunea oferita de sursa de curent publica sau cu cea oferita de un generator
Auto-restart in timp ce AC se recupereaza
Protectie la suprasarcina, supratemperatura, scurtcircuit
Sistem inteligent de incarcare a bateriei pentru a optimiza performantele acesteia
Invertorul poate alimenta tot felul de dispozitive electrice din casa sau biroul dvs., inclusiv dispozitive cum ar fi
frigidere, ventilatoare, aparate de aer conditionat.
2
Prezentare produs
3
INSTALARE
Pregatire
Inainte de a conecta toate firele, scoateti capacul de sus desfacand suruburile dupa cum este prezentat in
imaginea de mai jos:
Instalarea invertorului
Inainte de alegerea locatiei de instalare, luati in considerare recomandarile de mai jos :
⚫ Nu montati invertorul pe constructii facute din materiale
inflamabile.
⚫ Montati invertorul pe o suprafata solida.
⚫ Pentru o buna ventilare a invertorului, pastrati o distanta de
cel putin 20 cm de o parte di de alta si cel putin 30 cm
deasupra si dedesubtul unitatii fata de alte obiecte.
⚫ Temperatura mediului de lucru trebuie sa fie intre 0 si 40°C
⚫ Montati invertorul in pozitie verticala.
4
1-3KW
Conectarea bateriei
ATENTIONARE: pentru a instala invertorul in conditii de siguranta este necesar sa instalati separat intre
baterie si invertor un dispozitiv de protectie la supracurent DC sau un dispozitiv de deconectare. In unele
aplicatii s-ar putea sa nu fie necesara instalarea unui dispozitiv de deconectare, in orice caz, dispozitivul de
protectie la supracurent este obligatoriu. Faceti referire la tabelul de mai jos cu valorile recomandate de
amperaj si capacitate baterie.
5
1. Fixati cablurile de conexiune ale bateriei la terminalele invertorului. Pentru strangerea inelelor folositi o
cheie tubulata de 2-3Nm. Acordati atentie polaritatii.
6
Dimensiuni recomandate pentru cabluri
Dimensiune
Model Valoare cuplu
cablu
1KW 16 AWG 0.8~ 1.0Nm
2KW 14 AWG 0.8~ 1.0Nm
3KW 12 AWG 1.2~ 1.6Nm
1-3KW
ATENTIONARE:
Asigurati-va ca sursa AC este deconectata inante de a face conexiunile.
4. Apoi, introduceti firele de iesire AC respectand polaritatea indicata pe terminale dupa care strangeti bine
suruburile terminalelor. Asigurati-va ca ati conectat mai intai conductorul de protectie PE ( ).
→Ground (galben-verde)
L→LINE-Faza (maro sau negru)
N→Neutral-Null (albastru)
1-3KW
5. Asigurativa ca ati efectuat conexiunile in mod corect si ca firele sunt bine fixate.
ATENTIONARE: Important
Asigurati-va ca ati conectat firele AC respectand polaritatea. Daca firele L (faza) si N (null) sunt conectate
invers, ar putea cauza scurtcircuit cand invertoarele7 lucreaza in paralel.
ATENTIE: Aparate precum cele de aer conditionat necesita cel putin 2-3 minute pentru a porni, deoarece
are nevoie de timp pentru a echilibra gazul refrigerant in interiorul circuitelor. Daca are loc o cadere de
curent de la retea ce revine la scurt timp, aparatul de aer conditionat s-ar putea defecta. Pentru a preveni
aceasta, verificati daca aparatul dvs. de aer conditionat are functia de intarziere la pornire. Altfel, invertorul
va intra in eroare de suprasarcina si va intrerupe alimentarea catre consumator pentru a va proteja aparatul,
dar, cu toate acestea, ar putea totusi cauza daune interne aparatului de aer conditionat.
8
Urmati pasii de mai jos pentru conectarea modulelor PV:
1. Indepartati protectia de 10 mm de pe conductorii pozitiv si negativ
2. Verificati polaritatea conexiunii cablurilor a modulelor PV si a conectorilor de
intrare PV. Apoi, conectati polul pozitiv (+) al cablului de conexiune la polul
pozitiv (+) al modulului PV. Conectati polul negativ (-) al cablului de conexiune la polul
negativ (-) al modulului PV.
Asamblarea finala
Dupa ce ati conectat toate firele, repuneti la loc capacul invertorului si fixati-l cu suruburi.
9
Conexiuni comunicare
Va rugam sa folositi cablul de comunicare inclus pentru a conecta invertorul al PC. Introduceti CD-ul in
computer si urmati instructiunile de pe ecran pentru a instala software-ul de monitorizare. Pentru detalii privind
folosirea software-ului, va rugam sa cititi manualul de pe CD.
ATENIONARE:Este interzis sa folositi cablu de retea ca si cablu de comunicare pentru conexiunea directa
cu PC-ul.
ATENIONARE:Interfata RJ45 se foloseste doar pentru conectarea altor produse de suport, pentru o utilizare
profesionala.
10
Status Conditie
unitate Port dry contact
NC & C NO & C
Power Off Unitatea este oprita si nu este conectat nici un consumator. Inchis Deschis
Consumatorii se alimenteaza de la reteaua publica de curent Inchis Deschis
Consumatorii Program 01 Tensiune baterie < atentionare
Deschis Inchis
Power On se Setati ca Utility tensiune DC scazuta
alimenteaza Tensiune baterie > setati valoarea
Inchis Deschis
de la baterie in Program 21 sau bateria intra in
sau sursa stadiul Floating
solara. Program 01 Tensiune baterie < setati valoarea
Deschis Inchis
Este setat ca in Program 20
SBU sau Tensiune baterie > setati valoarea
Inchis Deschis
prioritate Solar in Program 21 sau bateria intra in
stadiul Floating
Instructiuni de operare
Power ON/OFF
Odata ce invertorul a fost instalat in mod corect, doar apasati butonul on/off pentru a porni invertorul.
Ecran LCD
Indicatori LED
Taste
Indicatori LED
LED Mesaj
Consumatorul este alimentat prin reteaua publica in mod
Aprins
Line.
AC/INV Verde
Consumatorul este alimentat de la baterie sau PV in mod
Clipeste
baterie
CHG Galben Clipeste Bateria se incarca sau se descarca.
11
Aprins Eroare invertor.
FAULT Rosu
Clipeste Atentionare invertor.
Taste
Tasta Descriere
MENU Acceseaza mod Reset sau mod Setari, inapoi la selectia anterioara.
UP Sus.
DOWN Jos.
Acceseaza mod Setari si Confirma selectia in mod setari, inapoi la selectia
ENTER
anterioara sau iesire din mod Reset.
Pictograme de pe LCD
Pictograma Functie
Informatii baterie
< 1.717V/celula
< 1.817V/celula
1.817V/cell ~ 1.9V/celula
50%> Incarcare > 20%
1.9 ~ 1.983V/celula
Informatii sarcina/consum
Indica suprasarcina.
13
Incarcatorul solar functioneaza.
Setari LCD
Dupa ce tineti apasati timp de 2 secunde butonul "ENTER", invertorul intra in modul de setari, apoi, apasati
"ENTER" sau "MENU" pentru a confirma selectia si pentru a iesi. Apasati "UP" sau "DOWN" pentru a selecta
programul de setari.
Programe setari:
14
Energia solara furnizeaza energie
consumatorilor ca sursa prioritara.
Daca tensiunea bateriei este mai mare decat
nivelul setat in programul 21 timp de 5
minute, si daca energia solara a fost
disponibila in acest timp de 5 minute,
invertorul va trece pe modul baterie, sursa
solara si bateria vor furniza energie
consumatorilor in acelasi timp.
Daca tensiunea bateriei scade la nivelul
setat in programul 20, invertorul va trece pe
modul bypass, consumatorii vor fi alimentati
doar de la reteaua publica de energie, iar
sursa solara va incarca bateria.
Reteaua publica de energie va fi sursa
prioritara de alimentare pentru
(default)
consumatori. Sursa solara si bateria vor
furniza energie consumatorilor doar daca
energia de la reteaua publica nu este
disponibila.
Appliances (default)
VDE
Daca este selectata, intervalul de tensiune
Interval tesniune de
02 de intrare AC va fi conform cu
intrare AC
VDE4105(184VAC-253VAC)
GEN
Daca folositi un generator ca sursa de
alimentare, selectati modul generator.
Setati intervalul tensiunii de iesire
03 Tensiunea de iesire
(220VAC-240VAC)
50HZ(default) 60HZ
04 Frecventa de iesire
15
Bypass suprasarcina:
cand este activata
aceasta functie, Bypass dezactivat Bypass activat
invertorul va trece pe (default)
modul linie daca se
06
inregistreaza
suprasarcina in mdul
baterie
Restart dezactivat Restart activat
Auto restart cand se (default)
07 inregistreaza
suprasarcina
Restart dezactivat Restart activat
Auto restart cand se
(default)
08 inregistreaza
supratemperatura
Prioritate sursa
Doar Solar Sursa solara va fi singura sursa de incarcare
10 incarcare
a bateriei, indiferent daca energia de la
reteaua publica este disponibila sau nu.
Daca invertorul opereaza in mod baterie sau in modul economisire energie,
dpar sursa solara poate incarca bateria. Energia solara va incarca bateria
doar daca este disponibila si este suficienta.
1KW
Curentul maxim de
60A (default) Intervalul ce poate fi setat este intre 1A si
incarcare: pentru a
70A.
configura curentul
Fiecare click creste valoarea cu 1A.
maxim de incarcare
2-3KW
pentru incarcatoarele
MPPT-50A
solare sau de la
11 reteau publica (curent 60A (default)
Intervalul ce poate fi setat este intre 1A si
max de incarcare=
80A.
curentul de incarcare
Fiecare click creste valoarea cu 1A.
de la reteaua
MPPT-60A
publica+curentul de
60A (default)
incarcare de la sursa
Intervalul ce poate fi setat este intre 1A si
solara)
80A.
16
Fiecare click creste valoarea cu 1A.
MPPT-80A
80A (default)
Intervalul ce poate fi setat este intre 1A si
80A.
Fiecare click creste valoarea cu 1A.
PWM -50A
60A (default)
Intervalul ce poate fi setat este intre 1A si
80A.
Fiecare click creste valoarea cu 1A.
1KW
10A (default) 20A(curent maxim)
Curentul maxim de
13 incarcare de la
2-3KW
reteaua publica
20A (default) 30A(curent maxim)
GEL LEAD
18 Incarcare Floating
17
Daca "User-Defined" LI este selectat in programul 14, acest program poate
fi setat. Intervalul ce poate fi setat este intre 12.0V si 14.6V pentru 12Vdc.
Fiecare click creste valoarea cu 0.1V.
Modelul 24V setari implicite: 27.0V
(default)
Daca este activata, ecranul va roti automat
modul de afisare
24 Control alarma
inregistrare activata
inregistrare dezactivata
(default)
27 Eroare inregistrare
19
Setting range is from 12.0V to 14.6V for 12V model and 24.0V to 28.8V for
24V model. Increment of each click is 0.1V.
33 Timp egalizare 60min(default) Intervalul ce poate fi setat este intre 5 min si
baterie 900min. Fiecare click creste valoarea cu 5min.
34 Perioada egalizare 120 min(default) Intervalul ce poate fi setat este intre 5 min si
baterie 900min. Fiecare click creste valoarea cu 5min.
35 Interval egalizare 30 zile (default) Intervalul ce poate fi setat este intre 0 si 90 zile.
Fiecare click creste valoarea cu 1 zi
Enable Disable(default)
Dupa ce tineti apasati timp de 6 secunde butonul "ENTER", invertorul intra in modul reset. Apasati "UP" sau
"DOWN" pentru a selecta programul de setari. Apoi apasati ENTER pentru a iesi.
(default)
Reset dezactivat
Reset activat
Coduri eroare
Cod Eveniment Pictograma
Ventilatorul este blocat cand invertorul porneste
01
20
05 Scurt circuit pe iesire
21
53 Eroare pornire lenta invertor
Indicatori de avertizare
64 Baterie descarcata
67 Suprasarcina
77 Eroare parametru.
22
Energia solara incarca bateria si
Utility-Tie reteaua publica furnizeaza PV is off
energie consumatorilor.
Setari display
Informatiile afisate pe ecranul LCD pot fi afisate pe rand apsand tastele UP si DOWN. Informatiile vor fi afisate
in ordinea urmatoare: tensiune baterie, curent baterie, tensiune invertor, curent invertor, tensiune retea publica,
23
curent retea publica, sarcina in Watt, sarcina in VA, frecventa retea publica, frecventa invertor, tensiune PV,
curent incarcare PV, tensiunea de iesire incarcare PV, curent de incarcare PV.
Inverter output
voltage/Inverter output
current
Sarcina in Watt/VA
Tensiunea PV si puterea
Tensiunea de iesire a
incarcatorului PV si curentul de
incarcare MPPT
SPECIFICATII
24
Nominal Input Frequency 50Hz / 60Hz (Auto detection)
40HZ±1HZ(APL,UPS,GEN)
Low Loss Frequency
47.5HZ±0.05HZ(VDE)
42HZ±1HZ(APL,UPS,GEN)
Low Loss Return Frequency
47.5HZ±0.05HZ(VDE)
65HZ±1HZ(APL,UPS,GEN)
High Loss Frequency
51.5HZ±0.05HZ(VDE)
63HZ±1HZ(APL,UPS,GEN)
High Loss Return Frequency
50.05HZ±0.05HZ(VDE)
Line mode: Circuit Breaker
Output Short Circuit Protection
Battery mode: Electronic Circuits
Eficienta (Line Mode) >95% ( Rated R load, battery full charged )
230Vac model:
25
@ 20% ≤ load < 50% 10.7Vdc 21.4Vdc
@ load ≥ 50% 10.1Vdc 20.2Vdc
Nivel de avertizare tensiune DC
scazuta
@ load < 20% 11.5Vdc 23.0Vdc
@ 20% ≤ load < 50% 11.2Vdc 22.4Vdc
@ load ≥ 50% 10.6Vdc 21.2Vdc
Nivel de tensiune DC scazuta
(Cut-off Voltage)
@ load < 20% 10.5Vdc 21.0Vdc
@ 20% ≤ load < 50% 10.2Vdc 20.4Vdc
@ load ≥ 50% 9.6Vdc 19.2Vdc
Curent de incarcare
@Tensiuen de intrare nominala 10/20A 20/30A
Tensiune incarcare Baterii AGM / Gel/Plumb 13.7Vdc 27.4Vdc
Floating Baterii Flooded 13.7Vdc 27.4Vdc
Tensiune Baterii AGM / Gel/ Plumb 14.4Vdc 28.8Vdc
incarcare bulk Baterii Flooded 14.2Vdc 28.4Vdc
(C.V voltage)
Algoritmul de incarcare 3-faze (baterie flooded, baterie AGM/Gel), 4-faze(LI)
Mod incarcare solara
Model invertor 1KW 2KVA-3KVA
2KW-3KW
Curent de incarcare PWM-50A MPPT-50A MPPT-60A MPPT-80A PWM-50A
Tensiune DC sistem 12Vdc 24Vdc
Interval tensiune de lucru 15~18Vdc 15~60Vdc 30~80Vdc 30~130Vdc 30~32Vdc
Tensiune maxima circuit deschis 55Vdc 60Vdc 100Vdc 145Vdc 70Vdc
panouri PV
Consum in Standby 2W
Acuratete tensiune baterie +/-0.3%
Acuratete tensiune PV +/-2V
Algoritmul de incarcare 3-faze (baterie flooded, baterie AGM/Gel),4-faze(LI)
26
Algoritmul de incarcare pentru bateriile
cu plumb acid
27
Anexa: Timp aproximativ de Back-up
Model Load (W) Backup Time @ 12Vdc 100Ah (min) Backup Time @ 12Vdc 200Ah (min)
200 766 1610
400 335 766
1KW 600 198 503
800 139 339
1000 112 269
Model Load (W) Backup Time @ 24Vdc 100Ah (min) Backup Time @ 24Vdc 200Ah (min)
200 766 1610
400 335 766
600 198 503
800 139 339
2KW 1000 112 269
1200 95 227
1400 81 176
1600 62 140
1800 55 125
2000 50 112
300 449 1100
600 222 525
900 124 303
1200 95 227
3KW 1500 68 164
1800 56 126
2100 48 108
2400 35 94
2700 31 74
3000 28 67
Nota: Timpul de backup depinde de calitatea bateriei, vechimea bateriei si tipul acesteia. Specificatiile bateriilor
pot varia in functie de producator.
28
29