0% found this document useful (0 votes)
34 views

TR - Electric Vehicles

This document outlines technical regulations for electric vehicles in Saudi Arabia. It was approved by the Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) Board of Directors and published in the Official Gazette. The regulations define key terms related to electric vehicles and set conformity assessment procedures and supplier obligations to ensure safety. It also outlines the responsibilities of regulatory authorities, market surveillance authorities, and penalties for violations.

Uploaded by

Mohamed Gamal
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
34 views

TR - Electric Vehicles

This document outlines technical regulations for electric vehicles in Saudi Arabia. It was approved by the Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO) Board of Directors and published in the Official Gazette. The regulations define key terms related to electric vehicles and set conformity assessment procedures and supplier obligations to ensure safety. It also outlines the responsibilities of regulatory authorities, market surveillance authorities, and penalties for violations.

Uploaded by

Mohamed Gamal
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 47

03-04-17-162

Saudi Standards, Metrology and Quality Organization

SASO

Technical Regulations for Electric Vehicles

This regulation was approved at the meeting of the SASO Board of Directors

No. (170) held on 21107/1440 A.H. (28/03/2019)

Published in Official Gazette o n


12/09/ 1440 A.H.
(I 7/05/20192

Version 2

Note:
Only the Arabic version of this Regulation is authentic in law and is
applicable where there are differences with this translation
03-04-17-162

Contents

Preamble ................................................................................................................................................... 3
Article (I): Terms And Defi nitions ....................................................................................... .................... 4
Article (2) Scope ......... .............................................................................................................................. 7
Article (3) Objectives ................................................................................................................................ 7
Article (4) Obligations Of Supplier .......................................................................................................... 8
Article (5) Conformity Assessment Procedures ....................................................................................... 9
Article (6) Responsibilities Of Regulatory Authorities (Customs Ports And Manufactories) ................. 9
Article (7) Responsibilities Of Market Surveillance Authorities ........................................................... 10
Article (8) Violations And Penalties ....................................................................................................... I0
Article (9) General Provisions ................................................................................................................ I I
Article ( I0) Transitional Provisions........................................................................................................ 12
Article (II) Publication ................................................................................................ ........................... 13
AnnexNo.( l) ......................................................................................................................................... l3
Annex No. (2) ......................................................................................................................................... 32
Annex No. (3) ......................................................................................................................................... 43
~ An nexNo. (4) ......................................................................................................................................... 47

Page 2 of 47
03-04-17-162

Preamble
In line with the accession of the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) to the World Trade
Organization (WTO), as per the Decree No. 244 of the Council of Ministers, dated
21109/1426 A.H., concerning the approval of documentation on the Kingdom's accession
to the WTO, and the requirements by which the KSA shall adapt its relevant systems with
the principles of WTO agreements, particularly, the Technical Barriers to Trade (TBT),
which stipulates that no unnecessary technical requirements shall impede the flow of
commodities among the member states, and that technical requirements and methods of
conformity assessment shall not discriminate between products on the basis of origin,
through the issuance of Technical Regulations that include the essential requirements and
standardized business procedures.
In accordance with Article 3 (Clause-1 ), Statue of Saudi Standards, Metrology and
Quality Organi zation, issued in accordance with the Council of Ministers Decree No.
216, dated 17/06/ 1431 A.H. (31/05/20 10 A.D.), stipulating that: "SASO shall issue
Saudi standards, quality systems and guidelines and conformity assessment,
compatible with international standards and guidelines, that meet the
requirements of the World Trade Organization (WTO) Agreement, in addition to
their compliance with Islamic Sharia and serving the interests of Saudi Arabia";
In accordance with Article 4 (Clause-2), Statue of Saudi Standards, Metro logy and
Quality Organization, issued in accordance with the Council of Ministers Decree No.
216, dated 17/0611431 A.H. (31/05/20 10 A.D.), stipulating that: "SASO shall issue
regulations for conformity assessment procedures of goods, products, and services
according to approved standards";
In accordance with Article 4 (Clause-14), Statue of Saudi Standards, Metrology and
Quality Organization, issued in accordance with the Council of Ministers Decree No.
216, dated 17/0611431 A.H. (31105/201 0 A.D.), stipulating that: "SASO shall review
the laws and control regulations related to SASO's work fields, and develop them,
and propose amendments thereto in line with quality and safety requirements, and
refer them to competent bodies in order to review and issue them, in accordance
with applicable procedures";
In accordance with Article 6 (Clause-1 ), Statue of Saudi Standards, Metrology and
Quality Organization, issued in accordance with the Council of Ministers Decree No.
2 16, dated 17/06/1431 A. H. (31/05/20 10 A.D.), stipulating that: "Subject to Article 4
of this Statute, SASO shall be the authority in charge of matters related to
standards, conformity assessment procedures, granting the quality mark,

Page 3 of 47
03-04-17-162

metrology and calibration. All public and private sectors shall be adhered to the
Saudi standards in all purchases".
Whereas the standards of the products included in a regulation shall be a basis for the
conformi ty of such products with the essential safety requirements included in the
specified regul ation.
Therefore, SASO has developed this Technical Regulation.
Note: Thi s preamble and all the annexes of this regulation shall form an integral part
thereof.

Article (1): Terms and Definitions

1/1 When applying the arti cles of thi s regulation, terms and expressions hereunder - -
shall have the meanings indicated in front thereof, unless the context otherwise
requues:
KSA: The Kingdom of Saudi Arabia.
SASO: Saudi Standards, Metrology and Quality Organization
The Board: SASO's Board ofDirectors.
Regulatory Authorities: governmental body/ bodi es with regulatory tasks according
to their specializations, that are responsible for the implementation and enforcement
of technical regulations, whether in customs, markets, or manufactories.
Technical Regulation: A document approved by the Board that provides the
specifications of products, associated processes and production methods, including
the applicable administrative provisions; with which compliance is mandatory. It
may include or pay attention to terms, definitions, packaging, and requirements of
markings or labelling products, services, processes or production methods.
Standard: A document approved by the Board that provides, for regular and
recurring use, non-mandatory rules, instructions, and specifications of products or
processes and production methods. It may include or pay attention to terms,
definiti ons, packaging, and requirements of marki ngs or labelling products, services,
processes or production methods.
Essential Requirements: The special requ irements of the products; that may affect
the safety, health, and the environment; that must be adhered to .

Page 4 of 47
03-04-17-162

Market Surveillance Authorities : government body/bodies responsible for


carrying out market surveillance operations.
Market Surveillance: Activiti es and measures carried out by the market surveillance
authorities to verify that products meet the requirements stipulated in the relevant
technical regulations, and to ensure that they do not pose a risk to health, safety,
environment, or any other aspect related to the protection of the publi c interest.
Hazard(s): A potential source of harm.
Risk (s): A potential risk causing damage; associated with the severity of damage.
Supplier :
A product manufacturer, in case that he is in the Kingdom, or the person
identified as the manufacturer of the product, through linking the product to
his name, or to a relevant commercial description, or any person who provides
a product replacement
An agent, if the manufacturer is outside the Kingdom or an importer in the
absence of an agent of the manufacturer in KSA.
Any person in the supply chain, whose activities may affect the product
characteri stics.
Conformity Assessment Procedures: A document approved by the Board of
Directors, which describes the procedures used directly, or indirectly for the
conformity assessment.
Notified (Approved) Bodies: Conformity Assessment Bodies "Third Party",
approved by SASO in accordance with the Regulation of Conformity Assessment
Bodies Acceptance.
Certificate of Conformity: A certificate issued by SASO or a notified body, which
ensures the conformity of a product, or any batch thereof, with the requirements of
relevant standards.
Supplier Declaration of Conformity: A declaration by the suppli er by which it
declares that a product confo rms with the requirements herein and appli cable
legislations, wi thout the mandatory intervention of a third party neither in the design
stage, nor in the production stage of the manufacturing process. A declaration may
depend on testing the product in accordance with the relevant legislation.
Certificate of Registration: A certificate issued by SASO in accordance with the
approved reg istration procedures; each electric vehicle shall have one upon obtaining
Page 5 of 47
03-04-17-162

the conformity certificate, in accordance with the required conformity assessment


procedures listed in this Regulation.
Placing on Market: Launching a product for the first time in the Saudi market for
which the manufacturer/supplier is responsible.
Making Available on the Market: Any supply of the product for distribution,
consumption or use in KSA, in the course of a commercial activity, in return for
payment or free of charge.
Withdrawal: Any procedure that aims to prevent placing product in the market or
in a supply chain.
Recall: Any procedure that aims to recall products made available for the end-user.
Product: A vehicle powered by propulsion electric motors instead of the traditional
propulsion methods that rely on internal combustion engines.
Manufacturer: The company that is technically responsible for the manufacturing
of the vehicle and its spare parts.
Chain of Supply: All the phases through which the product undergoes after its
manufacturing until reaching the consumer, including packing, importing,
transporting, storing, delivery, or sell ing it as wholesale or retail, and any other
related operations.
Rechargeable E nergy Storage System (REESS): The system responsible for
supplying the vehicle with the electric power.
E lectric Power Train: The electric circuit that includes an engine for traction (drag),
and may include a Rechargeable Energy Storage System (REESS), an electric energy
transfom1ation system, electric transformers, electric braids and associated
connectors, and the special connection system of charging the Rechargeable Energy
Storage System (REESS).
Electric Vehicle Charging System: A system made up of components that provide
the vehicle with the direct current (D.C output), for the purpose of recharging the
electric vehicles batteries.
E lectric Vehicle Connector: A tool works on establishing an electric connecti on
with the electric vehic le through plugging it into the electric vehicle-charging inlet,
for the purpose of energy transformation and information exchange; thi s tool is
considered a part of the electric vehicle connector group (Coupler).
Page 6 of 47
03-04-17-162

Electric Vehicle Coupler: Joining (connecting) the electric vehicle charging inlet
with its connecting cable in the electronic vehicle.
E lectric Vehicle Inlet: A device on the electric vehicle, into which the electronic
vehicle connector is plugged for energy transformation and information exchange;
the electric vehicle inlet is considered a part of the electric vehicle and not a part of
the electricity supply equipment.
E lectric Vehicle Storage Battery: A battery, made up of one or more rechargeable
electrochemical cells that have no provision for the release of excessive gas pressure
during normal charging and operation, or for the addition of water or electrolyte, or
for external measurements of electrolyte specific gravity.
E lectric Vehicle Supply Eq uipment: Equipment composed of the conductors,
including the ungrounded and grounded conductors and the electric vehicle
connectors, attachment plugs, and all other fittings, devices, power outlets, or
apparatus installed specifically for the purpose of power transmission to the electric
vehicle.
E lectric Vehicle Supply E quipment System : Electric power supply components in
the form of an alternating current (AC) for the charger inside the vehicle.
Personnel Protection System: A system composed of means for protecting
individuals from the electric shocks.
Grounded Connectors: Vehicle body-mounted connections for discharging
electricity.
112 The terms and expressions specified herein shall have the meanings specified in the
applicable laws, regulations, and decrees ofSASO.

Article (2) Scope

This Regulation shall apply to all the electric vehicles, with maximum Gross Vehicle
Weight (GVW) not exceeding 3500 kg, and with speed of more than 25 km/hour; that is
placed and displayed in KSA markets, whether manufactured inside KSA or outside it, in
accordance with the relevant definitions and terms provided in Article (1).

Article (3) Objectives

This Regulation aims to lay out the essential requirements of electric vehicles included in
the scope of this Regulation, and to identify the conformi ty assessment procedures with
Page 7 of 47
03-04-17-162

which suppliers shall comply with, to ensure that these products fulfil the essential
requirements that aim to preserve the environment, and the health and safety of the
consumer, whi le facilitating the market surveillance procedures.

Article (4) Obligations of Supplier

The supplier shall adhere to the following requirements:


4/1 Technical Requirements
To meet the requi rements of this Regulation, the sup piier shall fulfil the electric vehicles
essential characteristics, as follows:
4/111 The electric vehicles- which he supplies- shall fulfi l the specific technical
requirements of the standards provided in An nex No. (1 ) of this Regulation; in case
the Saud i or Gulf standards are absent, they shall then fulfil the international
standards.
4/112 The electric vehicles, which he supplies, shall fulfi l the conformity assessment
procedure provided in this Regulation, and shall be accompanied by a technical file
including all the documents and information that prove the product' s conformity to
this Regulation.
4/113 The manufacturer shall have an effective Quality Management System (The fac tory
certified to a Management System in accordance with ISO/TS 16949: the special
requirements for applying ISO 9001 in the fi eld of cars and relevant spare parts
production- or its equivalent- is considered as fulfi lli ng the requirements of this
item).
4/114 The electric vehicles shall have logos to distinguish the electric vehicles from other
vehicles (non-electric), in more than one side of the vehicle, to facilitate their
identifi cation by the competent authorities for safety purposes.
4/115 A Material Safety Data Sheet (MSDS) of the battery shall be attached to the electric
vehicle.
4/2 Essential Requirem ents
To meet the requi rements of this Regulation, the supplier shall fulfil the electric vehicles
essential requirements provided in Annex No. (2) of this Regulation.
4/3 Metrological Requirements

tfl International System ofUnits (SI), its multiples or its parts shall be applied during design,
manufacturing, or distribution.
Page 8 of 47
03-04-17-162

4/4 Administrative Requirements


The electric vehicles shall be to the provisions of the Traffic Regulations and its
Implementing Regulations applied in KSA.

Article (5) Co nformity Assessment Procedures

5/1 Only the conformity assessment procedures requirements provided hereto in this
Technical Regulation shall be adhered to, in case of any other requirements in this
regard in any standard, it shall not be taken into account.
5/2 The supplier - responsible for placing of the electric vehicles in the market- shall
obtain a Certificate of Conformity in accordance with the conformity assessment
model (Type Approval), and the relevant test report issued by the manufacturer, to
submit it to SASO in order to issue a certificate of conformity.
5/3 The product shall be accompan ied with a technical file including the following:
A) Supplier (manufacturer/importer) Declaration of Conformity in accordance
with the model attached in Annex No. (4).
B) Ri sk Assessment Document.
C) Des igns and charts that prove the product conformity to the requirements of
this Regulation.
D) Necessary warnings and alerts and the operational manuals on the safe and
correct use of the prod uct.

Article (6) Responsibilities of Regulatory Authorities (Customs Ports and


Manufactories)

Regu latory Authorities, as a part of their competences, shall:


6/1 Ensure that the electric vehicles under this Regulation fu lfi l the listed conformity
assessment procedures and the avai lability of the technical documents attached
with the consignment.
6/2 Randomly, sample the electric vehicles subj ect to this Regulation, and refer such
samples to the competent laboratories to ascertain the extent of conformity with
the requirements set out in this Technical Regulation.
6/3 Regulatory Authorities have the right to charge the suppl iers
(manufacturers/importers) with the costs of tests and associated fees.
6/4 In case of a non-conformity ofthe product, Regulatory Authorities shall withdraw
the concerned products from warehouses, and take the necessary legal actions.

Page 9 of 47
0~-17-1 62

6/5 Traffi c departments shall verify the electric vehicle registration documents and its
driving license while traveling public roads, in accordance with the traffi c
regulations and procedures in force.
616 Licenses shall be granted by the li censing authorities for the electric vehicles upon
ensuring that they comply with the requirements of this Regulation. Licenses shall
be renewed upon ensuring their safety during the periodic inspection process, in
accordance with the regulations and proced ures in force in the KSA.

Article (7) Responsibilities of Market Surveillance Authorities

Market Surveillance Authorities, as a part of their competences, shall carry out the
fo llowing:
7/1 Enforce the market surveillance procedures to the products in markets and the
products stored in warehouses, in order to check the safety of the product and the
extent of fulfilment of the require ments stipulated in this Techn ical Regulation and
relevant standards.
7/2 Withdraw samples of the product, whether from the market or warehouses of
suppliers (manufacturers and importers), in order to conduct the necessary tests and
to verify the conformity of such products with the requirements set out in this
Technical Regulation .
7/3 In case of non-conformity of- disp layed or stored - products with the requirements
of this Technical Regulation, Market Surveillance Authorities shall take all
admi nistrative actions for such products. Procedures and penalties - stipulated in
Article (8) shall be applied after taking the necessary actions.

Article (8) Violations and Penalties

8/1 It is prohibited to manufacture, import, launch, or even advertise the products non-
conforming with the requirements of the articles stipu lated in this Technical
Regu lation.
8/2 Failure to meet the requirements of this Regulation shall be a sufficient reason for
Market Surveillance A uthorities and Regulatory Authorities to consider the product
as non-conforming, which may pose a ri sk to the health and safety of consumers
and to the environment, includi ng, but not limited to:
A) Failure to issue or incorrect issuance of the Certificate of Confo rmi ty or the
Suppl ier Declaration of Conformity.

Page 10 of 47
03-04-17-162

B) Lack, unavailability, or incompleteness of the technical documentation


(technical fi le, declaration of conformity ... ), or containing incomplete or
incorrect data.
C) Lack, unavailability, or incomp leteness of product data/labels, safety
guidelines, or usage instructions (if possible).
8/3 In case of a violation of the provisions hereof, Market Surveillance Authorities shall
take all necessary actions to eli minate such violations, and their effects from the
market. To this end, Market Surveillance Authorities may:
A) Mandate the violating party - that is responsible for placing and offering of
the product - to withdraw the product from the warehouses or markets in
order to remedy such vio lations or export it, if possible, with in the period
specified by the Market Survei llance Authorities.
B) Withdraw, restrain or destroy the products, or take any other necessary action
to recall such products from the markets. In addition, as the case may be,
Market surveillance Authorities may announce the withdrawal of the product
from the markets, and the vio lating party shall bear all associated expenses.
C) Deal with the violating products covered by this Regulation in accordance
with laws and regulations applicable in the Regulatory Authorities and
Market Surveillance Authorities.
8/4 In case of non-conformity of the electric vehicles, SASO shall take the necessary
actions concerning products non-conforming with the req uirements of this
Regulation, including the cancellation of the relevant Certificate of Conformity,
and the Registration Certificate, whi le taking the necessary measures with the
Notified (Approved) Body, wh ich issued the certificate, in accordance w ith the
regulation of conformity assessment bodies acceptance.
8/5 Without prejudice to any other law, a party that violates any of the provisions hereof
shall be subject to the penalties and fines stipulated in the applicable Anti-
Commercial Fraud Law or any other superseding law, or to the specific Jaw for
consumer protection.

Article (9) General Provisions

9/1 Supplier shall bear full legal responsibility for the implementation of the
requirements of this Technical Regulation, and shall be subject to the penalties
stipulated in the Anti-Commercial Fraud laws and/or any other related laws, in case
any violation of the articles thereof is proven .

Page 11 of 47
03-04-17-162

9/2 Thi s Technical Regulation shall not impede the supplier to comply with all other
systems/regulations applicable in KSA of Saudi Arabia; pertaining to trading,
transporting, or storing of electric vehicles in addition to the rules/regulations
related to the environment, security, and safety.
9/3 Suppliers of the electric vehicles subject to the provisions of this Technical
Regulation shall provide the inspectors of the Regulatory and Market Surveillance
Authorities with all necessary information and facilities, when required, to carry
out their assigned tasks.
9/4 Where new originated cases that cannot be treated under the provisions of this
Technical Regulation, or a dispute arises as a result of the application of those
provisions, such matter shall be referred to the competent committee in SASO, in
order to issue a proper resolution regarding the case or dispute, while considering
the public interest.
9/5 The supplier may submit a new request after elimination ofthe reasons of rejection
for the conformity assessment proced ures request, and after the necessary
corrections have been made. The supplier shall be responsible for any additional
expenses determined by SASO.
9/6 SASO shall examine the comp laints received regarding the products having a
Certificate of Conformity, and verify the validity of such complaints, and take the
necessary legal actions in case of any violations.
917 SASO have the right to annul the Certificate of Conformity or the Registrati on
Certificate, if the supplier violates the provisions herein, and shall take the legal
actions to ensure the preservation of the rights of SASO.
9/8 If any mod ifications were made to the electric vehicles during the validity period
of the Certificate of Conformity or the Registration Certificate (except for figure
modifications), the certificate, or the Supplier Declaration of Conformity for this
product shall be annulled, and a new request shall be submitted. In addition, the
supplier or the authorized representative shall notify SASO as issuer of the
certificate when making any modifications to the vehicle.
9/9 SASO shall, exclusively, have the right to construe the articles herein. All
beneficiaries of the application of this Technical Regulation shall adhere to the
interpretations issued by SASO.

~ Article (10) Transitional Provisions

Page 12 of 47
03-04-17-162

10/1 The supplier shall take corrective actions in accordance w ith the provisions of this
Technical Regulation within a period of no more than six months as of the date of
publication in the official gazette.
10/2 Subject to the provis ions of item (1) of this Article, products, not complying with
the provisions specified in this Technical Regulation may be traded for a maximum
period of one year as of the date of pub! ication in the official gazette.
10/3 Thi s Regulation, once adopted, shall supersede all the preceding regulations in the
field of conformity of electric vehicles to the safety requirements prior to placement
in the market and after.

Article (11) Publication

This Regulation shall be published in th e Official Gazette.

Annex No. (1)


A) List of Standards for electric vehicles
Electromagnetic compatibility (EMC)

I -3 ~~IEMC)-) ~l.la...J.JPII cjiljill Electromagnetic compatibi lity (EM C) - Part


SASO lEC 41:JI~ljill wl).fill .l~- .l~l :12 3- 12: Limits - Limits for harmonic currents
61000-3- ~I Wfj t..WI A...J.:.j~4 U-:i.JI wl.lAA.!I ~ produced by equipment connected to public
12:2014 A 75 ~ JA 1 6~'11JI.i> t""~l low-voltage systems with input current > 16
lliy ~ A and ~ 75 A per phase

2 - 4) ~~IEMC)) ~l.la...J.JPII cjiljill Electromagnetic compatibil ity (EMC)- Part


SASOGSO IEC rWI .lt:.J'jl- u-4iJIJ .J~'il ~ :(7 4-7: Testing and measurement techniques-
61000-4-7 U...l.lJ..JIwwljill wt.....Yi.J wwljill c)c. General guide on harmoni cs and inter-
c)c.J ~jlill ~ t...l:.l~ u-4iJI ~~~J harmonics measurements and
:2008 4J U..:._,.JI ul.lAA.!I instrumentation, for power supply systems
and equipment connected thereto

3 SASO GSO TEC -~I :2-2 ~~I - ~l.la...J.JPII cjiljill Electromagnetic compatibility (EMC)-
61000-2-2 ~~I ~jill J51jill d.._,:i...... Environment- Compatibi lity levels for low-
~ yill ~c) ...:..IJt:.'IIJ .l.ljill ~ frequency conducted distu rbances and
:2019 t..WI(.)oGI~~ ~yill ~ ~.JPII signaling in public low-voltage power
supply systems
J

Page 13 of 47
03-04-17-162

4 2-3 ~ ..»JIEMC ) ~t:.A..._,JfSII ~I_,:ill Electromagnetic compatibi lity (EMC) - Part


d.la..o ~) ~1_,:;!1 ~I wu~'J I J~ 3-2: Limits - Lim its for harmonic current
SASOGSO IEC (.U...yo JSJ .».>Al l ~ .J4iJI emissions (equipment input current ~1 6 A
6 1000-3-2 per phase)
:20 19

5 SASOGSO IEC :(3 ) ~..»JIEM C): )~t:.A..._,JfSII ~1_,:;!1 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
TR 6 1000-3-6 ~ljl ~~I J~ ~ :(6) ~~ - J_,.nll 3: Limits- Section 6: Assessment of
HV- j MV oyill ~I c) (A#I emission limits for distorting loads in MV
:2008 ~t:.A..._,JfSII ~ljill ~)I )~'II and HV power systems - Basic EMC
EMC)) publication

6 SASO IEC w~ :2-4 ~ ..»JI - ~t:.A..._,JfSII ~I _,:ill Electromagnetic compatibi lity (EMC)- Part
6 1000-4-2 &.):ill ~U.. .J~! - u-4iJI.J .J~'il 4-2: Testi ng and measurement techniques -
tfih.ll c,;4JfS!I Electrostatic discharge immunity test
:201 4

7 w~ :3-4 ~ ..»JI - ~t:.a..._,.,.,..s.ll ~I_,:ill Electromagnetic compatibility (EMC) - Part


J.,.;...._, t~'J I ~U.. .J~I - u-4iJI_, .J~'i l 4-3: Testing and measurement techniques -
SASO GSO IEC ~t:.a..._,.,.,..s.ll_, ~j.J:ll)l JJjill Radiated, radio-frequency, electromagnetic
61000-4-3 field immunity test
:201 9

8 SASO IEC w~ :4-4 ~..»!' - ~t:.a..._,.,.,..s.ll ~1_,:;!1 Electromagneti c compatibi lity (EMC) - Part
61 000-4-4 - ~y.all o.#l wi.J4iJI- u-4iJI.J ~'I I 4-4: Testing and measurement techniques -
.J~'JI ~U.. .J~! Electrical fast transient/burst immunity test
:20 14

9 SASOGSO IEC 4 ) ~..»JIEMC) : ) ~t:.a..._,.,.,..s.ll ~I _,:ill Electromagnetic compatibi lity (EMC) - Part
61000-4-5 ~U.. .J~I - IJ"4iJI_, .J~'JI ~ :(5 - 4-5: Testing and measurement techniq ues -
( c;:~l ) ~.,.,..s.JI ~I Surge immunity test
:20 19

10 SASOTEC w~ :6-4 ~..»}1- ~t:.a..._,.,.,..s.ll ~I _,:ill Electromagnetic compatibi lity (EMC) - Part
6 1000-4-6 <.::J41~ ~UJI - u-4iJI.J .J~'il 4-6: Testing and measurement techniq ues -
wiJJy w'J4--o U-.ly ~~ ~..,.JI Immunity to conducted disturbances,
:201 4
~I.J induced by radio- frequency fields

II SASOI EC w~ :8-4 ~..»JI - ~t:.a..._,.,.,..s.ll ~1_,:;!1 Electromagnetic compatibil ity (EMC)- Part
6 1000-4-8 J4....ll oyil ~UJI .J~!- u-4iJI.J ~'I I 4-8: Testing and measurement techniques -
JJ_jWI ~uu.ll Power frequency magnetic field immuni ty
:20 14
ffr p; test

Page 14 of 47
03-04-17-162

12 SASOGSO IEC :11-4 ~~IEMC ~Lia....J..>PJI t;iljill Electromagnetic compatibil ity (EMC) - Part
6 1000-4- 11 ~I .::L;.,tbj\ _
u-4il1J J4U'J Iw~ 4-1 1: Testing and measurement techniques -
~~ c.}~'J IJ ~~~ wt.::.tbi;'JIJ Voltage dips, short interruptions and voltage
:201 9 variations immunity tests

Plugs, socket-outlets

I SASOGSO IEC .:¥yoll ~_,.. ,~1 jitl.. , L>'"!IJill Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and
62 196-1 :20 15 .:¥yJ! ~~ J-_,.. - .:¥yoll ~1-lAJ vehicle inlets - Conductive charging of
~WI W4lh:WI : 1~ ~~ - ¥l!..>PJI electric vehicles - Part I: General
requi rements

2 ~l.lAJ .:¥yoll ~J ,~1 .wl....;liJI Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and


¥l!..>PJI w4SyJ! ~jill ~~ - ~yJI vehicle inlets - Cond uctive charging of
SASO GSO IEC ~1#1 ~ wl.~.b:i..J :lA./-JI t;ilji :2 ~~~ - electric vehicles - Part 2: Dimensional
62 196-2:20 19 rl.......:. wt:W..J JJ.fooll J 4'JI (.,;...........) u~ compatibility and interchangeabil ity
U"-"~1 requi rements for a.c. pin and contact-tube
accessories
..,
.) ~l.lAJ ~yJI ~JJ ~~J ~\ill Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and
¥l!..>PJIW4$yJ! ~jill ~~ - ~yJI vehicle inlets - Conductive charging of
SASOGSO IEC ~1#1 ~ w411WJ ~'-il t;ilji :3 ~~~ - electric vehicles - Part 3: Dimensional
62 196-3:20 18 rl.......:. J JJji.o I ~J _,..u.......JI J4'JI ;.........J compatibility and interchangeabi lity
~yJI wiJ.;LJl ~~ requirements for d.c. and a.c./d.c. pin and
contact-tube vehicle couplers

4 SA SOGSO IEC w1..JJ WIJ (U"•4!\'1)


. ~~. J wt.......Li.ll
. Plugs, socket-outlets and couplers for
60309-1 :2000 W4lh:WI :] ~~~ - ~u-11 ~l.;")i.J industrial purposes - Part I: General
t..WI requirements

5 ..:.L.I~ (U"•t...5'
. -jl) ~~
. J wt.......Li.ll
. Plugs and socket-outlets for household and
~~ W4l.b:i.. -- ~~ ~WIJ ~)WI similar purposes - safety requi rements and
SASO
J 4U'JI ~._>bJ test methods 250 VI 13 A
2203:201 8

Electric vehicle conductive charging system

I SASO IEC ~~~ - ~yJJ J-_,.JI~4..>PJI ~~ r U;.; Electric vehicle conducti ve charging system
6 1851-1 :20 18 ~~ W4l.b:i.. : ( 1) rSJ - Part I: General requirements

2 SASO GSO rEC ~ ~~ _¥4..>PJI~J4--JIJ-_,.. ~ rU;.; Electric vehicle conductive charging system
6 1851-23 :20 19 DC ¥l!..>PJI ~J~I ~ ~ :23 - Part 23: DC electric vehicle charging

#9 station

Page 15 of 47
03-04-17-162

.... ~ j.;JI -~.;-Jl ~_,JI ~4..,.SJI ~I rl..hi Electric vehicle conducti ve charging system
.)

~_;.JI ~~~~)I J:w,_,l}l :24 - Part 24 : Digital communi cation between a


SA SO IEC · • c) ~I r\.hiCJ~.;
~ • • ~__,.Sll
U:U .. d.c. EV charging station and an electric
61 85 1-24 ~ .;~ ~__,.Sll ~.;.JI vehicle for control of d.c. charging

:20 14

4 ~.;-J1 ~ _,JI ~__,.Sll ~I rl..hi Electric vehicle conductive charging sys tem
c.:;51_,l}l ~ : l -2h..).?.ll - Part 2 1-1 Electri c vehicle on-board charger
SASOI EC c)c ..,...S.;.JI ~~ ~t:.a....J__,.Sll EMC requirements for conducti ve
6 185 1-2 1- y.-l J...._,JI Jl.-;'"'i ~__,.Sll ~_;JI connection to A C/DC supply
I :2018
~ I..l.lJi.o .;t;.

5 ~..>;JI -~.;-Jl ~_,JI ~4..,.SJI ~I rl..hi Electric vehicle conducti ve charging system
~Li.U.J__,.Sll c.:;51_,lll ~ : 2-21 - Part 2 1-2: Electric vehicle requirements for
SASO IEC J,...._,JI J..,...:..'"'i ~__,.Sll w4S_;JI ~~ conducti ve connecti on to an A C/DC supply
6 1851-2 1- c.:;51_,l}l w4lb:W -~/..l.lJi.o .;t;. y.-l - EM C requirements for off board electri c
2:20 18 ~.;JI · • ~~ ~t:.a...
. l.>"'-" • .J~I vehicle charging systems
4.;1-~.ll ~4..,.sll

Semiconductor converters

I SASO GSO lEC ~WI W41b:WI - U)l...:._,Ji o~l w'i~ Semiconductor converters - General
601 46- 1- 1:201 4 :1-1 ~ j.;JI - Ula..JI ~I w'i~.J requirements and li ne com mutated
~t....~l W41b:WI d.iw:.l_,.. converters- Patt 1- 1: Speci fication of basic
requi rements

2 SASO GSO lEC ~WI W41b:W1- U)l...:._,Ji o~l w'i~ Semiconductor converters - General
601 46-1-2:2011 ~ : 2-1 ~..>;JI -~IJ.,....,..:;w'i~.J requirements and line commutated
~I converters- Part 1-2: Application guide

3 SASO G SO lEC ~WI W41b:WI - U...._,JI ~ w'i~l Semiconductor convertors - General


60146- 1-3 w'i~l :3-1 ~..>;JI- ~1 J.i+;wi~.J requirements and line commutated
..:.&\.i...JI.J convertors - Part 1-3: Transformers and
:2006
reactors

4 SA SO GSO IEC w'i~ :2 ~..>;JI- ~_,..!1.~1 w'i~ Semiconductor converters- Part 2 : Sel f-
601 46-2 ~I w'i~ ~c)~ U)l...:._,JI o~l commutated semiconductor converters
~I including direct d.c. converters
:2006

ttY
Page 16 of 47
03-04-17-162

5 SASOGSO LEC ~WI ~I - ..:.uL....:._,.JI .~1 w'J~ Semiconductor converters- General


60 146-1 - 1:20 14 :1-l ~Y.JI - Ul....JI ~I w'J~J requirements and line commutated
~YI ~I wU....I_,.. converters- Part 1-1 : Specification of basic
requirements

Effects of current on huma n beings and livestock

I SASOGSO IEC • J LS ~I
- d.il_,p.ll • ~I • uk J4:ill
• wl~
• Effects of current on human beings and
60479-1:20 19 ~..::.A...... :1 ~Y.JI livestock- Part I: General aspects

Protection against electric shock

I SASOGSO IEC ...,.UI~I - ~..>PJI ~~I 0-- ~~I Protection against electric shock - Common
6 11 40:2018 wl..l.a..JIJ ..,..PJill A.SjiJ...JI aspects fo r installation an d equipment

Ins ulation coordination for equipment within low-voltage systems

I SASO IEC ~I ~ ~l_hj ~ wl.l.o..Jl Jjo..ll ._;....W Insulation coordination fo r equipment


60664-1 :20 14 ~IJI..>"-"''JI: I ~Y.JI-~1 within low-voltage systems - Part I:
wi.J~'JIJ Princ iples, requirements and tests

Low-voltage electrical insta llations

I SASOGSO IEC -4 ~Y.JI- ~~~~~ ~jill Low-voltage electrical installations - Part 4-


60364-4-43 J....:.:. ~I J t..)l..JI ~~0-- ~I :43 43: Protection for safety - Protection against
,ljljll .J4Jll overcurrent
:2010

2 SASOGSO IEC (53-5) rS.J ~Y.JI ~~~~ ~jill Electrical installations of bui ld ings - Part 5-
60364-5- Jja.!l J~..>PJI wl..l.a..JI ..,..PyJ .J\#-1 53: Selection and erection of electrical
53:20 19 ~IJJ,..._,...:i!IJ equipment- Isolation, s witching and control
,.,
J SASOGSO IEC -~I ~I ulj ¥4~1 ~jill Low-voltage e lectrical installations - Part 5-
60364-5- wl..l.a..JI ···1i'ii.J .J\#-1 :54-5 ~Y.JI 54: Selection and erection of electrical
54:20 16 ..:.uL....:._,.. •I...I"":!.JWI w4:!3Ji-~~~ eq uipment- Earthing arrangements and
O.lc.L....JI ~I ..:.uL....:._,..J .~~~ protective conductors

Environmental testing

I SASOGSO IEC -wllm.'JI


.) . .· l-2~Y.J1- ~I . .. .) .
\.m.'JI Environmental testing - Part 2- 1: Tests -

#7 60068-2- 1:2008 0-l.J_H]I : I.J~I Test A: Cold

Page 17 of 47
03-04-17-162

2 SASOGSO lEC "1....1 J LiU.'i1


.. . ·2-2
. . ~1
1'_?..]1 •. J LiU.'i1
. Environmental testing - Part 2-2: Tests -
60068-2-2:2008 t!~1 >)..rJ1 Test B: Dry heat

...
.> SASOGSO IEC .- c~
u J LiU.'i1
. .-14-2 I'..?.J1
. -~1•. F."i1
. Environmental testing - Prut 2-1 4: Tests -
60068-2-1 4 o)..rJ1 ~y..):!i:l Test N: Change of temperature

:20 15

Conductors of insulated cables

I SASOGSO IEC ~J~1 ~1 ~_,.. Conductors of insulated cables


60228:2014

Rubber insulated cables

I SASOGSO IEC ~~~ ..l~l -..b~~J~I ~I Rubber insulated cables - Rated voltages up
60245-4 wllyfill :4 ~..?.JI- wl_,! 750/450 to and incl uding 4501750 V- Part 4: Cords
~_;.J1 ~1J and fl ex ible cables
:20 14

Low-voltage fuses

I SASOGSO IEC : JJ~ I ~..?.JI ~I ~I wt...t.......:, Low-voltage fuses - Part I: General


60269-1 ~WI W4J..b:WI requirements

:20 18

2 W4ll.:i.. :2 ~'_?..]1- ~I ~I wt..L......:, Low-voltage fuses -Part 2: Supplementary


~~I U:...IJ! r1~ y\t..........Jl ~I requ irements for fuses for use by authori zed
SASOGSO IEC
60269-2:2019
.. "O.l....JI y\ t....-!1) ~ c~
wtiJ..J..,.;.1l persons (fuses mainl y fo r industrial
0.o y\t..........Jlt.hi')' l *_,:il~l ( ~ll....JI application) Examples of standardized
K u-11A systems offuses A to K

Low-voltage su rge protective devices

I SASOGSO IEC U.....WI ~4~1 tlili"i 1-0.o~)l o~l Low-vo ltage s urge protective dev ices - Part
61643- 12 ~' _?..]1_ ~~-~~ wlj >.;.illl ~...J.i> ~ 12: Surge protective devices connected to
J~"il ~~J l' lhl ~ :12 low-vo ltage power distribution systems -
:2014 Selection and application principles

,,
Low-voltage switchgear and control gear
-
I SASOGSO IEC ~~I
- . ~l oJP.>J
. •1. &A-JI
- ~~ Low-voltage switchgear and control gear-
60947- 1:20 19 ~~ ..lc.l_,§ : 1 ~'_?..]1 - ~I ~ Part I: General rul es

Page 18 of 47
03-04-17-162

Charging cables for rated voltages up to and including 0,6/1 kV

1 SASOIEC .l~ ¥4->Pll w4Syoll ~~ ~ Charging cables for electric vehicles for
62893-1 :J}JI f.j.;JI- wl_,! # 1 I 0•6 ~~I rated voltages up to and including 0,6/ 1 kV -
t..WI ~I Part 1: General requirements
:2019

2 SASOIEC .l~ ¥4->Pll w4Syoll ~I~ Charging cables for electric vehicles for
62893-2 :2 f.j.;JI - wl_,! # 1 I 0•6 ~~I rated voltages up to and including 0,6/ 1 kV -
.)~'i113.;b Part 2: Test methods
:2019

3 A..lli.. .l~ ¥4->Pll wlpyoll ~ ~ Charging cables for electric vehicles for
SASOIEC .;4:iJI ~ :3 f. j.;JikV - 1 I 0•6 ~ rated voltages up to and including 0,611 kV-
62893-3 0--3 J 2 J 1 ~)tl y...:.. .l.l.ftJI Part 3: Cables for AC charging according to
~~~ .l~IEC 61851 -1 U....I_,.JI modes 1, 2 and 3 ofiEC 61851-1 of rated
:2019
wl_,! 750/450 voltages up to and including 450n5o V

Specification for radio distu rbance and immunity

1 ti.J:!.ll) l yl~'il u-45 b~l wl.i.w.l_,.. Specification for radio disturbance and
SASOCISPR- :2-1 f.j.;JI -l.f...4513.;bJ ~1)1 ~u..JIJ in1n1unity measuring apparatus and methods
16-1-2 - ~u..JIJ ti.J:!.ll) l yl~'il u-~ b~t - Part 1-2: Radio disturbance and inliDunity
Uw._,.JI ~l~'il- ~I d.la...JI measuring apparatus - Ancillary equipment -
:2019
Conducted disturbances

2 ti.J:!.ll)l yl~'i l u-45 o~l wl.i.w.l_,.. Specification for radio disturbance and
SASOCISPR :3-2 f-j.;JI ~.f...4513.;bJ~I)I ~u..JIJ inunw1ity measuring apparatus and methods
16-2-3 wl....45 - ~u..JIJ ~~~'il u-4513.;1> - Part 2-3: Methods of measurement of
~l yl~'il disturbances and immunity - Radiated
:2019
disturbance measurements

Acoustics

1 SASOISO ~I ~I
... --
~JU" . us - 1....i.w:.J .·~_,...JI
• Acoustics - Description, measurement and
1996-1 ~I f-~_,...411 ~_fo.u ~ :2 f..,).;JI assessment of environmental noise - Part 1:
Basic quantities and assessment procedures
:20 19

2 SASOISO ~1~1
. . •• ·ut-l....i.w:.
~J(.)" . ·~_,...JI
J. • Acoustics - Description, measurement and
1996-2 ~I f-~_,...411 ~ ~ :2 f.j.;JI assessment of environmental noise - Part 2:
Determination of environmental noise levels
:2019
~
~ Road vehicles

Page 19 of 47
03-04-17-162

I j~ Uhl.. ~ ,o_;c._,!I J):JI .::J.f>y Road vehicles - Controller area network


ISO 11898-
~ ~_,:;... J _,.....J ~_, :2 ~Y.JI ~\ (CAN) - Part 2: High-speed medium access
2:20 19 ~yJI unit

Electrically propelled road vehicles

I ~~jill ·~~\ J):JI .::J.f>y Electrically propelled road vehicles --


SASO ISO
~~\ W4lhl.o - ~.)~ ~.;tS ~ Connection to an external electric power
17409:2018
supply --Safety requirements

Industrial and scientific eq uipment

~
I - t..bll · -' ~u.-.!1
.. -' w.J\ · ...:...1-lA.JI Industrial, scientifi c and medical equi pment
SASO CISPR U"Yill ~1.):>_, .)~ ,.>;!.ll) .).)Jill yl~\ - Radio-frequency disturbance
11:201 9 characteristics - Limits and methods of
measurement

Vehicles, boats a nd internal combustio n engines

*Apply the standard until the Approved as the Saudi standard.

Sta ndard No. T itle in Arabic Title in Englis h


I &~'i\ ...:...\.S~.J y ) _,ili.J .::J.!>yll Vehicles, boats and internal combustion
SASO C ISPR .)~ ,.>;!.ll)l y\~1 ~ \.~hl.l.!l engines - Radio disturbance characteristics -
25 :20 19 ·• u-k Jl,.i:i..
c.).IA • 'i Io~· I ~~ • (.)"U! • .):>_,
• "' Limits and methods of measurement for the
t)i.JI protection of on-board receivers
~~
Batteries
I ~ . .>" ~ ~:!>''Ull r-.JA!lll . ~I ~
• • - u.J:! • Secondary lithi um-ion cells for the
SASO IEC
~IJ\11 fo.l :1 ~Y.JI - ~~I J ):JI propulsion of electric road vehicles - Part I:
62660- 1:
Performance testin&
2 .::J.!>y ~ ~Ull r-.JA!lll - u.J:!I y~ Secondary lithium-ion cells for the
SASO IEC
~)_,...!1 .J~I :2 ~Y.JI- ~~I J):JI propuls ion of electric road vehicles - Part 2:
62660-2:
t).WI Jt-:i....'ii.J Reliability and abuse testi ng
3 .::J.f>y ~ ~Ull r-.JA!il' _u.J:!I 4~ Secondary lithium-ion cells for the
SASO IEC
~I ...:...~ :3 ~Y.JI - ~~I J }:JI propulsion of electric road vehicles - Part 3:
62660-3:
Safety requirements
4 ~ . Y ~ ~:!>''Ull r.JA!lll . ~~ ~
• - u.J:! • Secondary lithium-ion cel ls for the
).,.:i~'il J.):> :4~Y.JI- ~4~1 J):JI propu ls ion of electric road vehicles - Part 4:
SASO IEC
o~l oJ.I.lll .J~'i ~yll ~~ Candidate alternative test methods for the
62660-4:
~~~ ~I ~1_,...!1 <) ~l.l.!IIEC internal short circuit test of IEC 62660-3
62660-3
5 (r-.JA!ill ...:...U...;~ ~~) ~\ WY.J~\ Secondary batteries (except lith ium) for the
SASO IEC
p t? 6 1982 : • • - ~t..~l
...:...\ .)LW..I .. •):JI ~
"'
~ IJ\1 \.J J..,.:ill
. .)A ~ propulsion of electric road vehicles -
Performance and endurance tests

Pag e 2 0 of 47
03-04-17-162

Standard No. Title in Arabic Title in English


6 (ro.kill w4.;~ ~~)~I dD~I Secondary batteries (except lithium) for the
SASOIEC wlJ. ' ~L.__,.sll
l...:i,;,.l- -· . ..>" ~
'-'-.):.11 wUS propulsion of electric road vehicles- Part 4:
61982-4: ~ l.l)r IJ J.,.:ill Safety requirements of nickel-metal hydride
cells and modules
7 SASOIEC ~ _»ll - ~__,.sll ~yll ~~ U4o r-U:u Electric vehicle battery swap system - Part
62840-1 : tiJ~.fo.oiJ ("~ :1 1: General and guidance
8 SASOIEC "_»ll - ~__,.sll ~yll ~~ U4o ("IJ:.j Electric vehicle battery swap system - Part
62840-2: ~~ .:.t.,.ll.l.. :2 2: Saf~ r~uirements
9 ~yJI ~_,.. '(.)1'1\i.JI :l.SU.. '(.)1'11_,ill Plugs, socket-outlets, vehicle connectors
SASOGSO ~_,..1! ~I ~_,.. - ~yJI ~l..l.A.J and vehicle inlets - Conductive charging of
IEC 62196-1 t.WI W4ib:WI : 1"..»JI - ~__,.sll electric vehicles - Part 1: General
r~uirements
10 ~l..l.AJ~y-!1 ~JJ ~IJ ~\ill Plugs, socket-outlets, vehicle connectors
.:.t.p_,..ll ~jill ~~ - ~yll and vehicle inlets - Conductive charging of
SASOGSO .:.t.,.ll.l..J ~)r l ~lji :2 "..»11- ~__,.sll electric vehicles - Part 2: Dimensional
IEC 62196-2 ..::..thl.J .l.lji.JI J4iJI Jt..........l JJ4:ill ~ compatibility and interchangeability
(.)"A~:m r-~ requirements for a.c. pin and contact-tube
accessories
11 ~l..l.AJ~yJI ~JJ~IJ~I Plugs, socket-outlets, vehicle connectors
ut.p_,..ll ~jill ~I - ~yJI and vehicle inlets - Conductive charging of
SASOIEC .:.t.,.ll.l..J ~)rl ~lji :2 "_»ll- ~__,.sll electric vehicles- Part 3: Dimensional
62196-3 I ~.J ~~ J4ill Jt..........l JJ4:i}l ~ compatibility and interchangeability
~yJI ~.;WJ ~It"~ J .l.lji.o requirements for d .c. and a.c./d.c. pin and
contact-tube vehicle col!Q_lers
12 SASO-ISO- - y\l-.JI ..IDl...l- i.JC-_,11 ~.):.11 wt.py Road vehicles -- Fuse-links -- Part 1:
8820-1 u.:. J~l wt.,.ll.l..J U.._)a:i : 1 "_»ll Definitions and_general test r~uirements
13 SASO-ISO- - y\l-.JI ~~ - i.JC-_,11 ~.):.11 ~..>" Road vehicles -- Fuse-links --Part 6:
8820-6 J~ ) ....•OA.! y\1.....:... ~' :6 "..»JI Single-bolt fuse-links
14 SASO-IEC- :JJ\11 "_»ll ~I ~I y\1.....:... Low-voltage fuses- Part 1: General
60269-1 t.WI W4ib:WI requirements
15 ~J'il ~U_,II wlyl _ ojll.lll ti-') Circuit breakers - Switched protective
SASO-IEC- J.-:i ciiliJ J.-i!IJ ~_,ll ~I ~~I earth portable residual current devices for
62335 ) ~ wlf>yJI . .. ~I
wliub:il . Jliili.JI
- . ( class I and battery powered vehicle
~J~oi~IJ applications
Cables for electric road vehicles
1 wl~c.,..;lill ~~')II ~~- ~.)JI ~..>" Road vehicles -- 60 V and 600 V single-
SASO-GSO
:1 ~.?.JI - ul_,i 600 J ul_,i 60 ~ core cables -- Part 1: Dimensions, test
ISO 6722-1
6WI w4Lb:W\J J~'il ~.).J ~)r l methods and requirements for copper
~_,JI U"WI ~ conductor cables
2 wl~ c.,..;lill ~~')II ~I- ~.):.11 ~..>" Road vehicles -- 60 V and 600 V single-
SASO-GSO ~~ :2 ~..»JI- ul_,i 600 J ul_,! 60 ~ core cables -- Part 2: Dimensions, test
ISO 6722-2 lA~I . '.).J ~_,JI ("~
'-' · _,l)rl~ . methods and requirements for aluminum
~J conductor cables
3 SASO-IEC- ~__,.sll ~.):.11 d.,.Sy ~JJ wl~ Wiring and connectors for electric road
4 t7 TR-60783 vehicles

Page 21 o f47
03-04-17-162

Standard No. Title in Arabic Title in En2lish


4 ~jill ~ - 6y )1 ~.)JI ~.>" Road vehicles-- Multi-core connecting
SASO-ISO- ..;~1 ~..). : 1 ~.»]I - y )ill b~ cables -- Part 1: Test methods and
4141-1 ~I ..::vl,\Sll
. ~L..~l ~1..1~1 ~ . J requirements for basic performance
sheathed cables
5 ~jill ~- iy)l ~.)JI ~.>" Road vehicles -- Multi-core connecting
SASO-ISO- ..;~1 ~..). :2 ~.P.JI - y)ill ~ cables -- Part 2: Test methods and
4141-2 ~I ~ ~I ~~J~I w4lb:i--J requirements for high performance
sheathed cables
6 ~jill ~ - iy)I ~.)JI ~.>" Road vehicles -- Multi-core c01mecting
SASO-ISO- ~~ ~J~y.ll :3 ~.P.JI - y)ill ~ cables-- Part 3: Construction, dimensions
4141-3 ~J~~ ~~ ~~~I r-'"'JJ and marking ofunscreened sheathed low-
~ voltag_e cables
7 ~jill ~- iy)l ~.)JI ~.>" Road vehicles -- Multi-core connecting
SASO-ISO- ..;~1 ~..). :4 ~.P.JI - y)ill 6~ cables-- Part 4: Test methods and
4141-4 wl.l ~I ~~J J,....\.WI requirements for coiled cable assemblies
dll..
8 6~1 ~I - 6JC-)I ~.)JI d~y Road vehicles -- Round, sheathed, 60 V
J~~~ ..>F-~Iyl...b!~l~ and 600 V screened and unscreened single-
SASO-ISO-
~I ~..).- wl..,S 600J wl..,S 60 or multi-core cables -- Test methods and
14572
~~J~~ I ~I ~ IJI ~J requirements for basic- and high-
~rfonnance cables
9 r~l wl.l4-l- JJJy..JI ~I ~_,.. Conductors of insulated cables - Data for
SASO-IEC- ~ cJ"4iJI wl.u:...J ~>"~I rl..h>ll AWG and KCMIL sizes
TR-62602 ~_,JI ..::...L...liJJ r~~J (AWG)
KCMIL ..::...IJ.:o.y,
Saf(!!Y R~uirements
1 SASO-IEC- t.S ~I ~I • uk ..)U:ill >:''t
- ..::...1 ..»:' Effects of current on human beings and
TS-60479-1 ~ wl-.. : JJ~I ~.P.JI. d.li~IJ livestock - Part 1: General as~cts
2 SASO-IEC- - t.s~l ~I ~ ..;WI ..;\.,!:ill d.»''t Effects of current on human beings and
60479-2 t-~ d....&.. :~1 ~_»ll livestock - Part 2: ~cial a~cts
3 SASO-IEC- U.WI ~I 6~'i ~I ~I General requirements for residual current
TR-60755 ~I .J4:ill!.
~ -
~Jill- Y:,4~~_,u.JI ~.)JI ~.>"
operated protective devices
4 Electrically propelled road vehkles --
SASOISO
~-r...;~~~bJlS~ Connection to an external electric power
17409 ~I su~--Saf~reJluirements
5 ..::...J.i-1_,..... Y:,4~~_,u.JI ~.)JI ~.>" Electrically propelled road vehicles --
SASOGSO UJJI ().l.._p.:i 1"\..\:..j : 1 ~.»]I - ~I Safety specifications -- Part 1: On-board
ISO 6469-1 ~I 6Jl&. '/ ~I c,hl.lll rechargeable energy storage system
(RESS)
6 ..::...J.i-1_,..... ~~~_,u.JI ~.)JI ~.>" Electrically propelled road vehicles --
SASOGSO ~ ~ JiL..J :2 ~.P.JI- ~I Safety specifications --Part 2: Vehicle
ISO 6469-2 JLb'il 0-- ~IJ w4$yJI operational safety means and protection
a_g_ainst failures
7 ..::...J.i-1_,..... Y:,4~~_,u.JI ~.)JI ~.>" Electrically propelled road vehicles --
SASOGSO
0--U""~~ I ~ :3 ~.P.JI- ~I Safety specifications --Part 3: Protection
~ ISO 6469-3
¥4.JP!I ~I ofp_ersons against electric shock
Page 22 of 47
03-04-17-162

Standard No. Title in Arabic Title in En2lish


8 ~_, w!JA.JI J:-ji ul_;bl ~ Basic and safety principles for man-
~WI '·~"-'}i l )L.~ .~WI ~_,.JI machine interface, marking and
SASOGSO
c}..?- ~.; rU:..il identification - Identification of equipment
IEC 60445
terminals, conductor terminations and
conductors
9 SASO-GSO- - L.hy
6.. .)WI ~)'I \A.)_,.·'-':ill u.....:...ll . Degrees of protection provided by
IEC-60529 (IP ~S>-)1 rU:..ill) enclosures (IP Code)
~.Jt.ill ~._>otoll ~IJI ~
Measurements of electrical vehicle performance
1 ~ - ¥4.>PJI '-'.)JI W4Sy Electric road vehicles -- Road operating
SASO-ISO- <Y.._;.6ll ~ ~I characteristics
8715
2 c.S~.J ~~- ¥4.>PJI '-'_;.611 W4Sy Electric road vehicles -- Reference energy
SASO-ISO- .;~'i l wi~I..?.-J- 4..fo....JI mbll consumption and range -- Test procedures
8714 ~I ~.;4-:iJI ...:...4SyJI_, yfi)l wl.;~ for passenger cars and light commercial
vehicles
~IJ_;i...ll - ~~I ~I o_H...
Electric road vehicle - Vocabulary
1 SASO-ISO- ...:...b.;WI ... ~4..,.S ~ ~.l.t.!l '-'_;.611W4S->" Electrically propelled road vehicles --
TR-8713 Vocabulary
2 :482 J..:,ill .. ~.>PJI ~~I ...:...i.l.;LJI International Electro technical Vocabulary
SASO-IEC-
ul,u\..4ll_, ~WI_, ~_,)'1 ~I - Part 482: Primary and secondary cells
60050-482 (~w..ll) and batteries
~~~.>&1~~~.,..
Road vehicles
1 ... ~I J,...-..""'i l ~1_, - '-'.;bll W4Sy Road vehicles- Vehicle to grid
SASOGSO U:.. ......&,!_,..:i_, 4...WI ...:...\.,._,k.JI : 1~_?..] I communication interface - Part 1: General
ISO 15 118-1
rl~'il information and use-case definition
2 - ~I Jl....:.>""'il ~1_, - '-'_)JI W4Sy Road vehicles- Vehicle-to-Grid
SASOISO ~1_, ~I Jfijiy ...:...t.,Jb:i.. :2 ~.?.JI Communication Interface - Part 2:
15118-2 Network and application protocol
requirements
3 - ~I Jl..,.:.,""'il ~1_, - '-'_;.611.:..J.!.y Road vehicles- Vehicle to grid
SASOISO
~)1_, ~I ~.;~ Ut.,Jb:i.. : 3~_?..]1 communication interface- Part 3 : Physical
15118-3
lj.Lll and data link layer requirements
4 &JU.'il ...:...lS..?-"_, '-')_,)! _, ...:...4SyJI Vehicles, boats and internal combustion
SASO- . . '-'~1)1 yl~'i l ~ ... ~l.l!\ engines - Radio disturbance characteristics
CISPR-12 J4i:;...'il -&.Jf-?.1~ (.)'Iyali '"'_;.6_, .l~l - Limits and methods of measurement for
- 6WI . .) the protection of off-board receivers
5 &JU.'i 1uts..?-"_, '-')_,jll _, ...:...4SyJI Vehicles, boats and internal combustion
SASO-CISPR- -lj.J:!.ll) l yl~'il ~- ~l.l!l engines - Radio disturbance characteristics
25 J4i:i...'il -&.Jf-?.1 ~ (.)'Iyali '"'_;.6_, .l~l - Limits and methods of measurement for
. ~l.l!l the protection of on-board receivers

I IStandards No. I I
Title in Arabic Title in English
I
Page 23 o f 47
03-04-17-162

I _ ~I ~ Jl,W.I d.;b - ..:..1).~1 motor vehicles- methods of test for impact


SASO 263
4-L.YI ~~ :JJYI ~fi-ll strength - Part I : fro ntal impact

2 ~fi-ll- ~I ~ d.;b - ..:..1)~...!1 Motor vehicles -methods of test for impact


SAS0264 .11~1 ~~1
. - ~1 ·c.T
· 'Ull strength - Part 2: mov ing barrier rear
impact

3 - ..:..t.w-.11~ Jl,W.I d.;b- ..:..1).~...!1 Moto r vehicles -methods oftest for impact
SASO 265
~I ~I :I .!.JWI ~fi-ll strength - Part 3 a : side impact

4 - ..:..t.w-.11~ Jl,W.I d.;b- ..:...1).~...!1 Moto r vehicles -methods of test for impact
SASO 266
c....Oi....JI U....: ~1)1 ~fi-ll strength- Part 4: roof strength

5 SAS0267 ~~ ~-..:..IJ4...JI Motor vehicles -impact strength

6 4-L.~ I ~).~1 ~)I ol..ll _ ..:..1}~1 Moto r Vehicles: front and rear ex terior
SASO 273 ..::.LI.l....:>.ll) y.f.)I ..:..IJ4...J ~I.J protection devices for passenger's cars
\.A Jl,W.I d.).J (I.A j,!C-J (Bumpers etc.) and its methods o f test.

7 SASO GS042 ~WI L.J4lh:WI - ..:..\ J4...JI Motor vehicles - General req ui rements

8 SASO 400 ~l.hJI ..:..\~ - ..:..IJ4...JI Motor vehicles conformity certificates

9 - y.f.)I ..:..IJ~ ..:..IJU.J :J.J~I ~fi-ll Passenger car tyres - Part I: Nomenclature,
SAS0445 ~I...•••:!')' I ~:"Ul:~c~li.J ~I.J ~I designation, marking, dimens ions, load
.~1 ..1:.~.J
· · J,......YI.J .ll.,hl
. .J capacities and inflation pressure

10 : ~I ~fi-ll - yfi)l ..:..l)~... ..:..IJU.J Passenger car tyres - part 2: general


SAS0447
~WI L.J4lh:WI requirement

II - y.f.)I ..:..I).:!·"' ..:..IJU.J : ~I ~fi-ll Passenger car tyres - part 3: methods of


SAS0 448
Jl,W.'il d.;b test

12 uL.YI ~~~ Jl,W.I d.;b - ..:..IJ4...JI Motor veh icles - Methods of testing safety
SASO 525
belts.

13 SASO 526 J.,."JI ~~~ - ..:..IJ4...JI Motor vehicles - safety belts

14 ~~l.l.!l ~ ~~~~ ~l.S • ..:..IJ4...JI Motor vehicles-flammabi Iity of interior


SAS0449
\.A Jl,W.I d.;b.J. materials and testing methods

IS - ~_,-]1 ~I - d.)JI ~_,.. Road vehicles- Sound signalli ng devices -


SAS0442
~..::J..i.....I_,..JI Technical specification

16 SAS0469 u ljJYIJ .l~"J I- ..:..1)~..!1 Motor Vehicles- Dimensions and weights

Page 24 of 47
03-04-17-162

17 SASO GSO ~ J.W - ..::..1.;~1 J..) .;l,\U.I JY, Car Upholstery - Testing Methods of
279 ...;~I .lc.l.i. Fabric for Car Seats

18 SASO GSO - ul.;~l J..) '0.;~1 Jc.l.i. ~ J.W Car Upholstery - Fabric fo r Car Seats
280

19 ~I ..:..lj riJ.;'JI ..:..6.)- JYJI w\.#.y Road vehicles retro - reflective num ber
SASO 572
lA .;l,\U.I JYoJ UWI plates and its methods of test

20 · ~'J I u\.1~.),I~
ui.la..JIJ o~ .• Instruction Manual for Appliances and
SASO 573
Equipment

21 y l>!'il JWI .;~1 JY.- ..:..1.;~1 Motor vehicles - methods of test for door
SASO 768
~J locks and door hinges

22 ~J y iJi'il JWI _ ..:..1.;~1 Motor vehicles -door locks and door


SASO 769
hi nges

23 ~I ~)I y ly .;l,\U.I JY,- ul.;~l Motor vehicles- Methods oftesting of rear


SAS0 770
view mirrors.

24 SAS0771 ~I ~)I yly- ..::..1.;~1 Motor Vehicles: Rear-view mirrors

25 ..::..1.;~1 ui.;Lb) 0,!_?,:i wlbl~l Requirements for storage of motor vehicle


SASO 1066
tyres

26 c>=>I.;C-'il ~ ..:..1.;~1 ..:..I.;Lb) Multi-P urpose Vehicles, Trucks, Buses and


~j;JI - wl.;_,bWIJ ..::.Uli.:JIJ ..:...l.i.:..lJJIJ Trai lers Tyres - Truck and Bus - Part I:
SASO 1134 ~\.,.;,.,til dj\,:!-!liJ ~IJ ~I :J)il Nomenclature, Designation Marking,
~l.b_,w,J ~~IJ .h/'iiJ Dimensions, Load Capacities and Inflation
Pressures

27 c>=>I_;C.'i I o.l..l.UJI wl.;~l ul_;t.bj Multi-Purpose Vehicles, Trucks, Buses and


SASO 11 35 ~.>;JI- w l.;_,bWIJ ..::.Uli.:JIJ ..:...l.i.:..WJIJ Trai lers Tyres - Part 2 : Methods of Test
.;l,\U.'JI J_>l, : ~~I

28 c>=>I_;C. \I I ~ ul.;~l wi.;Lb) Multi-Purpose Vehicles, Trucks, Buses and


SASO 1136 ~.>;JI - wl.;_,bWIJ ..::.Uli.:JIJ ..:...~.i.:..lJJIJ Trai lers Tyres - Part 3: General
4...WI W4J.h:WI :~1 Req uirements

, 29
SASO 1276
..:..I.;~ 4...WI ..:..~1 - ul.;~l
ut......)ll
Motor vehicles -General requirements for
am bulance.

Page 25 of 47
03-04-17-162

30 w iJ.b)'I.J ~I- w!J~...!I wiJ.bJ Motor vehicles tyres - temporary use spare
SASO 1771
lAJ~I ~~.J~,;.JI ~~'il wheels /tyres and there methods test

31 SASO 1437 lj__,....!l 0- ~~ - w!J4--JI Motor Vehicles- Protection against theft

32 ~ _ w!J.~·Jl ~l...'il ~I J~l Motor Vehicle - Head Lamps Safety


SASO 1490
ut..."JI Requirements.

33 w!J4-..JI .lAJ~I ~~.JI..>"l)l.lll....... - Motor Vehicles -Head restraints and


SASO 1315
method of testing.

34 :~1 ~ Y.JI ... ~ __,....!! w l.lh.o ... w iJ4--JI Motor vehicles - Speed limiters - Part 2:
SASO 1815
~I U4ihWI Technical requirements .

35 .!.£ll ~Y.JI ... ~__,....!! d.lh.o ... w!J4--JI Motor vehicles - speed limiters- Part 3:
SASO 1816
J~'i~~~ Methods of test.

36 SASOGSO ..:..t4b]l .l.l.U.. uL."il ~~j- w!J4--JI Motor vehicles - laminated safety glass
1677

37 dJ4--JI - d . ...l-.11J,.....J J~l ~~ - motor vehicles - methods of test for impact


SAS02307 ~I......:J4~1 W-.11: y :.!.£ll ~Y.JI strength - Part 3b -moving barrier side
~~I impact

38 w!J4--J'- c.:..l....l....JI J,.....J J~l ~~ _ motor vehicles - methods of test for impact
SAS02308 ~L...:.J4 ~L,JI W-.11: ~ :.!.£ll ~ Y.JI strength - part 3c : moving barrier side
~_p.:WI impact

39 SAS02209 wl J4--JI -Ji,bll I - '))t Jjl....o.J Motor vehicles - child restraint system

40 Jib]! c...lJl,.....J ~I ~~- d).~..!l Motor vehicles methods of testing of child


SAS02210
restraint system

41 :J.J'i I ~ Y.JI - ~ __,....!! wl.lh.o d J4--JI Motor vehicles - Speed limits - Part 1 :
SASO 1444 wl~ , j~l ~, t..WI U4ihWI General requirements , Equipment
ji.):JI Jt..:ic. l .~1 . inspection , Certification and type approval

42 w1J4--JI- ~~~I r!)l - w4lb:WI Motor Vehicle - Identification Number


SAS02249
(Vin) Requirements

43 w!J4-..JI ~~I ~ ~I j.o)l Motor Vehicles - World manufacturer


SAS02250
identifier code

44 w!J4--J'- ~~ ~I ,.S)I - ~.J Motor Vehicles - YIN-Location and


SAS02251
~
.... .J attachment

Page 26 of 47
03-04-17-162

45 ~t ~u... 4..>-l y fi)l wl.;~ wl)..l.l Motor Vehicles Tyres - Treadwear,


SAS02252 o.;lyJIJ ~IJ (sb_,.JI Traction and Temperature Resistance
Grading

46 yfi)l wl_;l:!... wi.;U.l- ~~ L;.;b Motor Vehicles Tyres - Method of Testing


SAS02253
...;1.~ .;U.'I' ~fo 4 y of Tire Temperature Resistance Grading.

47 SASOISO L;.;b -ul...~ l c;:4-j ..ll_,.. _w1.;1,~...J1 Road vehicles - Safety glazing materials -
3537 ~I ..:..I.;I. ~~'il Mechanical tests Road vehicles -

48 SASOISO .;~1 L;.;b- J...'JI c;:~j - wl.;l.:f...JI Road Vehicles -Safety Glasses -Test
3538 ~~1 ~\...:UJI Methods for Optical Properties

49 -~I
• WUl..h.. .)~I
. <-'· .). - wl.)W
. I Motor vehicles - methods of testing for
SASOGSO
o..li..J ~l..lll ~I ~l :J}JI ~fi-ll broke lining - part 1: internal shear
ISO 6311
tiU..~II strength of lining material.

50 SASOGSO y fi )I wl.;~ ~ ~\..hi - ..:...1.;4-JI Motor Vehicles - Braking system of


ECE 13H U:.:.l.;t:.~I o..l.la:i.o wi.;4-JIJ Passenger Car and Multi-Purpose Vehicles

51 - ~I
. eU:.ll .;~
. 'l/1 <-'• _). ..WI.;\..u.JI
. Motor Vehicles: Methods of Test for
SASOGSO
~I ~l..lt :JJ~I ~fi-ll Braking System - Part 1: Braking
ECE 13H-l
Performance

52 -~I ell:.ll.;~'il L;.;b -..:...1.;4--JI Motor Vehicles: Methods of Test for


SASOGSO
~_?. r.~t A.......~ :~WI ~..»J1 4.ilhll Braking System- Part 2: Determination of
ECE 13H-2
Capacity of Energy Storage Devices

53 -~I ell:.ll.;~'l/1 L;.;b ....WI.;4-JI Motor Vehicles: Methods of Test for


SASOGSO ~~I ~jiJ ~ :~1 ~fi-ll ~ Braking System- Part 3: Determination of
ECE 13H-3 d,P~I.;~ Distribution of Braking among the Axles of
Vehicles

54 - ~~ ell:.ll.;~'il L;.;b -w1.;4-JI Motor Vehicles: Methods of Test for


SASOGSO
~~ I ~
,l..;., · • · 1)1 ~fi-ll
• J~-~ . c]iill Braking System- Part 4: Determination of
ECE 13H-4
Function of Anti-Lock Systems

55 ~I eU:.ll .;~
. 'l/1<-'·.). ·wl
. .;u.....ll-
. Motor Vehicles: Methods of Test for
SASOGSO ~ ~l..ll ~ :~.>""WI ~fi-ll & 1 Braking System- Part 5: Determination of
ECE 13H-5 ~1~1 .;_,-ill ,;..._,..~ ~l..l.i..:iu.4 Performance of Brake Lining Using Inertia
Dynamometer

~
Page 27 of 47
03-04-17-162

56
SASO GSO
ru...ll ~ J ~'i
0 o l '-'·.). owl J u...JI-
. 0
Moto r Vehicles: Methods of Test for
J,.l.a... ~ :~1 ~ Y,JI L;Lw.:il'il Braking System -Part 6: Determi nation of
ECE 13 H-6
Coefficient of Adhesion

57 J.). - J...'J I (4-j Jl_,.. - J.).JI ~..>" Road vehicles - Safety glazing materi als --
SASO ISO •J.rJ14J.l tl.i:i) .J t~)'l ~.J\i.o J~l Test methods for resistance to radi at ion,
39 17 Y l J,.I_,.Ji o\S6.....J t;:!.;:JI.J ~)I.J hig h tem perature, humid ity, fi re and
s imulated weathering

58 SASO ISO - (J..I,;ill) ~I~ - d)oo:!o...ll road vehicle - brake linings - compressive
6310 .b~'il JW;I J~l ~ strain test method

59 - (J..I,;ill) ~~I ..:...U~ - J.)..ll ~..>" Road vehicles Brake li nings- Shear test
00

SASO ISO
.J ~jlli
. &-Jludll
0 J ~1~1
o ..».I procedure for disc brake pad and drum
63 12
41_,6~1 brake s hoe assem bli es

60 Y.:J"b - (J..I,;ill) ~I ..:...U~ - d ) :!-...!1 Road vehicles - brake li nings -effects of


SASO ISO
~_,ill ~~I riJ~.J .l~l uk o) ..rJI heat on dimensions and fo rm of d isc brake
63 13
J lfi.>..'il ~.). - pads - test procedure

61 SASOGSO ~Y.JI - yfi)i d ) -:!.. .b~.J dJLbJ Passenger car tyres and rims - Part 2: rims
ISO 4000-2 ~WI .b~l

62 SASOGSO ~I.J uU:..\.JJI Jl~l.J dJLbJ T ruck and bus tyres and ri ms (metric
ISO 4209-2 <.JI~~ I :~WI ~Y.JI - (~iJWI J.,J...lll) series)- Part 2: Rims

63 SASO ISO ~I ()A ~~I ~1 - uiJ4..JI Road vehicles - Light a lloy wheels -
7 141 ~~ J.
~~- ~~
• Impact test

64 SASO ISO ~_>JI JI~I.J u~ - u1J4..JI Road vehicles Wheels/rims for


00

3894 Jlfi.>..'il .:;.). - ~Jt.,..:ill commercial vehicles- Test methods

65 SASOGSO yfi)i wl}-:!"" ~ - u 1J4..JI Road vehicles - Passenger car wheels for
ISO 3006 J~'i lJ.). - J.)..ll uk ~I road use - Test methods

66 UNECE the approval of vehicles with regard to


Regulation specific requi rements for the electric power
100* train

,
67 the approval of vehicles with regard to the
UNECE
protectio n of the driver against the steering
Regulation 12*
mechan ism in the event of impact

Page 28 of 47
03-04-17-162

68 UNECE the approval of veh icles w it h regard to the


Regu lation location a nd ide ntification of hand co ntrols,
12 1* tell-tales and ind icators

69 the approval of vehi cles with regard to the


UNECE
protection of the occupants in the event of
Regul ation 94*
a fron ta l coll ision

70 UNECE the approval of vehicles with regard to the


Regul ation protection of the occupants in the event of
95* a lateral collision

71 The Approval O f Veh icles With Regard To


UNECE
The Behaviour O f The Structure Of The
Regulation 32*
Impacted Veh icle ln A Rear-End Coll ision

72 Electric-Powered Vehicles: E lectrolyte


FMVSS 305*
Spillage and Electrical S hock Protection

*Apply the sta ndard unti l the Approved as the Saudi standard .

Note: The list of standards mentioned in this Annex is s ubj ect to review, a nd suppliers are responsible
for ensuring that they use the latest sta ndards .

Page 29 of 47
03-04-17-162

B) List of HS codes for related product categories


No. Product Categories HS Code
I - Rear-vi ew mirrors for vehi cles 7009
2 -Locks 8301
".) - Locks o f a kind used fo r moto r vehicles 8301
4 - Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles 8302
5 --Of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW 8501
6 --Of an output exceeding 75 kW but not exceeding375 kW 850 1
7 C HARGER FOR DRY BATIERIES 8504
8 Other static electric trans formers 8504
9 -Other lead-acid accumulators 8507
10 Others 8507
ll Power cutters (Cutouts) 85 11
12 Other equipment and devices 8511
13 Lig ht bulbs inside cars 851 2
14 A utomotive lig_hting_ devices 85 12
15 Video s ig nal devices 85 12
16 Brig ht Triangles for Cars 85 12
17 Other lighting devices or vis ual signal 85 12
18 Burg lar alarm systems for cars 85 12
19
85 12
Car horns
20 S iren (Safety) 85 12
21 Electrical devices that transmit aud io sig nals w hen approaching a vehicle or a
85 12
barri er (internal sensors)
22 Other audio s ignal devices 85 12
23 G lass cleani ng devices 85 12
24 Frost defrosting devi ces 85 12
25 Steam condensate evaporators devices 85 12
26 --- G lobal Positioning Systems (GPS) 8526
27 -- Combined with sound recording or reproducing apparatus 8527
28 -- Other 8527
29 - Fuses 8536
30 - Automatic c ircuit breakers 8536
31 -Other apparatus for protecting electri cal circuits 8536
32 Plugs 8536
33 Sockets 8536
34 ---- Other 8536
35 And other wire sets for transportation 8544
36 - With both compression-ignition interna l combustio n piston engine (d iesel
8702
or semi-d iese l) and electric motor as motors for propuls ion

Page 30 of 47
03-04-17-162

37 - With both spark-ignition internal combustion rec iprocating piston engine


8702
and electric motor as motors for propulsion
38 - With onl y e lectric motor for propulsion 8702
39 Special electric cars for transporting people in stadiums 8703
40 Special electric cars for transporting people in airports 8703
41 Other similar cars 8703
42 Cars designed to transport I 0 or more people, including the driver, and their
8702
parts

43
A vehicle powered by an electric propuls ion engine instead of traditional 8703
propuls io n methods that rely on internal combustio n engines

Note: T he products and customs codmg (HS Codes) found m Saber electro mc platform are the updated
and certified version.

Page 31 of 47
03-04-17-162

Annex No. (2)


Electric Vehicles Essential Requirements

1 Safety Requirements

The electric vehicles safety requirements shall reduce accidents and deaths and electric
shocks which may result from the electricity leakage from batteries, the components of
the battery into the passenger compartment, and from electric shocks.

1/1 Protection against Electric Shocks

- Live parts such as solid insulator, barrier, enclosure, etc. shall not be able to be
opened, disassembled or removed without the use of tools which can be done only
by a competent person.
- Connectors shall be located under the floor and are provided with a locking
mechanism or provided with a locking mechanism and other components shall be
removed with the use of tools in order to separate the connector.
- - The electrical voltage of the conductive parts shall be equal to or less than 60
VIAC or less than 30 V/DC within a second after the connector is separated.

11 2 Protection against Indirect Contact

- The exposed conductive parts shall be galvanic ally connected securely and
correctly to the chassis, so that no potential danger is produced.
- The res istance between all exposed conductive parts and the electric vehicle chassis
shall be less than 0.1 ohm, when there is current flow of at least 0.2 A.

1/3 Isolation Resistance

Mechanically robust protections that have sufficient durability over vehicle service life
shall be provided.

1/4 Rechargeable Energy Storage System (REESS)

The system shall be equipped with protective devices such as fuses and circuit
breakers.
- Battery that may produce hydrogen gas shall be provided with a venti lation fan for
a ventilation duct to prevent the accumulation of hydrogen gas.
The REESS shall not overheat.

Page 32 of 47
03-04-17-162

.No. Types of Outlets Current Type

1 Socket, Plug AC SASO 2203

2 Socket, Plug AC SASO GSO IEC


60309

3 Type 2 (plug, inlet, connector) AC SASO GSO IEC


62196

4 Combined charging system DC,AC SASO GSO IEC


(Type 2) 62 196

5 CHAdeMO DC SASO GSO IEC


62 196
..
Note: It IS pro h1b1ted to 1m port other types of chargers m the standard spec1ficat10ns other than those
mentioned in the above table.

11 5 Mechanical Impact Strength

115/1 Frontal Impact Test

This requirement specifies the lirrut of the rearward displacement of the steer ing after the
frontal impact, to reduce the likelihood of chest, neck or head injuries. The body injuries
are measured by using durnrrues with electrical impulse connections and other measuring
instruments. Additionally,the electrolyte spi llage and electrical protection are also
measured.

115/111 Mechanical Protection

After the frontal impact, the following shall be checked:

- The part of the steering control surface directed towards the driver shall not p resent
any rough edges likely to increase the danger or severity of injuries to the driver.
The steering displacement shall be less than 127 mm.
- No rigid component in the passenger compartment shall constitute a risk of serious
injury to the passengers.
- The side doors of the vehicle shall not open during the impact test.
- The easy opening of the doo rs after the impact without the use of any tools.

Page 33 of 47
03-04-17-162

- The dummy performance criteria sha ll indicate that the occupants wi ll not receive
any serious injuries.

115/112 Electric Protection

115/112/1 Protection against Electric Shock

The two conditions indicted below shall be fulfilled so as to avoid any electric shock:

- The voltages shall be low as possible. The voltages (V 1, V 2, Vb) shall be equal or
less than 30 (V/AC), or 60 (V/DC).
- The total energy (TE) on the high voltage shall be low as possible and less than 2.0
Joules (W.H).

115/1/2/2 Phys ical Protection

- The resistance between all exposed conductive parts and the electrical vehicle
chassis shall be lower than 0.1 ohm when there is a current flow of at least 0.2 A.
- All conductive parts shall be provided with a protection against direct contact- with
the high voltage parts- not Jess than IPXXB.

115/112/3 Isolation Resistance

The isolation resistance between the high voltage buses and the electrical chassis shall
have a minimum value of 100 Q/volt of the working voltage for DC buses, and a minimum
value of 500 Q/volt of the working voltage for AC buses.

115/113 Electrolyte Spillage

As a result of impact, there shall be no e lectro lyte leakage or should be a minimum amount
specified Jess than 7%, to avoid fire or electric shock and to reduce deaths and injuries,
Allah forbids.

There shall also be no electrolyte spillage into the passenger compartment, and no more
than 7% of electrolyte shall spill fro m the REESS during the impact and 30 minutes later,
except open type traction batteries.

115/1/4 Rechargeable Energy Storage System (REESS) Retention

As a result of the impact, no part of the Rechargeable Energy Storage System (REESS)
sha ll enter the passenger compartment during or after the impact.
Page 34 of 47
03-04-17-162

115/2 Rear Impact

This requirement specifies the limit of the outward displacement of the steering to reduce
the likelihood of death and injuries. Its purpose is to protect passengers from the risk of
fire or toxic or any electrical shock as a result of electrolyte spillage inside the passenger
compartment during and after motor vehicle crashes.

115/2/1 Mechanical Effect

After the mechanical impact, the vehicle shall fulfil the requirements indicated below:

- The longitudinal displacement shall not cause any injury to the passengers, and the
rear displacement shall not be less than 75 mm.
- The side doors of the vehicle shall not open during the impact test.
- After the impact, the doors shall easily open without the use of any tools.

115/3 Side Impact

These requirements aim to protect the occupants in side impact crashes, and to reduce the
risk of light and serious injuries. It also covers the necessary requirements to avoid
electrical shock.

113/5/1 Static Side Impact

- The side doors shall be reinforced to reduce the impact forces from the side, and to
reduce the injuries or deaths due to side impact.
- The strength of the body structure and doors shall meet the related technical
regulations and standards requirements, to indicate the structure is strong enough
to absorb the forces applied on them, as follows:
a) The initial crush resistance be more than (1 020) kg.
b) The intermediate crush resistance be more than ( 1590) kg.
c) The crush resistance shall be twice more than the curb weight of the vehicle
or more than (3 175) kg, whichever is less.

1/5/3/2 Dynamic Side Impact

- The side doors should be strong enough that the passengers will not receive any
serious injuries in a side impact with other vehicles or rollover accidents. The body

Pa ge 35 of 47
03-04-17-162

injuries are measured by using dummies with electrical impul se connections and
with any other measuring instruments.
- At the end of specified impact test, there shall be no rigid components in the
passenger compartment that may con stitute a risk of serious injury to the
passengers.
- The side doors of the veh icle which are not impacted shall not open under the effect
of the impact, so as to prevent the passengers thrown out during the impact.
- After the side impact test, the conditions indicated in item (1 /5/ 1/2) shall be
complied to avoid the occurrence of potentia l electric shocks.

1/5/3/3 Roof Strength


This requirement establishes the strength requirements for the passenger compartment
roof, to reduce the risks of deaths and injuries in the rollover crashes of any vehicle
weighing less than (2722) kg. The maximum displacement of the roof, after the impact,
shall not exceed (127 mrn) when tested according to the related standards shown in Annex
( 1).

2 Electric Vehicles Performance Requirements

2/1 Electric Performance Requirements

- The electric energy consumption is measured according to the methods and test
cycles shown in Annex ( 1) of this Regulation.
- The electric range measured according to the requirements of this Regulation is the
only one which may be incl uded in sales promotional material. This value must also
be used for the calculations.
- The result ofthe electric energy consumption must be expressed in Watt hours per
kilometre (Wh/km), a nd the range in km, both rounded to the nearest whole number.
- If the measured value of the electric energy exceeds the manufacturer' s declared
electric energy value by more than 4 %, then another test is run on the same vehicle.
When the average of the two test results does not exceed the manufacturer's
declared value by more than 4 %, then the value declared by the manufacturer is
taken as the type approval value.
- The average value of the three test results is taken- as the type approval value- if
the average still exceeds the declared value by more than 4 %, provided that the
final tests sha ll be run on the same vehicle.

Page 36 of 47
03-04-17-162

- If the declared electric range value exceeds the value measured, then another test is
run on the same vehicle. When the manufacturer declared value does not exceed
the average of the two test results, then the value declared by the manufacturer is
taken as the type approval value.
- If the declared value still exceeds the average measured value, a final test is run on
the same vehicle. The average of the three results is taken as the type approval
value.

2/2 Test Conditions

2/2/1 Condition of the Vehicle

- The vehicle tyres shall be inflated to the pressure specified by the vehicle
manufacturer, when the tyres are at the Ambient Temperature.
- The lighting and light-signalling and auxiliary devices shall be off, except those
required for testing and usual daytime operation ofthe vehicle.
- All energy storage systems available for other than traction purposes (electric,
hydraulic, pneumatic, etc.) shall be charged up to their maximum level specified by
the manufacturer.
- The vehicle operator shall follow the procedures recommended by the vehicle
manufacturer in order to keep the temperature of the battery in the normal operating
range, if the batteries are operated above the ambient temperature.
- The supplier shall be in a position to attest that the thermal management system of
the battery is neither disabled nor reduced.
- The vehicle must have undergone at least (300) km during the seven days, before
being tested, with those batteries that are installed.

2/3 Test Methods

The electrical range should be tested according to SASO ISO 8714, and in accordance
with the test sequence listed in the standards shown in Annex (1).

2/4 Electric Energy Consumption

Electric vehicles must meet the requirements of SASO 284 7 for " Fuel Economy Labelling
Requirements For New Light Duty Vehicles"

, 2/5 Total Range

Page 37 of 47
03-04-17-162

The maximum distance that may be covered by the electric vehjcles using a fully charged
battery from the very beginning of the test to its end shall not be less than (200) km.

3 Manufacturer Responsibilities

3/1 Each manufacturer shall prepare an adequate manual, including all the risks and
warnings for safe use of the electric vehicles.

3/2 Manufacturers shall write warnings to avoid the vehicle potential accidents in the
following way: Do not touch the (orange , 400 V) cables or any other components, for they
may cause bums or electric shocks.

3/3 If the tracti on battery is damaged, there may be a delayed risk of fire. In this case, it
is necessary to place the vehicle or the damaged battery under surveill ance in a dedicated
and secure storage area so as to prevent the start of a fire.

3/4 The manufacturers and suppliers shall provide proper training to the Civil Defense
Departments on how to deal with accidents, and shall provide them with the following:

a) Procedu res for a vehicle involved in an impact whilst charging.


b) Procedures for a vehicle on fire and should include:
- Protective equipment to be used against hazards.
- Kind of fi re extinguishers to be used in fighting the fi re.
c) Instructions for avoiding high voltage area.
d) Instructions for freeing vehicle occupants, and shall include the following:
- Prohibited/recommended cutting areas.

-Procedures in the event of an electrolyte spillage from the traction battery.

3/5 The manufacturers or his dealer should have one workshop with all qualified and
trainer persons for regular maintenance and repairing the electric vehicles.

3/6 All vehicles should be equipped with the electrical car performance label. It must be
placed at an area that can be easi ly seen, and must be non-removable.

4 E lectric Vehicle C ha rging and Supply E quipment Systems

4/1 Equipment Construction

~ 4/1/l E lectric Vehicle Coupler

Page 38 of 47
03-04-17-162

The electric vehicle coupler shall fulfil the following requirements:

a) The electric vehicle coupler shall have a configuration that is non-interchangeable


with the wiring devices in any other electrical systems. Non -grounding-type electric
vehicle couplers shall not be interchangeable with grounding-type electric vehicle
couplers.
b) The electric vehicle coupler shall be constructed and installed so as to be guarded
against inadvertent contact with any conductive parts from the electric vehicle
supply equipment or the electric vehicle battery.
c) The electric vehicle coupler shall be equipped with suitable means to prevent
unintentional disconnection.
d) Following the Fire Safety Standard s whilst charging.

4/112 Rated Power

Electric vehicle supply equipment shall have suffic ient rating to supply the loads required,
and in compliance with the maximum load permitted by the automatic load management
system, when available.

4/113 Markings

a) All electric vehicle supply equipment shall be marked by the manufacturer as


follows: "FOR USE WITH ELECTRIC VEIITCLES".
b) The electric vehicle supply equipment shall be clearly marked, if ventilation is not
required, by the manufacturer as follows: "VENTIT.-ATION NOT REQUJRED".
c) The electric vehicle supply equipment shall be clearly marked, if ventilation is
required, by the manufacturer as follows : "VENTILATION REQUJRED".
d) The markings shall be suitably located so as to be clearly visible after installation

4/114 Cords and Cables

A) Cables and cords- used for connecting the systematically related devices- shall meet
the following requirements:
- The overall useable length shall not exceed 7.5 m, unless equipped with a
cable management system that is part of the electric vehicle charging system.
- Where the electric vehicle supply equipment or the charging system is not
fixed in a defined place, the cord exposed useable length shall be measured
from the attachment plug to the electric vehicle connector.

Page 39 of 47
03-04-17-162

- Where the electric vehicle supply equipment or the charging system is fixed in
a defined place, the useable length of the output cable shall be measured from
the cable exit of the electric vehicle supply equipment to the electric vehicle
connector. Other cable types and assemblies listed as being suitable for the
purpose, including communications, signal, and composite optical fibre cables,
shall be permitted.

4/4/5 Interlocks

Electric vehicle supply equipment shall be provided with an interlock that de-energizes
the electric vehicle connector and its cable whenever the electrical connector is uncoupled
from the electric vehicle.

4/116 The electric vehicle supply equipment and the cable-connector combination of the
equipment shall be provided with an automatic means to cut the supply to the cable
conductors and electric vehicle connector upon exposure to strain that could result in
either cable mpture or separation of the cable from the electric connector.

4/117 Personal Protection System

The electric vehicle supply equipment shall be equipped with a system of protection to
protect personnel from electric shocks .

5 Electric Installations

5/1 Branch Circuit Markings

When a branch circuit is installed, a label shall be permanently affixed adjacent to the
outlet box and shall contain the following information: "For use with electric vehicle
supply equipment (or) electric vehicle charging system", and the voltage and amperage it
is permitted to serve shall also be shown.

5/2 Overcurrent Protection

a) Overcurrent protection for feeders (sources of supply) and branch circuits


supplying electric vehicle supply equipment shall be sized for continuous duty and
shall have a rating of not less than 125 % of the maximum load for the electric
, vehicle supply equipment.

Page 40 of 47
03-()4-17-162

b) Where non-continuous loads are supplied from the same feeder or branch circuit,
the overcurrent protection device shall have a rating of not less than 125 % of the
continuous loads.

6 Electric Vehicle Supply Equipment Connections

611 Electric vehicle supply equipment shall be permitted to be cord and plug connected to
the premises wiring system, in accordance with one of the following:

6/ 111 Electric vehicle supply equipment shall be rated (250) volts maximum, and comply
with all of the following conditions:

a) It is intended for connection to receptacle outlets rated no more than (50) A.


b) It is installed to facilitate any of the following:
- Facilitate maintenance and repair.
- Repositioning of portable, movabl e, or Electric Vehicle Supply Equipment
(EVSE) fastened in place.
c) Power supply cord length for electric vehicle supply equipment fastened in place
shall be limited to 1.8 m.
d) Sockets are located in defined pl aces, to avoid any physical damage to the flexible
cords.
e) All electric vehicle supply equipment shall be permanently connected to the
premises wiring system.

6/2 Safety Equipment for Electric Vehicles Workstation

a) Clear instructions to use the interlock system before working on the High Voltage
Systems and moving the Accident Damaged Vehicles shall be provided.
b) Employer is responsible for providing and maintaining the Personnel Protective
Eq uipment (PPE) for all staff.
c) It is compulsory for the staff to wear individual protection eq uipment during any
operation in the orange zone (Battery removal, locks).
d) The workstation should have a collective protection equipment (CPE) for all of the
fo llowing:
- Battery Re pair Protected Area
- Electric Vehicle Protected Area
, - Insulated Areas

Page 41 of 47
03-04-17-162

e) The workstation should have a workspace for high voltage system repairs at it,
should also have a warning Panel including the following information: "Dangerous
Area, High Voltage Working Area".

6/3 Handling a Vehicle Involved in an Accident

a) If the vehicle, after the accident, has no damage in the chassis, or battery or any
high voltage wiring, the responsible person needs then to place it in a safe area
before starting the repairs.
b) If the vehicle, after the accident, has damages in the chassis, or battery or any high
voltage wiring, the responsible person shall then place it in a safe area, and a
qualified person shall perform a safety assessment for:
- Exposed live parts.
- Liquids leakage.
- Damaged batteries and wirings.
- The electric vehicle locked out;
c) In case of any of the above-mentioned points, it should be put in an isolated area.

6/4 Electric Vehicle Storage Location Requirement

Electric vehicles shall be provided according to the following requirements:

a) One dedicated, uncovered parking space.


b) 5 meter clear space around the vehicle.
c) At least 12 meters away from the nearest building.

Page 42 of 47
03-04-17-162

Annex No. (3)


Conformity Assessment Form (Type 1a) according to ISOIIEC 17067

Type Approval

1 Type Approval

Type approval is defined as one of the conformi ty assessment procedures, where the
notified body shall review the technical design of the product and check its validation,
and then acknowledge that the technical design of the product meets the requirements of
the related Saudi technical regulations.

Type approval can be made via one of the followi ng two ways:

a) Inspecting a typical sample of the full product, to be representing the expected


production, (production model).
b) Evaluating the technical design conformity of the product by reviewing the
technical documentation and guides (design model), in addition to inspecting a
representative sample of the proposed p roduction (prototype), for one or more of
the parts that are more hazardous of the product (combining production model and
design model).

2 Type Approval Procedures

2/1 Submitting an Application for Type Approval to a Notified Body

The manufacturer shall apply for type approval to a notified body of hi s choice; provided
that the applicati on includes the following:

a) Manufacturer's name and address.


b) A written declaration that he did not apply to any other notified body.
c) Technical documents that enable evaluating the product' s conformity with the
requirements of Saudi techni cal regulations. These documents shall include proper
analysis and evaluation of risks.
d) Technical documentation shall define the requirements applicable to the product;
to include - as required by the evaluation- the design, manufacturing and operation
(usage) requirements of the product.
e) The technical documents shall include the fo ll owing items, as a minimum:
1) General description of the product
Page 43 of 47
03-04-17-162

2) Design, manufacturing drawings and horizontal projections (diagrams) for


the product elements, units, divisions and subdivisions, etc.
3) Any descriptions and explanations needed to understand the drawings,
diagrams, and operation (usage) of the product in question.
4) List of fully or partially applicable Saudi standards or any other relevant
technical specifications approved by SASO, in addition to a description of
the solutions adopted to meet the essential requirements according to the
Saudi technical regulations, in case of not applying the standards listed. In
case of partial use of Saudi standards, technical documentation shall clarify
the applied items.
5) Design calculations reports, operations monitoring and testing reports, etc.
6) Test reports.
7) Representative samples of the proposed production. The notified body may
request additional samples if needed.
8) Evidence supporting the appropriateness of the technical so lutions adopted
in the design shall refer to all the documents fo llowed, especially in case of
the non-application of Saudi standards and/or the appropriate mentioned
technical criteria. Supporting evidence shall include, when necessary, the
results of tests performed in the laboratory at the manufacturer's discretion,
or in another laboratory under his responsibility.

2/2 Tasks of the Notified Body

2/2/1 With respect to the product

Study of the technical documentation and supporting evidences (proofs) for the purpose
of assessment of the technical design of the product.

2/2/2 With respect to the samples

1) Ensuring that the manufacturing of samples is in conformity with the technical


documentation, in addition to identifying the designed elements in accordance with
the Saudi standards, and those designed accord ing to other specifications.
2) Performing the appropriate examinations and tests, either personally to through an
agent to assure that the technical solutions adopted by the manufacturer meet the
key requirements specified in standards, in case of non-application of relevant
specifications.

Page 44 of 47
03-04-17-162

3) Performing appropriate tests, either personally or through an agent, to make sure,


in the case of non-application of the Saudi standards and/or other appropriate
specifications, that the technical solutions adopted by the manufacturer meet the
basic requirements of the Saudi technical regulations.
4) Defining the testing body in agreement with the manufacturer.

2/2/3 With respect to the Decisions of the Notified Body

1) The notified body shall issue an evaluation report of all actions carried out and its
outputs. The notified body shall not publish the report in whole or in part without
the manufacturer's approval.
2) If the type is conforming with the requirements of the Saudi technical regulations
applied to the product in question, the notified body shall issue a type approval
certificate for the manufacturer. It shall include the manufacturer' s name and
address, results of tests, terms of validity- if any-, the information necessary to
determine the accredited type, and the certificate may also include related
attachments.
3) The certificate, and its attachments, shall include all appropriate information
needed to assess the conformity of the products manufactured in accordance with
the tested type and to make the surveillance during operation.
4) If the type was found not conforming with the Saudi technical regulations
requirements applied to the product in question, the notified body shall not issue a
type approval certificate, and it shall inform the applicant of its decision,
accompanied with a detai led justification concerning the non-issuance of type
approval certificate.
5) The notified body shall keep pace with all known technical developments,
whenever these developments refer to non-conformity of the accredited type with
the requirements of the Saudi technical regulations, then the notified body shall
determine the need to perform additional testing, and shall inform the manufacturer
in this case.
6) The manufacturer shall inform the notified body- that retains the technical
documentation for the issued type approval certificate- with all the changes that
may affect the product conformity of the attested type ; according to the
requirements of the Saudi technical regulations. The manufacturer shall also inform
the notified body with any changes to the terms of type approval certificate

Page 45 of 47
03-04-17-162

applicability, for such changes require further attesting on initial type approval
certificate.
7) Each notified body shall inform SASO with type approval certificates and with any
additions issued or certificates withdrawn. The notified body shall, on regular basis,
or when required, provide a list of type approval certificates and with any additions
refused or with certificates suspended or restricted in any way.
8) Each notified body shall inform other notified bodies of type approval certificates
and any refused add itions, and with additions suspended or restricted in any way.
In addition, it shall be informed, when required, with type approval certificates or
any issued additions.
9) When required, SASO and other notified bodies can obtain copies of type approval
certificates and/or additions thereto . SASO can, when required, obtain copies of the
technical documentation and test results carried out by the notified body. The
notified body shall keep a copy of the type approval certificate, its attachments, and
inserted additions in addition to the technical documents, including documents
attached from the manufacturer until the certificate's expiry date.
10) Manufacturer shall keep a copy of type approval certificate, its attachments,
and inserted additions thereto, in addition to the technical documents. Also, the
manufacturer shall make aJI of these avai lable to Regulatory Bodies and market
survey authorities for 10 years after the product' s placement in the market.
11 ) The supplier can submit the application mentioned in clause (2/1/1) above,
and carry out pre-mentioned on behalf of the manufacturer, provided that the
manufacturer gives his consent.

Page 46 of 47
03-04-17-162

Annex No. (4)


Supplier Conformity Declaration Form

This form shall be filled in on the company's letterhead papers

1) Supplier Details:
~ame:------------ ----------------------- --- ---- ------- ----------------------------------­
Address: ---------------------------------------------------------------------------------------

Contact Person:
~mail:-----------------------------------------------------------------------------------­
Tel. ~o . :---------------------------------------------------------------------------------
~ax ~o. :---------------------------------------------------------------------------------
2) Product Details
- Manufacturer's ~arne:--------- --------- ------------------------------ ---------
- Country of Manufacture: ------------------------------------------------------
- Month and Year of Manufacture:---------------------------------------------
- Kind/ Type of the Car: --------------------------------------------------------
- Car Model:-----------------------------------------------------------------------
- Detai ls of the Saudi/Gulf Standards or other specifications:--------------------

We, hereby, acknowledge that the above-me ntioned product is conforming with the
Saudi techn ical regulation! . ... .... .. ( ), and the Saudi standards/-----
--------------- included therein.
Person in Charge:----------------------------------------------
Company ~arne: -------------------------------------------------
Signature: ---------------------- Official Seal
Date: --1--1----

Page 47 of 47

You might also like