i'm reading a book about seventh century northumbria and you've heard of the tiffany problem but let me tell you there is nothing quite like reading through 350 pages calibrating for names like Oswiu and Æthelfrith and Paeda and Ecgfrith and Eanflæd and then getting smacked in the face with the fucking Bishop Chad

Chad and Tiffany, just as big a deal in the 1980s as they were in the 980s