TRUE DETECTIVE 1x01, the long bright dark
first rule of december 26-31 don’t think about your life
Non ditemi che due persone in profondo disaccordo tra loro possono comunque amarsi; sono frottole per bambini. Forse potrebbero amarsi se tacessero le loro opinioni o ne parlassero solo in modo scherzoso, sminuendone così il significato. Ma una volta scoppiato il conflitto, è troppo tardi. Non perché essi credano fermamente nelle opinioni che difendono, ma perché non tollerano di non avere ragione. Guardate questi due. Il loro conflitto in realtà non cambia niente di niente, non porta a nessuna decisione, non influenza minimamente l’andamento delle cose, è del tutto sterile, inutile, destinato unicamente a quella mensa e alla sua aria viziata, insieme alla quale verrà presto espulso, appena le donne delle pulizie apriranno le finestre. Eppure, guardate la concentrazione del loro piccolo pubblico intorno al tavolo! Tutti si sono zittiti e li ascoltano, hanno scordato persino di sorseggiare il caffè. Ai due avversari ora interessa soltanto chi di loro verrà riconosciuto da quella piccola opinione pubblica come colui che possiede la verità, perché essere riconosciuto come colui che non la possiede sarebbe per ognuno di loro la stessa cosa che perdere l’onore. Oppure perdere un pezzo del proprio io. L’opinione che difendono, presa in sé, non gli sta a cuore più di tanto. Ma poiché un tempo hanno fatto di quell’opinione un attributo del loro io, ogni attacco rivolto ad essa è come una puntura inflitta al loro corpo.
"Then, miraculously, early in the morning, there’s this ray of sunlight appearing on this wall in front of him. And it falls through the little tree in front of the window. There is this play of leaves and sunlight and shadows moving, and he looks at it and stares at it and he starts crying, because he’s never seen anything so beautiful. He probably has seen it, but he hasn’t noticed. Then he realizes that’s the answer to his existential crisis, to become somebody who notices that."