More debugging, and allow -tolerate-compose-errors

Devlog about recent fixes

quantize(LayoutCell) adjusts results so as to be at least 1x1 px

imagemagick is kind of important to have in the Docker image