This art-framework module provides easy replacements for all placeholders of the PlaceholderAPI in your art-configurations.

Here is the exact example from the PlaceholderAPI documentation implemented in the art-framework.

The following art-script will broadcast the given message when a player joins the server and replaces the placeholders.

art:
  - '@player.join'
  - '!broadcast "%player_name% &ajoined the server! They are rank &f%vault_rank%"'