Update README with new method names and version 0.5 information

Add version 0.4 to readme

Add reminder to change branch to the readme

Add version to docblock in the CakeS3 class

Updated README file for 0.2

Tagging as version 0.1