[lldb]Make `list` command work with headers when possible.#139002

oontvoo merged 12 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

oontvoo:list_headeroontvoo/llvm-project:list_headerCopy head branch name to clipboard