[NFC] Cleanup dead code in LoadStoreVectorizer.cpp
#139211
Merged
LoadStoreVectorizer.cpp
#139211