Update `Client.connect(transport:)` to automatically send `initialize` request#100

mattt merged 9 commits intomainmodelcontextprotocol/swift-sdk:mainfrom

mattt/initialize-on-connectmodelcontextprotocol/swift-sdk:mattt/initialize-on-connectCopy head branch name to clipboard