Get all 32 Distant Stares releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Separated for Life, Alright, The Sun of All, Strange Absence, Distant Stares, Words, Beyond Shadow Walls, Destructive Affection, and 24 more.
1. |
Eksistentiaalisuudessani
03:04
|
|||
|
Olet voimani
Kaikki minusta puuttuva
Jos et minua halua
Liu'un hitaasti pois pois
Sul on vastauksein
Egokuolemat taskussasi
Vaikka tiedän että oot turmio
Sinuun yhä kietoudun
Vain sun oon
Suudelkaamme kaduilla
Näemme vain aaveita
Emme käänny pois
Sieluna alastomana
Paniikkiani yllesi puin
Soturina ylpeänä
Sun vuokses monesti kaaduin
Vaikka tiedän että oot turmio
Sinuun yhä kietoudun
Vain sun oon
Elossa tai kuolleena
Silmät täynnä marmoria
Olemme legendoja
|
||||
2. |
||||
|
We wouldn't do what they want
We think for sure there's another way
Even when it was dangerous
And utterly reckless
Please girl take us through
To the sea we must drown
We have the substance
Enjoy the ride
Just carry on through
By your side I am fragile enough for love
To see beauty in life's devastation
Fragile enough for love
Fragile enough for love
The noose is tightening more and more
As our zeal grows its hunger
Let's take over the city
Have no fright, we shall go in
By your side I am fragile enough
To see beauty in life's devastation
Fragile enough for love
By your side I am fragile enough in love
Only when your end blooms
I may see the angels fly
But I don't want to see them
I don't want to see them
I don't want to see them
I don't want to see them fly
I don't want to see them
|
||||
3. |
Hatred of Your Heart
04:31
|
|||
|
I'm so keen on loving you
Despite the venom shredding my heart
Still I reminiscence you
While your words are killing me
I may be drifting away
It's all in vain
Only one feeling comes with clarity
Oh how I long for that dark
Hatred of your heart
It's where I belong
In its comfort
Despair and harsh words
Your taint keeps troubling me
Like carnivorous plant cords
Your nightmares are still haunting me
An image on the mirror is waning
Just barely surviving
Displaying how life should be
Despite your death
You still live in me
I'm falling
In euphoria
|
||||
4. |
Palace
03:30
|
|||
|
You've always had the ability
To dive deep into the night
Yet you are looking something
Shiny like gold
To live with yourself
It can look quite reckless
When you are down there
Worry not I won't let you
Suffer alone
When they claim you
Deathly lust flashing
From your smile
You lay upon them
I was never supposed
To get myself into this
But I know I can't live
Anywhere else
I will not let them stop me
Who could ever know
What's waiting us there
When we enter heavenly palace
Of beauty
That someone promised me
We need to find
The palace of beauty
My whole life
In your arms
There is no world
Without your arms
Deathly lust flashing
From your smile
|
||||
5. |
Heartdeceit
04:06
|
|||
|
You make it personal
By not giving enough
For me to survive
For me to laugh
So much of you is pure
Liquid venom
You blew them all away
Every hurricane
That could get us somewhere
Some place safe
Heartdeceit
Is everything we deserve
Heartdeceit
Is everything we'll ever have
Everything life-related
Has to be surrendered
The way you staring at me
Tells me it's true
So much of you is pure
Liquid venom
So much of you
Must go
We'll never be apart
We never live to love
It was meant to be this way
We'll never be apart
We'll never be apart
Everlasting venom
Heartdeceit
|
||||
6. |
||||
|
I heard the sound of her voice
And it's despair
Such lovely tone in that game
She made me play
After the happy songs
They sang so joyfully
And how beautiful
She's in the nightfall
And we have fallen
It's too late
To shine light's innocence
I heard the sound of her voice
And it's despair
Lively torment
And nightmares
And we have fallen
It's too late
For soothing harmony
We have fallen
Such a price to pay
Still we long for more
And we have fallen
And so the darkness
Told our destiny
|
||||
7. |
Lost
05:16
|
|||
|
Our future is suffering
In our journey
Through your darkened soul
And resort
In pain we could feel
All that pain
We're not supposed to feel
Shame's bearable
When there is no light
We're comfortable
When there is no light
Divine beauty
Is forever lost
All we had
Is forever lost
Wherever we came from
Is forever lost
We're looking something
A dark light
We must find or die
And we risk
All sanity we have
'Coz we know
There is nothing else to do
Innocence
Is forever lost
All we had
Is forever lost
Wherever we came from
Is forever lost
It's beautiful
|
||||
8. |
В Квартире Темно
03:27
|
|||
|
У меня в квартире темно
Ночь приближается
Я слышу громкие звуки
Один из которых захватывает мою душу
Кто открыл дверь в мою комнату
Было слишком темно и я
Не видел её лицо
Мне страшно
и я в эйфории
Мне страшно
У меня в квартире неспокойно
ночь уже здесь
Теперь я кричу вдаль
Но меня никто не слышит
Кто заставил меня замолчать
И откуда она взяла эти силы
English translation:
It's dark in my apartment
The night is coming
I hear loud sounds
One of which captures my soul
Who opened the door to my room
It was too dark
I didn't see her face
I'm scared
I'm in euphoria
My apartment is restless
The night is already here
Now I'm screaming into the distance
But no one hears me
Who silenced me
Where did she get these powers from
|
||||
9. |
Вы На Нашей Стороне
03:26
|
|||
|
Где ваши вещи
Это моё дело
Вы на нашей стороне
Вы на нашей стороне
Конечно
Пора возвращаться
Но бензина больше нет
Раньше на мосту утром было много машин, а теперь он закрыт
Лучше закройте окно
Не пей эту воду
Я больше никому не верю
Мне очень жаль
Но вы на нашеи стороне
Вы на нашей стороне
Один человек хочет купить корабль
Люди всего мира знают этого человека
Ему надо печатать книги
Но лучше не читайте книги этого автора
Выключи телевизор и включи музыку
|
||||
10. |
Ты Меня Понимаешь
03:38
|
|||
|
Ты меня понимаешь
У нас слишком мало денег
У этого фильма грустный конец
Это конец
Ты меня понимаешь
Ты меня понимаешь
Ты меня понимаешь
Для нас каждое мгновение
Является эфемерным
Пока не наступит темнота
Это конец
Ты меня понимаешь
Ты меня понимаешь
У нас много возможности
Любить риск
Это правда
Ты меня понимаешь
Ты меня понимаешь
Это конец
Пойдём со мной
И прожить еще какое-то время
English translation:
Do you understand me
We have too little money
This movie has a sad ending
This is the end
Do you understand me
Do you understand me
Do you understand me
For us every moment
Is ephemeral
Until darkness arrives
This is the end
Do you understand me
Do you understand me
We have a lot of opportunities
To love risks
It's true
Do you understand me
Do you understand me
This is the end
Come with me
And live for a while longer
|
||||
Distant Stares Finland
Gothic rock band from Finland, searching beauty from darkness.
Distant Stares emerges as a soul
rending combination of gothic rock, post punk, darkwave and synth-pop, channeling the bleakness but also praising the richness of melodies. Forming the golden undertones of the past to something timeless, something abstract, yet realistic.
... more
If you like Distant Stares, you may also like: