More fixes for mypy (!).

Remove this defunct script.

Fix UFL version in optional dependencies.

Make CI and doc build work.

Install UFL from branch

apt update

Don't build wheels on deprecated MacOS

Merge branch 'main' into release

remove the (#505)