update python to 3.11.7 & django-settings-env to 4.2.0

What's Changed

• Add support for Django 4 by @rtamang21 in #2

New Contributors

• @rtamang21 made their first contribution in #2

Full Changelog: V1.0.5...V1.0.6