updating compatibility matrix

[aninibread]

Summary

Screenshots (optional)

Documentation checklist

• The documentation style guide has been adhered to.
• If a larger change - such as adding a new page- an issue has been opened in relation to any incorrect or out of date information that this PR fixes.
• Files which have changed name or location have been allocated redirects.

[cloudflare-workers-and-pages]

Deploying cloudflare-docs with    Cloudflare Pages

Latest commit:	bad825c
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://415d46a6.cloudflare-docs-7ou.pages.dev
Branch Preview URL:	https://anni-builds-parity-features.cloudflare-docs-7ou.pages.dev

View logs

[github-actions]

Files with changes (up to 15)

Original Link	Updated Link
https://developers.cloudflare.com/workers/static-assets/compatibility-matrix/	https://anni-builds-parity-features.cloudflare-docs-7ou.pages.dev/workers/static-assets/compatibility-matrix/

[irvinebroque]

non-blocking but seems helpful to the reader if we have link to both the Pages docs for the functionality we are talking about, and the Workers functionality

(will also make be a forcing function to make sure we have right docs in place)