build: upgrade Connexion to v3#249

Draft

uniqueg wants to merge 6 commits intodevfrom

upgrade_connexion

Commits on May 22, 2024

Commits on May 26, 2024

milestone: petstore runs; exception handler, access control & celery disabled
uniqueg
committed

Commits on Jul 6, 2024

in the middle of things
uniqueg
committed

Commits on Sep 10, 2024

pushing open changes
uniqueg
committed