profiling: fix profiling chonk view

[JonasBa]

Core buttons are not compatible with chonk, so we won't try to use them.

Use transparent variant buttons available in new UI

Fixes DE-62, DE-61, DE-59

[JonasBa]

@TkDodo This is ready for another look. I've went ahead and used the transparent button. I will port the transparent variant to the new theme and remove the ts-expect-error decl next

[TkDodo]

I’d say let’s merge #92025 first, then remove the ts-expect-error from here 👍

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           master   #91873       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   45.29%   87.63%   +42.34%     
===========================================
  Files       10314    10353       +39     
  Lines      595632   585680     -9952     
  Branches    23162    22565      -597     
===========================================
+ Hits       269771   513253   +243482     
+ Misses     325402    71999   -253403     
+ Partials      459      428       -31     

[getsantry]

This pull request has gone three weeks without activity. In another week, I will close it.

But! If you comment or otherwise update it, I will reset the clock, and if you add the label WIP, I will leave it alone unless WIP is removed ... forever!

---

"A weed is but an unloved flower." ― Ella Wheeler Wilcox 🥀

[TkDodo]

@JonasBa are we gonna ship this?