Laravel 4.1 中文文档是在 4.0 中文文档的基础上演变而来的，对某些新增的内容进行了修订。

此文档会定期与英文文档进行同步，根据差异修订中文文档，因此，如果你看到的某篇文档已经大部分被翻译，但是某些内容保留了英文原文，那就是新修订的部分，你可以随时clone本文档，补足中文翻译后直接提交Pull Request即可。

所有为本文档贡献的朋友都将展示在“贡献者名单”。

• 王赛
  • introduction.md
  • redis.md
  • routing.md
  • packages.md
  • contributing.md
  • configuration.md
  • lifecycle.md
  • cache.md
  • artisan.md
  • documentation.md
  • mail.md
  • events.md
  • routing.md
  • errors.md
  • responses.md
  • commands.md
• /;!痛在远方
  • eloquent.md
• 徐小花
  • html.md
  • templates.md
  • installation.md
  • controllers.md
  • session.md
  • queues.md
• Mking
  • pagination.md
  • database.md
  • queries.md
  • requests.md
  • helpers.php
• 羊小闲
  • validation.md
• 何文祥
  • localization.md
  • security.md
  • testing.md
  • quick.md
  • ioc.md
  • facades.md

所有中文文档遵循 CC BY 3.0 协议。对于任何形式的使用，请保留译者的署名、网址、联系方式等信息。

原始英文文档请参照Laravel Docs。