Fix link in README.

PiperOrigin-RevId: 530392492

Fix tool.flit.module.exclude in packaging configs.

PiperOrigin-RevId: 517177934