cd react-router-repro
npm i
npm run dev

1. Navigate to "Hello"
2. Refresh page
3. Navigate to "World"
4. See 404, route doesn't match

For comparison, you can see the same app working in Remix:

cd remix-repro
npm i
npm run dev

Then follow the same steps as above.