chore(main): release 3.0.31

[kitchen-porter]

🤖 I have created a release beep boop

3.0.31 (2025-10-15)

Bug Fixes

• ci: Update workflows to use release pipeline (#210) (b133ef8)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[github-actions]

🚫 [linkspector] _{reported by reviewdog 🐶}
Cannot reach 3.0.30...v3.0.31 Status: 404

[github-actions]

Slowest examples

Top 7 slowest examples (0.3 seconds, 100% of total time)

Example	Description	Time in seconds
spec/unit/resources/app_spec.rb:12	logrotate_global tomcat-myapp creates appropriate logrotate config	0.07087
spec/unit/resources/app_spec.rb:53	logrotate_global tomcat-myapp-sharedscripts creates appropriate logrotate config	0.04961
spec/unit/resources/global_spec.rb:30	logrotate_global writes the configuration template	0.04362
spec/unit/resources/app_spec.rb:23	logrotate_global tomcat-myapp-multi-path creates appropriate logrotate config	0.03924
spec/unit/resources/app_spec.rb:40	logrotate_global tomcat-myapp-custom-options creates appropriate logrotate config	0.03624
spec/unit/resources/app_spec.rb:34	logrotate_global tomcat-myapp-no-enable does not create appropriate logrotate config	0.03592
spec/unit/resources/package_spec.rb:13	logrotate_package installs the logrotate package creates a systemd unit file is expected to upgrade package "logrotate"	0.03391