ls: Fix excessive ls -al syscalls for ACL metadata

[kimono-koans]

Reduces syscalls by searching for the specific ACL xattr key instead of requesting a list of all keys and values.

Fixes: #8350

➜  ~ strace -c ./program/coreutils/target/release/ls -al
...
% time     seconds  usecs/call     calls    errors syscall
------ ----------- ----------- --------- --------- ------------------
 20.88    0.001559          11       130           listxattr
 16.02    0.001196          35        34           getdents64
 14.43    0.001077          13        79         9 statx
 10.89    0.000813         813         1           execve
  6.47    0.000483          17        28         1 openat
  4.65    0.000347          11        31           close
  4.21    0.000314          24        13           mmap
  4.07    0.000304          23        13           read
  3.99    0.000298          11        27           fstat
  3.03    0.000226          16        14         6 readlink
  1.81    0.000135          33         4         4 connect
  1.62    0.000121          30         4           socket
  1.25    0.000093          93         1           write
  1.11    0.000083          13         6           newfstatat
  0.90    0.000067          11         6           brk
  0.64    0.000048           6         7           rt_sigaction
  0.60    0.000045           9         5           mprotect
  0.58    0.000043           8         5           lseek
  0.58    0.000043           8         5           ioctl
  0.50    0.000037          18         2           munmap
  0.46    0.000034          17         2           pread64
  0.31    0.000023           7         3           sigaltstack
  0.25    0.000019          19         1         1 access
  0.15    0.000011           5         2           getrandom
  0.13    0.000010          10         1           arch_prctl
  0.11    0.000008           8         1           sched_getaffinity
  0.11    0.000008           8         1           set_tid_address
  0.11    0.000008           8         1           set_robust_list
  0.11    0.000008           8         1           rseq
  0.07    0.000005           2         2           prlimit64
  0.00    0.000000           0         1           poll
------ ----------- ----------- --------- --------- ------------------
100.00    0.007466          17       431        21 total

➜  ~ strace -c ./program/coreutils/target/release/ls -al
...
% time     seconds  usecs/call     calls    errors syscall
------ ----------- ----------- --------- --------- ------------------
 19.08    0.000962          28        34           getdents64
 17.12    0.000863          10        79         9 statx
 16.20    0.000817         817         1           execve
  8.67    0.000437          15        28         1 openat
  6.41    0.000323          24        13           mmap
  5.28    0.000266           4        66        66 getxattr
  4.20    0.000212           7        27           fstat
  4.17    0.000210          16        13           read
  3.91    0.000197           6        31           close
  3.35    0.000169          12        14         6 readlink
  2.42    0.000122          24         5           mprotect
  1.94    0.000098          16         6           brk
  1.21    0.000061           8         7           rt_sigaction
  1.03    0.000052          10         5           ioctl
  0.87    0.000044          22         2           munmap
  0.65    0.000033          16         2           pread64
  0.46    0.000023          11         2           getrandom
  0.42    0.000021           3         6           newfstatat
  0.38    0.000019           9         2           prlimit64
  0.36    0.000018          18         1         1 access
  0.36    0.000018           6         3           sigaltstack
  0.34    0.000017          17         1           poll
  0.34    0.000017           3         5           lseek
  0.22    0.000011          11         1           sched_getaffinity
  0.18    0.000009           9         1           arch_prctl
  0.16    0.000008           8         1           set_tid_address
  0.16    0.000008           8         1           rseq
  0.14    0.000007           7         1           set_robust_list
  0.00    0.000000           0         1           write
  0.00    0.000000           0         4           socket
  0.00    0.000000           0         4         4 connect
------ ----------- ----------- --------- --------- ------------------
100.00    0.005042          13       367        87 total

[github-actions]

GNU testsuite comparison:

Skip an intermittent issue tests/tail/overlay-headers (fails in this run but passes in the 'main' branch)
Note: The gnu test tests/ls/no-cap is now being skipped but was previously passing.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #8841 will improve performances by 2.84%

_{Comparing kimono-koans:reduce_syscalls_acls (446f61d) with main (3b8264a)}

🎉 Hooray! codspeed-rust just leveled up to 4.0.2!

A heads-up, this is a breaking change and it might affect your current performance baseline a bit. But here's the exciting part - it's packed with new, cool features and promises improved result stability 🥳!
Curious about what's new? Visit our releases page to delve into all the awesome details about this new version.

Summary

⚡ 1 improvement
✅ 78 untouched
⏩ 73 skipped¹

Benchmarks breakdown

	Benchmark	BASE	HEAD	Change
⚡	numfmt_padding[(10000, 50)]	48.6 ms	47.3 ms	+2.84%

Footnotes

1. 73 benchmarks were skipped, so the baseline results were used instead. If they were deleted from the codebase, click here and archive them to remove them from the performance reports. ↩

[kimono-koans]

@sylvestre I think the CodSpeed tests have broken CICD. Can't understand why there would be an issue otherwise.

[sylvestre]

they wrote the following:
A heads-up, this is a breaking change and it might affect your current performance baseline a bit. But here's the exciting part - it's packed with new, cool features and promises improved result stability 🥳!
so, i guess it is expected