chore: Update dependencies and environment variable handling

- Bump package version to 0.1.9
- Add python-dotenv and faiss-cpu to dependencies
- Implement .env file loading in chains.py
- Update graph.py to use os.getcwd() for file paths

chore: Update README path and bump package version to 0.1.8