Remove outdated bullet point in Measure qubits page

[abbycross]

Dynamic circuits are now on all (non-on-prem) QPUs, so we can remove the outdated bullet point in the Important notes box.