Skip to content

Add Japanese transration of Chrome Devtools #464

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jun 19, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 15 additions & 11 deletions docs_source_files/content/support_packages/chrome_devtools.ja.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,21 +1,25 @@
---
title: "Chrome Devtools"
title: "Chrome デベロッパーツール"
weight: 10
---

{{% notice info %}}
<i class="fas fa-language"></i> Page being translated from
English to Japanese. Do you speak Japanese? Help us to translate
it by sending us pull requests!
{{% /notice %}}
Selenium 4 alphaバージョンには、"DevTools" インターフェースを介した
Chrome Dev Protocolのネイティブサポートが待望されています。
これにより、アプリケーションキャッシュ、フェッチ、ネットワーク、パフォーマンス、
プロファイラー、リソースタイミング、セキュリティ、
ターゲットCDPドメインなどのChrome開発プロパティを取得できます。

Selenium 4 alpha versions have much awaited native support for Chrome Dev Protocol through "DevTools" interface. This helps us getting Chrome Development properties such as Application Cache, Fetch, Network, Performance, Profiler, Resource Timing, Security and Target CDP domains etc.
Chrome デベロッパーツールは、Google Chromeブラウザに直接組み込まれた一連のWeb開発ツールです。
DevToolsは、ページをすぐに編集して問題をすばやく診断するのに役立ち、
最終的にはより優れたWebサイトをより速く構築するのに役立ちます。

Chrome DevTools is a set of web developer tools built directly into the Google Chrome browser. DevTools can help you edit pages on-the-fly and diagnose problems quickly, which ultimately helps you build better websites, faster.
## ジオロケーションをエミュレート

## Emulate Geo Location:

Some applications have different features and functionalities across different locations. Automating such applications is difficult because it is hard to emulate the geo locations in the browser using Selenium. But with the help of Devtools, we can easily emulate them. Below code snippet demonstrates that.
一部のアプリケーションには、場所によって特徴や機能性が異なります。
このようなアプリケーションの自動化は、ブラウザでSeleniumを使用して
地理的位置をエミュレートすることが難しいため、困難です。
しかし、デベロッパーツールの助けを借りて、それらを簡単にエミュレートできます。
以下のコードスニペットはそのことを示しています。

{{< code-tab >}}
{{< code-panel language="java" >}}
Expand Down