[Bug]: lldb.sh doesn't work if NDK is placed in path that contains spaces

[kambala-decapitator]

Description

to reproduce:

1. download dmg with NDK
2. mount the dmg
3. run lldb.sh directly from the dmg, e.g. by dragging the script file to Terminal

> /Volumes/Android\ NDK\ r28b/AndroidNDK13356709.app/Contents/NDK/toolchains/llvm/prebuilt/darwin-x86_64/bin/lldb.sh 
/Volumes/Android NDK r28b/AndroidNDK13356709.app/Contents/NDK/toolchains/llvm/prebuilt/darwin-x86_64/bin/lldb.sh: line 5: /Volumes/lldb: No such file or directory

Upstream bug

No response

Commit to cherry-pick

No response

I am using a supported NDK

• I have checked and the NDK I'm using is currently supported

Affected versions

r28, r27

Host OS

Mac

Host OS version

macOS 14.7.5

Affected ABIs

x86_64, x86, arm64-v8a, armeabi-v7a