[test] Improve partition transform test

[kevinjqliu]

Feature Request / Improvement

Remove this try/catch once iceberg-rust/#920 is merged and new pyiceberg_core is ported over

iceberg-python/tests/table/test_partitioning.py

Lines 211 to 217 in 361a407

	try:
	assert t.transform(source_type)(value) == t.pyarrow_transform(source_type)(pa.array([value])).to_pylist()[0]
	except ValueError as e:
	# Skipping unsupported feature
	if "FeatureUnsupported => Unsupported data type for truncate transform" in str(e):
	continue
	raise