chore(doc): add AGENTS.md

[bentito]

Fixes #205

To better enable code agents to work with this repo, add an AGENTS.md that describes the project from a code perspective for an agent.

[kannon92]

/ok-to-test

[kannon92]

/ok-to-test

looks like I don't have permission for this either.

[manusa]

/ok-to-test

[bentito]

@manusa I can't follow any of the links that failed on the test that failed, seems like I have no access to the "crt-nshift-lightspeed-tenant" namespace in Konflux.

[bentito]

/test kubernetes-mcp-server-ols

[manusa]

@manusa I can't follow any of the links that failed on the test that failed, seems like I have no access to the "crt-nshift-lightspeed-tenant" namespace in Konflux.

These tests are lightspeed-specific and are very likely unrelated to your changes (you are just providing a Markdown document).

Overall your changes look good.

Could you please provide a link or reference where it specifies that having an AGENTS.md file is a common approach to provide context to coding agents? (here or in #205)

[bentito]

I added background and context on this, on the issue: #205

[manusa]

I added background and context on this, on the issue: #205

awesome, thanks!!!