Revised Korean translation by @cynthia's reviews

README.ko.md

@@ -14,30 +14,30 @@ The Extensible Web Manifesto
 ------
 
 확장 가능한 웹 플랫폼(Extensible Web Platform)은 아래의 설계 원칙을 따르기를 제안합니다.
-*웹 플랫폼에 대한 안전하고 효과적인 ***새로운 낮은 수준 기능*** 개발에 주력 해야합니다.
-* HTML이나 CSS 등의 ***기존 특징을 구현***하는 낮은 수준의 기능을 제공함으로써, 웹 개발자가 이해하고 재현할 수 있도록 해야합니다.
-* 웹 개발자가 새로운 높은 수준의 API를 개발·표현·테스트를 JavaScript로 하고 개발자들이 표준화되기 전에 반복 테스트할 수  있도록 해야합니다. 이를 통해 표준을 만드는 사람과 개발자 사이의 ***가치있는 사이클***을 제공합니다.
-* 향후 표준화 과정은 이러한 원칙에 따라 ***우선 순위 부여 ***을 해야하며, 그렇게 되지 않을 경우 우선 순위를 재검토​​해야합니다.
+*웹 플랫폼에 대한 안전하고 효과적인 ***새로운 기본 수준 기능*** 개발에 주력 해야합니다.
+* HTML이나 CSS 등의 ***기존 기능을 구현***하는 기본 수준의 기능을 제공함으로써, 웹 개발자가 이해하고 재현할 수 있도록 해야합니다.
+* 웹 개발자가 새로운 높은 수준의 API를 개발·표현·테스트를 JavaScript로 하고 개발자들이 표준화되기 전에 반복 테스트할 수 있도록 해야합니다. 이를 통해 표준을 만드는 사람과 개발자 사이의 ***의미있는 피드백 체계***를 제공합니다.
+* 향후 표준화 과정은 이러한 원칙에 따라 ***우선 순위를 정리*** 해야하며, 그렇게 되지 않을 경우 우선 순위를 재검토​​해야합니다.
 
 ------
 
-***신규 낮은 수준 기능*** 표준화와 그러한 관점의 신규 기능에 집중함으로서, 우리는
+***신규 기본 수준 기능*** 표준화와 그러한 관점의 신규 기능에 집중함으로서, 우리는
 
-* 새로운 보안 문제를 억제 할 수 있습니다.
+* 새로운 보안 문제가 생길 수 있는 영역의 최소화를 할 수 있습니다.
 * 브라우저 엔진이 앞으로 추가 되는 API에 영향을 주는 핵심 부분 최적화에만 주력할 수 있습니다. 그러면, 작은 구현 비용으로 더 나은 성능을 얻을 수 있습니다.
 * 브라우저 벤더와 라이브러리 개발자가 웹 개발자의 요구에 맞는 높은 수준의 API로 라이브러리 개발을 할 수 있습니다.
 
 ------
 
-***낮은 수준 기능 관점에서*** 기존 기능과 앞으로 추가되는 새로운 기능을 자세히 설명함으로서, 우리는... 
+***기본 수준 기능 관점에서*** 기존 기능과 앞으로 추가되는 새로운 기능을 설명함으로서, 우리는... 
 
-* 구현의 복잡성 감소와 버그 감소에 기여할 수 있습니다.
+* 구현 결과의 복잡도를 줄일 수 있고, 그에 따라 버그 발생율을 줄일 수 있습니다.
 * 다양한 신규 플랫폼 새로운 기능을 더 많이 제공할 수 있습니다.
 * 새로운 기능에 대한 학습 비용을 줄일 수 있습니다. 학습에 필요한 내용도 이미 플랫폼 개념을 바탕으로 쉽게 만들 수 있습니다.
 
 ------
 
-신규 기능을 쉽게 이해시키고 ***가치있는 사이클***을 여러 곳에 적용함으로서, 우리는...
+신규 기능을 쉽게 이해시키고 ***의미있는 피드백 체계***를 여러 방면에 적용함으로서, 우리는...
 
 * 웹 개발자로 하여금 새로운 API를 더 빨리 시도할 수 있고, 표준 사양이 완료되기 전에 플랫폼 변화에 대한 피드백을 보낼 수 있습니다.
 * API를 이용하는 웹 개발자와 라이브러리를 제공하는 개발자에 의해 API의 실수는 빠르게 확인되고, 이를 통해 중요한 피드백을 브라우저 벤더와 플랫폼 설계자에게 적절한 시기에 제공 할 수 있습니다.