Further simplification

[Stefterv]

I've further simplified the issue to pr workflow since I was there anyway.

• I've reduced it to one step. I saw that the runner where losing a lot of time installing the dependencies twice
• I've labeled a few places with a bit more descriptive names
• The created PR is now automatically linked back to the original issue

[netlify]

✅ Deploy Preview for processing-contributions ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	4a203e5
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/processing-contributions/deploys/6784f8e9cbbb870008478dc5
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-50--processing-contributions.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[mingness]

Nice one!