use argument clinic for more socket functions

[kumaraditya303]

Some methods of socket still uses VARARGS calling convention which is slow, AC can be used to simplify arg parsing as well as speed up the arg parsing. This is important for asyncio as it heavily calls these API.

This shows up in asyncio flame graphs as well:

Linked PRs

• gh-135748: use argument clinic for more socket methods #135749