tests: fix up new test for nocapture -> capture(none) change

Same motivation as #136287, but for a newly introduced test. Rather than
over-constraining here, we just match the sret and accept pretty much
all other attributes.

@rustbot label llvm-main
r? @nikic

tests/codegen/uninhabited-transparent-return-abi.rs

@@ -24,7 +24,7 @@ extern "Rust" {
 pub fn test_uninhabited_ret_by_ref() {
     // CHECK: %_1 = alloca [24 x i8], align {{8|4}}
     // CHECK-NEXT: call void @llvm.lifetime.start.p0(i64 24, ptr nonnull %_1)
-    // CHECK-NEXT: call void @opaque(ptr noalias nocapture noundef nonnull sret([24 x i8]) align {{8|4}} dereferenceable(24) %_1) #2
+    // CHECK-NEXT: call void @opaque({{.*}} sret([24 x i8]) {{.*}} %_1) #2
     // CHECK-NEXT: unreachable
     unsafe {
         opaque();
@@ -36,7 +36,7 @@ pub fn test_uninhabited_ret_by_ref() {
 pub fn test_uninhabited_ret_by_ref_with_arg(rsi: u32) {
     // CHECK: %_2 = alloca [24 x i8], align {{8|4}}
     // CHECK-NEXT: call void @llvm.lifetime.start.p0(i64 24, ptr nonnull %_2)
-    // CHECK-NEXT: call void @opaque_with_arg(ptr noalias nocapture noundef nonnull sret([24 x i8]) align {{8|4}} dereferenceable(24) %_2, i32 noundef %rsi) #2
+    // CHECK-NEXT: call void @opaque_with_arg({{.*}} sret([24 x i8]) {{.*}} %_2, i32 noundef %rsi) #2
     // CHECK-NEXT: unreachable
     unsafe {
         opaque_with_arg(rsi);