my guess is scumhead is fusing the name for the game's realm with that the name, "Franz", the name of the main protagonist.
