When you turn on easy mode, all the fake exits on the 7th floor will disappear and only one will remain (the yellow square). Just find that one and go there.