This is as far as I was able to progress. When the text went beneath the gold part of the UI, I was no longer able to add words to those lines. I really enjoy the "flavor" words and being able to add a personal touch to the original text. Nice art/UI :P
Likewise, seriously! I love how you tackled your subject from various angles for an incredibly immersive experience. The way you seemed to throw yourself into the project is really refreshing and fun, especially for a game jam. (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧