Myada Elmasry's Reviews > الفردوس الأرضي: دراسات وانطباعات عن الحضارة الأمريكية الحديثة

الله على الجمال ، بقالي كتير مقرأتش كتاب بالعظمة دي 😍😍


"ولكن نفاجأ بعدم اتساق برجماتى فى كتاب كالن ، اذ نجد انه فجأة يقتبس مثلا انجليزيا يقول:
اذا ضربت
عربيا فى فلسطين ، فأنت ايضا تضرب جده فى الأردن ، ولنلاحظ الانتقاء غير المحايد للمثل الذى يستخدمه كى
يصنف هذا الحيوان العربى ، موضع الدراسة والذى لا يصلح الا كموضوع للضـرب .

نعم ايهـا البرجمـاتى ان
ضربت عربيا فى فلسطين ، فأنت تضرب جده فى الاردن وأخاه فى مصر وأمه فى الخليج وأخاه فى السودان
وأخاه الآخر فى اليمن والجزائر ، فلسنا شعوبا تتحدث العربية كما تدعى، وانما توحدنا لغـة وتـراث وتـاريخ
مشترك وبقعة ارض مشتركة ومصالح اقتصادية مشتركة.
وماذا كان يضيرك أيها البرجماتى ان تتحدث عـن
تقديم الخير لعربى فى فلسطين بدلا من ضربه ؟

ان كنت لا تعرف السؤال فأنا اعرف الاجابة ، لو عاملـت عربيـا
بالحسنى فى فلسطين لقوبلت بالعرفان بالجميل فى بغداد والقاهرة ودمشق .
ولكن انى لك ان تختار مثلا كريمـا
طيبا ، انى لك أن تتعامل مع الخير وانت لا يمكنك ان تتعامل الا بأصابعك الخمسة ؟"