459 ratings | 302 reviews | avg rating:3.67

more photos (12)

نورهان’s Year In Books

نورهان’s 2025 Year in Books

Take a look at نورهان’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to نورهان’s 2025 Year in Books

نورهان البدوي | Noorhan El-Badawy’s Followers (217)

نورهان’s Bookshelves

to-read (433)
currently-reading (1)
read (477)
academic (30)
american_literature (14)
arabic-books (30)
arabic-drama (3)
arabic-novel (146)
audio (39)
e-books (169)
See all bookshelves »

نورهان’s Friends (839)

Kristin Hannah

356 books | 4,850 friends

Marwa Mohamed

2,773 books | 1,690 friends

Bror (Abrar)

21,877 books | 751 friends

Mohamed INi

4,917 books | 647 friends

Richard Derus

14,481 books | 3,828 friends

Eman Hafez

3,293 books | 1,018 friends

Ahmad Shuhait

783 books | 4,177 friends

شريف ثابت

1,811 books | 1,277 friends

More friends…

نورهان البدوي | Noorhan El-Badawy

Goodreads Author

Born

in Mansoura, Egypt

April 09

Website

https://www.facebook.com/nurhan.elbadawy/

Member Since

February 2014

URL

https://www.goodreads.com/nourhanelbadawy

edit data

مترجمة مصرية تخرجت في كلية اللغات والترجمة الفورية، جامعة الأزهر. حاصلة على دبلوم الماجستير في اللغويات، كلية الآداب جامعة المنصورة. تعمل في الترجمة الأدبية والقانونية.

Combine Editions
نورهان البدوي | Noorhan El-Badawy’s books

Average rating: 3.64 · 1,032 ratings · 226 reviews · 12 distinct works

	الدوق وأنا (بريدجرتون، #1) by Julia Quinn (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (Translator) 3.80 avg rating — 686,879 ratings — published 2000 — 208 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	عرض من سيد نبيل by Julia Quinn (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (Translator) 3.94 avg rating — 404,225 ratings — published 2001 — 173 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	المكتبة المفقودة by Evie Woods (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (ترجمة) 3.99 avg rating — 344,986 ratings — published 2023	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	دمبلين (Dumplin', #1) by Julie Murphy (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (Translator) 3.88 avg rating — 91,979 ratings — published 2015 — 71 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	مكتبة جبل تشار by Scott Hawkins (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (Translator) 4.06 avg rating — 79,602 ratings — published 2015 — 6 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	قبل أن تلقاه by Peter Swanson (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (Translator) 3.85 avg rating — 68,179 ratings — published 2019 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	رحالة الحكايات by Evie Woods (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (ترجمة) 3.98 avg rating — 51,759 ratings — published 2018 — 25 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	زهرة أقحوان بيضاء by Mary Lynn Bracht, نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (ترجمة) 4.41 avg rating — 26,424 ratings — published 2018 — 63 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	مكتبة الاستعارة by Aliza Fogelson (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (Translator) 3.37 avg rating — 8,903 ratings — published 2020 — 9 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	عصر ذهبي (Bangla Desh, #1) by Tahmima Anam (Goodreads Author), نورهان البدوي \| Noorhan El-Badawy (Goodreads Author) (Translator) 3.80 avg rating — 5,902 ratings — published 2007 — 33 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by نورهان البدوي | Noorhan El-Badawy…

نورهان is Currently Reading

نورهان | El-Badawy is currently reading

الحياة الخالدة لهنرييتا لاكس

by Rebecca Skloot (Goodreads Author)

bookshelves: translated-books, currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jan 15, 2026 02:27PM

rss
نورهان’s Recent Updates

نورهان \| El-Badawy is on page 170 of 542 of الحياة الخالدة لهنرييتا لاكس الحياة الخالدة لهنرييتا لاكس by Rebecca Skloot (Goodreads Author) progress:	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 15, 2026 02:27PM · like · see status
نورهان \| El-Badawy rated a book liked it كيف أصبحت كاتبًا by Paul Auster	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
مجموعة مقالات تحدث فيها بول أوستر عن طفولته وعن بداياته في الكتابة، ثم علاقته بالقراءة وبداياته معها أيضًا، وأخيرًا استفاض في الحديث قليلًا عن رواية 1..2..3..4. كتاب ممتع ورشيق بحق كما يحب بول أوستر.
Jan 04, 2026 02:11AM · like · see review
نورهان \| El-Badawy rated a book really liked it إيلينا تعرف by Claudia Piñeiro	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
استمعت إلى الكتاب بنسخة صوتية على تطبيق اقرألي، الراوي قراءته ممتازة لكن فصول الكتاب نفسه ملخبطة وأعتقد إنه مكرر، فكانت تجربة مربكة. *** بأسلوب هادئ وعبارات بسيطة وأحداث يومية معتادة أثارت الكاتبة سؤالًا غاية في الأهمية: إلى أي مدى نعرف الآخر؟ نعرف أبن ...more
Jan 02, 2026 04:53PM · like · see review
نورهان \| El-Badawy is on page 100 of 542 of الحياة الخالدة لهنرييتا لاكس الحياة الخالدة لهنرييتا لاكس by Rebecca Skloot (Goodreads Author) progress:	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 01, 2026 01:57PM · 2 likes · like · see status
Jan 01, 2026 01:56PM · like · view books
نورهان \| El-Badawy started reading الحياة الخالدة لهنرييتا لاكس by Rebecca Skloot (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Dec 29, 2025 11:39AM · 1 like · like
نورهان \| El-Badawy rated a book really liked it بريد الذكريات by Emma Reyes	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
جميلة ومؤثرة، أنصح بها بشدة
Dec 29, 2025 11:37AM · 2 likes · like · see review
نورهان \| El-Badawy rated a book liked it ملمس الضوء by نادية النجار (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Dec 24, 2025 01:10PM · 5 likes · like
نورهان \| El-Badawy is currently reading بريد الذكريات by Emma Reyes	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Dec 20, 2025 10:31PM · 2 likes · like
نورهان \| El-Badawy rated a book liked it ريمي بلا عائلة ج1 by Hector Malot	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Dec 20, 2025 10:27PM · 2 likes · like

More of نورهان's books…

Quotes by نورهان البدوي | Noorhan El-Badawy (?)

“التوقف عن لوم نفسك ومعاتبتها. يمكن للأمور السيئة أن تقع أحيانًا. قد يكون خطؤك في بعض الوقت، وقد لا يكون في وقتٍ آخر، وقد لا يكون خطأ أي شخص في أحايين أخرى.”
― نورهان البدوي, The Lending Library

tags: inspirational

1 likes

نورهان’s Quotes

“Almost seventy years later I remember clearly how the magic of translating the words in books into images enriched my life, breaking the barriers of time and space...”
― Mario Vargas Llosa

1522 likes

“في غمار جدل سياسي سأل أحد النواب وزيرًا :
- هل تستطيع أن تدلني على شخص طاهر لم يلوث؟
- فأجاب الوزير متحديا.
- إليك - على سبيل المثال لا الحصر - الأطفال والمعتوهين والمجانين فالدنيا ما زالت
بخير.”
― Naguib Mahfouz, أصداء السيرة الذاتية

359 likes

“Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter, and those who matter don't mind.”
― Bernard M. Baruch

tags: ataraxy, be-yourself, confidence, fitting-in, individuality, misattributed-dr-seuss, those-who-matter

130201 likes

“For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.”
― Ralph Waldo Emerson

tags: happiness

32968 likes

“Music expresses that which cannot be put into words and that which cannot remain silent”
― Victor Hugo

tags: literature, music, poetry

13894 likes

More of نورهان’s quotes…

recent posts
نورهان’s Groups

Egyptians Good Readers — 13675 members — last activity Jan 07, 2026 06:41AM
Egyptian Good Readers [EGR] ديدان قراية مصرية بتسلي بعض في طريق الثقافة الجروب دا لينا ... للي بيحبوا القراية .. وديدان الكتب .. او اليرقات اللي في طر Egyptian Good Readers [EGR] ديدان قراية مصرية بتسلي بعض في طريق الثقافة الجروب دا لينا ... للي بيحبوا القراية .. وديدان الكتب .. او اليرقات اللي في طريقهم عشان يبقوا دود ... ان شاء الله ... فهرس الجروب https://www.goodreads.com/topic/show/2015144-the-index الجروب دا هيساعدنا اننا :- - نستفيد من خبرات بعض وتجاربنا في القراية .. - ندل بعض ع الكتب المهمة واللي لازم تتقري .. واهو نوفر وقت .. - لو حد عاوز كتاب ومش لاقيه نجيبهولوا .. - نتبادل افكار وخبرات عن اماكن او مكتبات او معارض الخ الخ .. - نتعرف علي كتاب وادباء وكتب جايز معدتش علينا .. - نقرأ كلنا كتاب سوا ونتناقش فيه .. شهريا مثلا .. - نستفيد ونتعلم اكتر من مهارة القراية في حد ذاتها .. وازاي نطورها عندنا .. - نزود معدل قرايتنا سوا عشان نلحق نقرأ شوية قبل ما نموت .. الخ الخ الخ ... - نعرف اهم مصادر الكتب ع النت ... - يكون بذرة لنادي كتاب حقيقي علي ارض الواقع قوانين الجروب - الجدية في القراية والالتزام معانا - مراعاة الذوق العام والتزام الاخلاق في الردود والبوستات - عدم نشر اعلانات من خلال الجروب - الرجوع للادارة في اي مشكلة تواجهك .. - دعوة مزيد من الاصدقاء .. كل ما عددنا يكبر الاستفادة بتزيد . - عدم نشر اعمال ادبية وخلافة .. مكانها المسابقة الادبية .. وموقعنا الجاري انشاءه - متبخلش بأي مساعدة علي باقي الاعضاء - الالتزام بالقوانين .. اللي هتتطور حسب الحاجه والجروب هيكبر اكبر بافكاركم واقتراحاتكم شرفتنا وهيشرفنا كمان اصدقائك "ديدان الكتب" او حتي اللي لسه "يرقات" او حتي اللي بيحبوا القراية ومش بيقروا كتير بس واخدين الموضوع جد وعاوزين يفيدوا ويستفيدوا .. وشكرا لحسن "بصاصانكم" ع الشاشة وقرايتكم لكل الكلام دا ... " جروبنا ع الفيس https://www.facebook.com/groups/EgyptiansGR/ ...more

Language Good Learns [LGL] — 231 members — last activity Dec 06, 2014 05:24PM
If you want to learn English or Arabic etc...or help other to learn.. this will be your place, your Club. It's your chance accelerate your learning b ...more

نادي فكر للقراءة — 4144 members — last activity Jul 03, 2022 01:06AM
ناد شبابي يهدف إلى نشر ثقافة ومتعة القراءة قي في الأمة الإسلامية عموما وفي مدينة المصطفى عليه الصلاة والسلام خصوصا في نادي فكر للقراءة نعيد للقراءة ...more

Goodreads Librarians Group — 308542 members — last activity 2 minutes ago
Goodreads Librarians are volunteers who help ensure the accuracy of information about books and authors in the Goodreads' catalog. The Goodreads Libra ...more

قراء د. أحمد خالد توفيق — 5141 members — last activity May 30, 2021 09:39AM
تجمّع لكل قراء الكاتب الكبير د. أحمد خالد توفيق

عصير الكتب — 685 members — last activity Feb 27, 2016 08:18AM
يقولون إن القراءة غذاء للعقل والروح وكذلك المعرفة أيضا معا لنغذى عقولنا وأرواحنا بالمعرفة القيمة .. " عصير الكتب " هو خليط من ما لذ وطاب من الكتب وا ...more

عَارِفْ فِكْرِيّ — 548 members — last activity Mar 28, 2021 08:15AM
للمهتمين بروايات الفانتازيا والخيال العلمي والمغامرة، والتي تصدر بشكل إلكتروني فقط في انتظار انضمامك للمجموعة، حيث ستصلك رسائل بكل الروايات الإلكتروني ...more

THE Group for Authors! — 12964 members — last activity Jan 15, 2026 02:58AM
This is a group for authors to discuss their craft, as well as publishing and book marketing.

More of نورهان’s groups…

نورهان’s Friend Comments

No comments have been added yet.

نورهان البدوي | Noorhan El-Badawy’s Followers (217)

نورهان البدوي | Noorhan El-Badawy

Goodreads Author

rssنورهان’s Recent Updates

rss
نورهان’s Recent Updates