1215 ratings | 162 reviews | avg rating:3.29

#66 top reviewers
#25 top readers

كيرلس’s Year In Books

كيرلس’s 2025 Year in Books

Take a look at كيرلس’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to كيرلس’s 2025 Year in Books

كيرلس عاطف’s Followers (313)

كيرلس’s Bookshelves

to-read (25)
currently-reading (3)
read (1655)
ghosts (14)
lovely (49)

كيرلس’s Friends (1,216)

Radwa

6,231 books | 2,355 friends

Mohamed Ramadan

340 books | 1,241 friends

نورهان البسيوني

550 books | 828 friends

أحمد إبراهيم

264 books | 223 friends

إسلام عشري

985 books | 797 friends

Haleem Gamal

1,447 books | 833 friends

BookHunter M ُH َM َD

1,745 books | 5,000 friends

مينا عادل جيًّد

146 books | 555 friends

More friends…

كيرلس عاطف

Goodreads Author

Member Since

February 2018

edit data

خريج كلية الهندسة قسم التشييد بالجامعة الروسية المصرية

صدر له:
- رواية (المقايض)
- رواية (صندوق الموتى)
- رواية (المتربص)
- رواية (الشيطان الواحد والعشرون)
- رواية (عزبة التفاح الفاسد)
- رواية (أبجدية القتل)
- ترجمة رواية (شيرلوك هولمز وإرث جاك السفاح) للكاتب البريطاني (ديفيد ستيوارت ديفيز)
- ترجمة رواية (غابة الهلاك) للكاتب البريطاني (ألجيرنون بلاكوود)
- ترجمة رواية (الآثر اليهودي) للكاتب البريطاني (آرثر كونان دوييل)
- ترجمة رواية (رعب دانويتش) للكاتب الأمريكي (هاورد فيلبس لافكرافت)
- ترجمة قصة (أختطاف رئيس الوزراء) للكاتبة البريطانية (أجاثا كريستي)
- ترجمة رواية (رجال العدالة الأربعة) للكاتب البريطاني (إدجار والاس)
- ترجمة رواية (الطاعون القرمزي) للكاتب الأمريكي (جاك لندن)
- ترجمة قصة (اللعبة الأكثر خطورة) للكاتب الأمريكي (ريتشارد كونيل)
- ترجمة قصة (سق ...more

0 posts
كيرلس عاطف's Blog

كيرلس عاطف hasn't written any blog posts yet.

Combine Editions
كيرلس عاطف’s books

Average rating: 3.82 · 1,002 ratings · 263 reviews · 29 distinct works • Similar authors

	أشباح منزل بلي الكبير by Henry James, كيرلس عاطف (Goodreads Author) (translator) 3.38 avg rating — 180,166 ratings — published 1898 — 4162 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	خارج الكوكب الصامت (الثلاثية الكونية #1) by C.S. Lewis, كيرلس عاطف (Goodreads Author) (Translator) 3.93 avg rating — 106,953 ratings — published 1938 — 430 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	صندوق الموتى 3.71 avg rating — 410 ratings — published 2019	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	المتربص 3.80 avg rating — 202 ratings — published 2020	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	الشيطان الواحد والعشرون 4.33 avg rating — 115 ratings — published 2021	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	عزبة التفاح الفاسد 3.97 avg rating — 69 ratings — published 2022	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	المقايض 4.19 avg rating — 37 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	أبجدية القتل 3.96 avg rating — 25 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	ألعاب الموت 4.10 avg rating — 20 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	نادي ليلة الشيطان 3.60 avg rating — 5 ratings — published 2023	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by كيرلس عاطف…

كيرلس is Currently Reading

كيرلس عاطف is currently reading

حالات نادرة 8

by عبدالوهاب السيد الرفاعي (Goodreads Author)

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

19 hours, 50 min ago

كيرلس عاطف is currently reading

Indian Ghost Stories

by S. Mukerji

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jan 10, 2026 06:25AM

كيرلس عاطف is currently reading

وقريبًا.. سيحل الظلام

by خالد أمين (Goodreads Author)

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Jan 10, 2026 12:13AM

rss
كيرلس’s Recent Updates

كيرلس عاطف is currently reading حالات نادرة 8 by عبدالوهاب السيد الرفاعي (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
19 hours, 50 min ago · like
كيرلس عاطف finished reading ضهر الحوت by محمد عصمت (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 17, 2026 09:33AM · like
كيرلس عاطف and 1 other person liked Micheal Adel's review of الشيطان الواحد والعشرون: "رواية الشيطان الواحد والعشرين تجربة رعب مختلفة شوية عن المعتاد. أحداث الرواية بتبدأ برحلة شيخ داخل عمق الصحراء، رحلة شكلها ديني وروحاني، لكن وراها سبب أخطر بكتير، هو داخل مواجهة مع شر قديم اتقال عنه كتير، ووجوده لو استمر قد يكون خطر بيهدد البشرية كل" Read more of this review »
Jan 17, 2026 07:18AM · see review
كيرلس عاطف wants to read The Red Thumb Mark (Dr. Thorndyke Mysteries #1) by R. Austin Freeman	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 16, 2026 02:24AM · like
كيرلس عاطف wants to read The Horror on the Links (The Complete Tales of Jules de Grandin, #1) by Seabury Quinn	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 16, 2026 02:22AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Horror on the Links by Seabury Quinn. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Horror on the Links by Seabury Quinn <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
كيرلس عاطف wants to read Flaxman Low, Occult Psychologist by H. Hesketh-Prichard	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 16, 2026 02:03AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Flaxman Low, Occult Psychologist by H. Hesketh-Prichard. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Flaxman Low, Occult Psychologist by H. Hesketh-Prichard <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
كيرلس عاطف and 2 other people liked شريف سالم's review of ثلاث غرف للقتل: "عمل سوداوي عن القتل من زاوية نفسية حادة جدا، مش بيجاوب على سؤال مين القاتل… قد ما بيسأل ليه محدش شايف نفسه شرير؟؟؟؟؟"
Jan 14, 2026 06:59AM · see review
كيرلس عاطف started reading Indian Ghost Stories by S. Mukerji	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 10, 2026 06:25AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Indian Ghost Stories by S. Mukerji. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Indian Ghost Stories by S. Mukerji <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
كيرلس عاطف is currently reading وقريبًا.. سيحل الظلام by خالد أمين (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Jan 10, 2026 12:13AM · like
Jan 09, 2026 11:32PM · like · view books

More of كيرلس's books…

Quotes by كيرلس عاطف (?)

“كل مستوى يقترب بي من الظلام أكثر، وكل شاشة تحميل كانت أشبه بجسر يعبر نحو عالم آخر. لم يكن هناك فوز بتلك اللعبة، فقط النجاة.. إذا كنت محظوظًا”
― كيرلس عاطف, ألعاب الموت

tags: horror-fiction

0 likes

“حين ضغطت زر البدأ، شعرت بوخزة باردة تسري في أصابعي. لم تكن مجرد لعبة، بل عقدًا غير مرئي وقّعته دون إدراك. الخروج منها لم يعد خيارًا”
― كيرلس عاطف, ألعاب الموت

tags: horror-fiction

0 likes

“الشخصيات داخل اللعبة لم تكن مبرمجة، بل سجينة. أرواح تصرخ في صمت الأكواد، تنتظر اللاعب الخطأ لتحررها... بثمن لا يمكن تخيله”
― كيرلس عاطف, ألعاب الموت

tags: horror-fiction

0 likes

See all كيرلس عاطف's quotes »