illustratorにて角丸のサイズを調整する方法

その角丸を使用している図形が単なる長方形ならば、ダイレクト選択ツール（白い矢印）での拡大縮小が可能です。ただし、縦方向・横方向とで別々の操作となりますが・・・ その角丸長方形の右半分をダイレクト選択ツールでガバッと範囲指定した後、ツールを右辺の上に合わせて[SHIFT]キーを押しながらマウスを左右に動かせば、角丸のアールを維持したまま横方向の拡大縮小ができます。もちろん縦方向の場合も同様です。 単なる長方形ではない・・・というのでしたら、ごめんなさい。お役に立てません。

FireWorksは使用したことが無いので角丸のサイズだけお答えします。 四角形ツールの中の角丸四角形を選択されていると思いますが、その時左にあるツールアイコンをダブルクリックして縦・横・角丸の半径を入力していけばよろしいかと思います。(半径によってカーブが変わっていきます)